Sunday, October 30, 2011

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

NLD ပါတီ တရား၀င္ ျပန္မွတ္ပံုတင္ဖြယ္ရိွ

ျမန္မာအစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒေတြကိုျပင္ဆင္ဖို႔ မၾကာေသးခင္ကပဲ စီစဥ္လာတာေၾကာင့္ NLD ပါတီမွတ္ပံုတင္ဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် ပိုနီးစပ္လာပါၿပီ။

အင္ဒိုႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ ေဒၚစုေတြ႔ဆံု

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မာတီနာတာလီဂါ၀ါဟာ စေနေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္မွာ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး R.M. Marty M. Natalegawa (ယာ) ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုအၿပီး သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေနစဥ္ (ေအာက္တိုဘာလ ၂၉၊ ၂၀၁၁)

ဂဒါဖီသား လက္နက္ခ်ႏိုင္ဖို႔ ICC ညိႇႏိႈင္းေန

လစ္ဗ်ားေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း မိုမာဂဒါဖီရဲ႕သားဟာ တရားဥပေဒအရ ရင္ဆိုင္ဖို႔အတြက္ လက္နက္ခ်ဖို႔ ၾကားခံကတဆင့္ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လုိ႔ ICC အဖြဲ႔ကဆိုပါတယ္။

In this March 10, 2011 file photo, Seif al-Islam Gadhafi gestures as he speaks to supporters and the media in Tripoli, Libya.

အာဖဂန္တိုက္ခိုက္ခံရမႈအတြင္း ေနတိုးတပ္သားမ်ား ေသဆံုး

အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံမွာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ ၃ ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၂၀ ထက္မနည္းေသဆံုးကာ အမ်ားအျပား ဒဏ္ရာရခဲ့ၾကပါတယ္။

A NATO helicopter flies over the site of a bomb blast in Kabul October 29, 2011.

အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Posner ျမန္မာျပည္သြားမည္

အေမရိကန္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိ တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ မိုက္ကယ္ပို႔စနာ ေရွ႕တပတ္ထဲမွာ ျမန္မာျပည္ကိုသြားဖို႔ ရွိတယ္လို႔ သူ႔ရဲ႕႐ံုးကေျပာပါတယ္။

Michael Posner

ထုိင္းေရႀကီးမႈ ေနာက္သီတင္းပတ္မွ စက်ႏုိင္

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ႀကီးေနတဲ့ေရေတြ မၾကာခင္မွာ ျပန္က်သြားပါလိမ့္မယ္လို႔ ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ယင္းလပ္ရွင္နာ၀ပ္ က ေျပာလိုက္ပါတယ္။

Thailand's Prime Minister Yingluck Shinawatra arrives at the Flood Relief Operation centre (FROC) in Bangkok October 28, 2011.

ေလဘာတီ ႐ုပ္ထု ၁၂၅ ႏွစ္ျပည့္

နယူးေယာက္ၿမိဳ႕က အထင္အရျဖစ္တဲ့ Statue of Liberty ႐ုပ္ထုႀကီးရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း ၁၂၅ ႏွစ္ျပည့္တဲ့ အခမ္းအနားေတြကို ေသာၾကာေန႔က က်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။

This June 2, 2009 file photo shows the Statue of Liberty in New York harbor.

Oxi Day ဆုရွင္ ေဒၚစုကို အေမရိကန္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ဂုဏ္ျပဳ

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ရဲ႕ Oxi Day Battle of Crete ဆုရရိွသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဆုေပးပြဲအခမ္းအနားမွာ အေမရိကန္ေခါင္းေဆာင္ေတြက ခ်ီးက်ဴးခဲ့ၾကပါတယ္။

Daw Aung San Suu Kyi, a Burmese human rights activist and Nobel Peace laureate awarded the 21st U-M Wallenberg Medal. October 25, 2011. Photo. University of Michigan

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment