ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဒီဇင္ဘာလ ၀၄၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဒီဇင္ဘာလ ၀၄၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ ျမန္မာလႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား အေမရိကန္ ဖက္ဒရယ္စနစ္ေလ့လာ “အေမရိကန္မွာလည္း ဒီလို တဘက္ႏုိင္ငံေတြက ၀င္ေရာက္ေနတဲ့ကိစၥေတြကို အေမရိကန္တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြက ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္တယ္ဆုိတာ မၾကာေသးခင္ႏွစ္ေတြက ေျပာသံေတြ က်ေနာ္တုိ႔ ၾကားရတယ္၊ သတင္းေတြမွာလည္း ေတြ႔လိုက္ရတဲ့အတြက္ သူတို႔အေနနဲ႔ ကမၻာေပၚမွာ ေအာင္ျမင္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံႀကီးတခုရဲ႕ ဥပေဒေတြမွာ လက္ခံႏိုင္ေအာင္ ဘယ္လိုေျဖရွင္း" အျပည့္အစံု   ျမန္မာႏိုင္ငံ အဂတိမႈတိုက္ဖ်က္ေရး အဆင့္တက္ “အခုဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အဂတိလိုက္စားမႈဆိုင္ရာ ဥပေဒေတြ၊ မူၾကမ္းေတြကို တင္ျပေဆြးေႏြးေနၾကပါတယ္။ အနာဂတ္လမ္းေၾကာင္းဟာ အဲဒီဥပေဒေရးရာ မူေဘာင္အသစ္ေတြရဲ႕ အရည္အေသြးေပၚ သိပ္ကုိ မူတည္ေနပါတယ္။ ႏုိင္ငံရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိန္းသိမ္းတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြဟာ သူတို႔လုပ္ရမယ့္ လုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ႏုိင္တဲ့အဆင့္ထိ အလံုအေလာက္" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ တ႐ုတ္ ရွန္ဟိုင္းေက်ာင္းသားမ်ား ကမၻာမွာ အေတာ္ဆံုး "ႏိုင္ငံတကာက ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ စာေမးပြဲလုပ္တဲ့အစီအစဥ္ PISA ရဲ႕ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ရလဒ္ေတြ အဂၤါေန႔က ထြက္ေပၚလာခဲ့တာမွာ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕က ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြက သခ်ၤာ၊ သိပၸံနဲ႔ စာဖတ္မွာ ႏိုင္ငံေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္က ေက်ာင္းသားေတြ အားလံုးထက္သာၿပီး ထိပ္ဆံုးမွာ ရွိေနပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ပိုလန္ CIA လွ်ိဳ႕၀ွက္စခန္းမ်ားကိစၥ ဥေရာပတရား႐ံုးစစ္ေဆး "အၾကမ္းဖက္သမားအျဖစ္ မသကၤာသူေတြကို စစ္ေဆးေမးျမန္းဖုိ႔ အေမရိကန္ CIA ေထာက္လွမ္းေရးအတြက္ လွ်ိဳ႕ဝွက္အက်ဥ္းေထာင္ေတြကို ပိုလန္ႏိုင္ငံထဲမွာ ခြင့္ျပဳၿပီး လူအခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြအေပၚ ပိုလန္က လ်စ္လ်ဴ႐ႈခဲ့သလားဆိုတာကုိ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢ တရား႐ံုးမွာ စတင္ စစ္ေဆးေနပါၿပီ။" အျပည့္အစံု   ေလေၾကာင္းရန္ဇုန္သတ္မွတ္မႈ ေဆြးေႏြးဖို႔ ကန္ ဒုသမၼတ တ႐ုတ္သြားမည္ "တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အျငင္းပြားစရာ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ သတ္မွတ္တဲ့ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ေဆြးေႏြးၿပီးတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္ ဒုသမၼတ Joe Biden ဟာ ဒီကေန႔ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္ဆီ သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ယူကရိန္းအယံုအၾကည္မရွိအဆို လႊတ္ေတာ္ပယ္ခ် "ယူကရိန္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Mykola Azarov အစိုးရအေပၚ အယံုအၾကည္မရွိ အဆိုတရပ္ကို မဲခြဲဆံုးျဖတ္ဖို႔ အတိုက္အခံက တင္သြင္းတာကို ယူကရိန္းလႊတ္ေတာ္က ပယ္ခ်လိုက္ပါတယ္။ ဥေရာပသမဂၢ EU နဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္တရပ္ကို လက္မွတ္ထိုးဖို႔ အစိုးရက ျငင္းဆန္ေနတဲ့အေပၚ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲေတြ ရက္ေပါင္းအေတာ္ၾကာ" အျပည့္အစံု   ထိုင္းဆႏၵျပသမားေတြ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးက ဆုတ္ခြာ "ထိုင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြက ထိပ္တိုက္ ရင္မဆိုင္ခ်င္ဘူးဆိုၿပီး ႐ုပ္သြားၿပီးတဲ့ေနာက္ အတိုက္အခံ ဆႏၵျပသူေတြက အဂၤါေန႔မွာ အစိုးရ႐ံုးခ်ဳပ္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဌာနခ်ဳပ္ေတြထဲကို ၀င္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အလံေတြေ၀ွ႔ယမ္းၿပီး ခရာေတြမႈတ္ေနတဲ့ ဆႏၵျပသူေတြဟာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးစိုက္တဲ့ အစိုးရ႐ံုးခ်ဳပ္..." အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၁၂-၀၄-၂၀၁၃ ) ႏိုင္ငံတကာ အဂတိလိုက္စားမႈဆိုင္ရာ အညႊန္းကိန္းနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေျခအေန၊ ကခ်င္ဒုကၡသည္တခ်ဳိ႕ ေနရပ္ ျပန္ၾကၿပီဆုိတဲ့ သတင္းနဲ႔ ရန္ကုန္ႏုိင္ငံေရးသိပၸံ Board အဖြဲ႔၀င္ မဇင္မာေအာင္နဲ႔ VOA ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း၊ ကမာၻတလႊား ခရီးသြားအစီအစဥ္နဲ႔ က်န္းမာေရး အစီအစဥ္ေတြကို ႐ႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း ဗုုဒၶဟူးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ႏိုင္ငံတကာ အဂတိလိုက္စားမႈဆိုင္ရာ အညႊန္းကိန္းနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေျခအေန၊ ကခ်င္ဒုကၡသည္တခ်ဳိ႕ ေနရပ္ ျပန္ၾကၿပီဆုိတဲ့ သတင္းနဲ႔ ျမန္မာလႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြရဲ႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေလ့လာေရးခရီးစဥ္ သတင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ေတာင္အာဖရိက AIDS ေ၀ဒနာရွင္ လူငယ္မ်ား ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံမွာ HIV AIDS ေ၀ဒနာရွင္ ကေလးငယ္ေတြနဲ႔ လူငယ္ (၃) သိန္းေလာက္ရွိပါတယ္။ ဒီလူငယ္ေတြဟာ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းကေနၿပီး ခြဲျခားဆက္ဆံမႈနဲ႔ ၀ိုင္းပယ္မႈဒဏ္ကို ခံေနရတဲ့အေၾကာင္း VOA သတင္းေထာက္ Emilie Lob ရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို ကိုသိန္းထိုက္ဦး တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   မဇင္မာေအာင္နဲ႔ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးပြဲ အေမရိကန္တကၠသိုလ္မွာ က်င္းပတဲ့ အာဆီယံ ေလ့လာေရးဌာနက ဦးစီးက်င္းပတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေျပာင္းအလဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္လာတဲ့ ရန္ကုန္ ႏုိင္ငံေရး သိပၸံေက်ာင္း ဘုတ္အဖြဲ႔၀င္ ျဖစ္တဲ့ မဇင္မာေအာင္ကို မစုျမတ္မြန္က ေတြ႔ဆုံ ေမးျမန္းထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ကမာၻတလႊား ခရီးသြား ဗြီအိုေအ တီဗြီ သတင္းလႊာအစီအစဥ္ကို ဆက္လက္ထုတ္လႊင့္ေနပါတယ္။ အခုတပတ္ ကမာၻတလႊား ခရီးသြား အတြက္ မစုျမတ္မြန္က ျပင္သစ္ႏုိင္ငံက Eiffel Tower ႀကီးဆီကို ေခၚသြားပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   ကမာၻ႔ အဂတိလိုက္စားမႈ အညြန္းကိန္း ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ႏုိင္ငံတကာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈအဖြဲ႔က ေနာက္ဆုံးထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ အစီရင္ခံစာအရ ဆုိမားလီးယား၊ ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံတုိ႔ဟာ ကမၻာမွာ အဂတိလုိက္စားမႈ အမ်ားဆုံး ႏုိင္ငံေတြျဖစ္ေနပါတယ္။ Henry Ridgwell လန္ဒန္ၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။ အျပည့္အစံု   ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀ VOA60 World VOA60 World အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA