Your VOANews.com Headlines

December 31, 2011 Today from VOANews.com Iran Proposes Nuclear Talks, Delays Missile Test State-run IRNA news agency says nuclear negotiator Saeed Jalili has invited the P5 + 1 y to 'come back to talks' Syrian Opposition Groups Unite to Chart Path to Democracy Representatives from Syrian National Council, National Coordination Body for Democratic Change in Syria signed agreement late Friday Red Cross: Humanitarian Aid Hampered by Violence in Syria Aid organization says that as situation worsens it is particularly worried that the wounded and sick have no access to medical care Ethiopian, Somali Forces Seize Rebel-Held Town Somali officials say fighting began early Saturday after troops attacked positions held by al-Shabab fighters on outskirts of Beledweyn North Korea Officially Names Kim Jong Un Supreme Commander The state-run Korean Central News Agency made the announcement Saturday Afghan President Welcomes US Remarks on Taliban Hamid Karzai says he hails VP Joe Biden's remarks that Afghan insurgent group is not enemy of US, unless it harbors al-Qaida South Korean Military Conscripts Keep Close Eye on North Following the arrival of a new, untested leader in North Korea, several conscripts speak about their concerns for the future Leading Economists Offer Their Forecasts for 2012 When it comes to US budget, unemployment and crisis in Europe - many believe 2012 will be quite similar to 2011 Iraq's Political Crisis May Have Broader Mideast Reach A political crisis threatens to ignite sectarian conflict in Iraq as regional tensions risk worsening Middle East's Sunni-Shiite divide China Says Land Protesters Had Valid Complaints Admission comes after September protests in Guangdong province's Wukan village against alleged land grabs, local government corruption Vatican: 26 Pastoral Workers Killed Worldwide in 2011 Latin America recorded highest murder rate for pastoral workers for third straight year Asia Welcomes 2012 Australia, New Zealand among first in the world to welcome the new year, and did so with massive fireworks displays Economy Important to Iowa Voters, Despite Healthy Farm Industry Midwestern US state holds first voting in 2012 US presidential election season More News Headlines Visit our Web Site News USA Africa Americas Asia Europe Middle East Arts and Entertainment Economy Education Environment Health News Analysis Religion Science and Technology Unsubscribe If you no longer wish to receive this E-mail please unsubscribe Need Help? If you have questions about this E-mail newsletter send an e-mail to: voanews@ voanews.com Unsubscribe Voice of America | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237

VOA Burmese E-mail News Summary

စေန, 31 ဒီဇင္ဘာ 2011 ထိပ္တန္းသတင္း လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္ မမွန္ကန္ဟု ဦး၀င္းတင္ေ၀ဖန္ အက်ဥ္းေထာင္ေတြကို သြားေရာက္ ေလ့လာအၿပီး ထုတ္ျပန္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ရဲ႕စာကို သတင္းစာဆရာႀကီး ဦး၀င္းတင္က ေ၀ဖန္ပါတယ္။ မီဒီယာဥပေဒဟာ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔လိုအပ္ အသစ္ျပဌာန္းမယ့္ မီဒီယာဥပေဒၾကမ္းမွာ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္၊ သတင္းသမားေတြရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို အဓိကထား ထည့္သြင္းဖို႔လိုတယ္လို႔ ေ၀ဖန္ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ သန္းၾကြယ္သူေဌး George Soros နဲ႔ ေဒၚစုေတြ႔ဆံုမည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သန္းၾကြယ္သူေဌး ပရဟိတအလွဴရွင္ ေဂ်ာ့ဂ်္ဆိုးေရာ့စ္ဟာ တနလၤာေန႔မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုဖို႔ရွိပါတယ္။ ဆီးရီးယားမၿငိမ္သက္မႈ ေသဆံုးသူဦးေရ တိုးလာ ဆီးရီးယားတပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ႕ လက္ခ်က္နဲ႔ မေန႔က တစ္ေန႔တည္းမွာပဲ ဆႏၵျပသူ ၃၂ ေယာက္ထက္မနည္း ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လႊတ္ေတာ္ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပဲြေတြကုိ ေရွ႕လာမယ့္ႏွစ္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပသြားမယ္လုိ႔ အစုိးရက ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။ တိုင္းရင္းသားပညာေရး NLD ဂီတပြဲ စည္ကား NLD ပါတီကဦးစီး က်င္းပတဲ့ ျပည္ေထာင္စု တိုင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးရန္ပံုေငြ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို ကြင္းျပည့္ လူေတြ လာေရာက္ အားေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယား ေခါင္းေဆာင္သစ္ မူ၀ါဒမေျပာင္း ေခါင္းေဆာင္သစ္ကင္ဂ်ဳံအြန္း လက္ထက္မွာ မူ၀ါဒေရးရာ အေျပာင္းအလဲေတြ ရွိမွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႏုိင္ငံတကာကို သတိေပးလိုက္ပါတယ္။ အိႏၵိယဆုိင္ကလုန္း ၁၁ ဦးေသ အိႏၵိယႏုိင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသမွာ ဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္းေၾကာင့္ လူ ၁၁ ေယာက္ထက္မနည္း ေသဆံုးသြားပါတယ္။ Kurt Campbell အေရွ႕အာရွခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြးမည္ အေမရိကန္လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Campbell ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြးဖို႔ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုရီးယားတို႔ကို သြားဖို႔ရွိပါတယ္။ ကင္ဂ်ဳံအီးလ္ စ်ာပနဓာတ္ပံု Photoshop နဲ႔ ျပဳျပင္ထား ညီညီညာညာရပ္ ငိုေႂကြးေနသူေတြေနာက္က မညီမညာရပ္ေနသူေတြကို ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံပိုင္သတင္းက Photoshop နဲ႔ျပင္တာကို ကၽြမ္းက်င္သူေတြ ေတြ႔ ဆက္ရန္ အီးေမးလ္ သတင္း ျမန္မာသတင္း ႏိုင္ငံတကာသတင္း သတင္းသံုးသပ္ခ်က္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ အကူအညီရယူရန္။ သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ Voice of America | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237