Sunday, March 4, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ ဒီမုိကေရစီ တည္ေဆာက္ေရး မႏၲေလးမွာ ေဒၚစုေျပာ

ႏိုင္ငံအတြက္ လုပ္ခ်င္တဲ့ကိစၥေတြကို လုပ္ႏုိင္မယ့္အလားအလာေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနတယ္ ဆိုတာ ျမင္ေနရတယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာလိုက္ပါတယ္။

Myanmar's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi delivers her speech during her election campaign in Mandalay, central Myanmar, Saturday, March. 3, 2012.

အီရန္လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတိုက္အခံ အသာရ

အီရန္ႏိုင္ငံက လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္တခ်ိဳ႕ ထြက္ေပၚလာခ်ိန္မွာသမၼတ Ahmadinejad ရဲ႕ ၿပိဳင္ဘက္ေတြက မဲအမ်ားစုကို အႏိုင္ရေနပါတယ္။

စာနာကူညီေရးအဖဲြ႔ေတြကို ဆီးရီးယား တားျမစ္

ဆီးရီးယားႏုိင္ငံ ဟုမ္းစ္ၿမိဳ႕မွာ ပိတ္မိေနသူေတြကို ေဆး၀ါးနဲ႔အစားအစာ ျဖန္႔ေ၀ဖို႔ ႀကိဳးစားသူေတြကို ဆီးရီးယား အာဏာပိုင္ေတြက တားျမစ္ခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္အေရွ႕ဘက္ ေလျပင္းေၾကာင့္ လူ ၂၇ ဦး ေသဆံုး

အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ ျပင္းထန္တဲ့ ေလဆင္ႏွာေမာင္း Tornadoes တိုက္ခတ္ခဲ့တာေၾကာင့္ လူေတြ ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီ ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။

An employee of Henryville High School in Henryville, Indiana, examines the remains of the building following severe storms and tornadoes, March 2, 2012.

ဗီေဂ်းနမ္ဘီးယားကို ျမန္မာအတြက္ သီးသန္႔တာ၀န္ေပး

မစၥတာ ဗီေဂ်းနမ္ဘီးယားဟာ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးအႀကံေပး တာဝန္ကိုပဲ သီးသန္႔ထမ္းေဆာင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

UN special adviser Vijay Nambiar (L) speaks during a news conference following his meeting with Burma's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, at her home in Rangoon, Burma, February 16, 2012.

ဒဏ္ခတ္မႈမ႐ုပ္သိမ္းခင္ အဓမၼလုပ္အားေစခိုင္းမႈရပ္ပါ

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြမ႐ုပ္သိမ္းခင္ အဓမၼခုိင္းေစမႈေတြကုိ ရပ္ဆုိင္းဖုိ႔ TUC က ၿဗိတိသွ်အစုိးရကုိ ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

အီရန္ ႏ်ဴကလီယား လက္နက္လုပ္ရင္ အေမရိကန္ တကယ္တိုက္မယ္

အီရန္က ႏ်ဴကလီယားလက္နက္တကယ္ထုတ္ရင္ စစ္ေရးအရအေရးယူမႈအျပင္ နည္းလမ္းအားလံုးကို စဥ္းစားထားေၾကာင္း အေမရိကန္သမၼတအိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးပါတီတခ်ဳိ႕ EU ေတြ႔ဆံု

EU ပါလီမန္အဖဲြ႔က လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တခ်ဳိ႕နဲ႔ေတြ႔ဆံုခ်ိန္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြ လြတ္လပ္မႈရွိႏုိင္မရွိႏိုင္ကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ျမန္မာဆဲြေဆာင္

ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈအသစ္ေတြရဖို႔ ဥပေဒသစ္ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း Young President Organization အဖဲြ႔နဲ႔ေတြ႔ခ်ိန္မွာ ဝန္ႀကီးဦးစိုးသိန္းက ေျပာပါတယ္

အီရန္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ မဲေပးဖို႔တုိက္တြန္း

ပါလီမန္ေရြးေကာက္ပဲြမွာမဲေပးၿပီး အီရန္စီးပြားေရးကိုထိခိုက္ေစတဲ့ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက ပိတ္ဆို႔မႈကို အံတုေၾကာင္းျပဖုိ႔ ခါေမနီက တိုက္တြန္းပါတယ္

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment