ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဒီဇင္ဘာလ ၀၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဒီဇင္ဘာလ ၀၆၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

Missing zone for မန္ဒဲလားကြယ္လြန္ျခင္း အမွတ္တရပံုရိပ္မ်ား Missing zone for Nelson Mandela သတင္းမွတ္တမ္းပံုမ်ား ျမန္မာ မန္ဒဲလားနဲ႔ သမိုင္းအေမြ ကြယ္လြန္သြားသူ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ ဆန္႔က်င္ေရးေခါင္းေဆာင္ မန္ဒဲလားဟာ ႏိုင္ငံအကူးအေျပာင္းေတြမွာ အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ေမ့လို႔ေတာ့ မရပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ ခြင့္လြတ္ျပီး ေရွ႕ဆက္သြားရမယ္ ဆိုတဲ့ အသိတရားကို ဖြင့္ခ်ေပးခဲ့သူျဖစ္တယ္ လို႔ သမိုင္းပညာရွင္ ေဒၚျဖဴျဖဴက သံုးသပ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ျမန္မာျပည္က ႏိုင္ငံျခား ဘဏ္ခြဲေတြ ၂၀၁၄ မွာ လုပ္ငန္း စခြင့္ျပဳမည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘဏ္လုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို ရည္ရြယ္ျပီးေတာ့ အခုလို ႏိုင္ငံတကာက ဘဏ္ေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာ လာေရာက္ဖြင့္လွစ္ခြင့္ေပးဖို႔ ေျခလွမ္းျပင္ဆင္တာျဖစ္တယ္လို႔ ဗဟိုဘဏ္ အႀကီးတန္း အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု   မိေခ်ာင္းကန္ ေဒသခံေတြ တပ္သိမ္းေျမ ျပန္ေပးဖုိ႔ အရွိန္ျမင့္ ေတာင္းဆုိ မိေခ်ာင္းကန္က တပ္ပိုင္ေျမအျဖစ္ သိမ္းဆည္းခံထားတဲ့ေျမယာေတြျပန္ရေရးအတြက္ အုတ္တံတုိင္း ခတ္ထားတဲ့ေနရာထိ ၀င္ေရာက္ဆႏၵျပေနၿပီး အာဏာပုိင္ေတြက ညိွႏိႈင္းေပးျခင္းမရွိပါက သိမ္းဆည္းထားတဲ့ ေျမယာေတြေပၚမွာ ျပန္ၿပီး အိမ္ေဆာက္ေတာ့မွာျဖစ္တယ္လို႔ ဆႏၵျပသူေတြက ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ကာတာ ကမၻာ့ က်န္းမာေရး ထိပ္သီး ညီလာခံ ေဒၚစု တက္မည္ ကာတာ ေဖာင္ေဒးရွင္းကေန အဓိက ႀကီးမွဴးၿပီး က်င္းပမဲ့ ကမာၻ႔က်န္းမာေရး စြန္႔ဦးတီထြင္မႈ ညီလာခံမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သဘာပတိ အေနနဲ႔ ေဆာင္ရြက္မွာျဖစ္ျပီး စိတ္က်န္းမာေရး နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေခါင္းစဥ္ နဲ႔ ေဟာေျပာမႈ တစ္ခုကို ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ထိုင္းဘုရင့္ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ ႏုိင္ငံေရး ရႈပ္ေထြးမႈေၾကာင့္ေႏွာင့္ေႏွး "ဆႏၵျပၾကရတဲ့အေျခခံအေၾကာင္းတရားကိုက လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ဆိုတဲ့ ဥပေဒမူၾကမ္းအေပၚမူတည္ၿပီးေတာ့ ဆႏၵျပေနတာျဖစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ အတိုက္အခံေတြဘက္ကေနၿပီး ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနအရ ကန္႔ကြက္ေနတဲ့အခါမွာ ဘုရင္ႀကီးေမြးေန႔လိုမ်ိဳးမွာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေတြ ထုတ္ျပန္ဖို႔ရွိတယ္။ ခ်က္ျခင္း မထုတ္ျပန္ႏုိင္ဘူးေပါ့ေနာ္။" အျပည့္အစံု   ျမန္မာ့ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ဖိလစ္ပုိင္ အကူအညီေပးဖုိ႔ သမၼတပန္ၾကား ျမန္မာႏုိင္ငံ အဘက္ဘက္မွာ ေနာက္က်က်န္ေနရစ္ခဲ့ရတဲ့ အဓိကလက္သည္အျဖစ္ ဆယ္စုႏွစ္ႏွစ္ခုနီးပါး ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔အေရး ယူခံခဲ့ရတာကို သမၼတဦးသိန္းစိန္က အျပစ္တင္ ေျပာဆိုၿပီး က႑အသီးသီးမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ ေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း ဖိလစ္ပိုင္သမၼတကို ပန္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ကြယ္လြန္သူ မန္ဒဲလားကို ကမာၻ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြ ဂုဏ္ျပဳ မစၥတာမန္ဒဲလားကြယ္လြန္သြားတာကို ေၾကညာသြားၿပီးေနာက္ တကမၻာလံုးက သူ႕အတြက္ ၀မ္းနည္းဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားကလည္း ကမၻာႀကီးဟာ သတိၱအေျပာင္ေျမာက္ဆံုး အေကာင္းဆံုးလူသားတဦး ဆံုးရံႈးခဲ့ရသလို မစၥတာမန္ဒဲလားကို စံျပနမူနာမထားပဲ သူ႕ဘ၀ကို ဘယ္လိုမွ စိတ္ကူးလို႔ရမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ဝမ္းနည္းစကားဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစံု   နယ္လ္ဆင္မန္ဒဲလား ကြယ္လြန္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး လူမည္း သမၼတျဖစ္သူ၊ အသားအေရာင္ခဲြျခားမႈ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ Nelson Mandela ဟာ ၾကာသာပေတးေန႔မွာ ကြယ္လြန္သြားပါၿပီ။ ကြယ္လြန္ခ်ိန္မွာ အသက္ ၉၅ ႏွစ္ရိွၿပီျဖစ္ၿပီး မစၥတာ မန္ဒဲလား ကြယ္လြန္သြားၿပီဆိုတာကို ေတာင္အာဖရိကသမၼတ Jocob Zuma က ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   အစၥေရး လံုျခံဳေရး အေရွ႕ အလယ္ပိုင္း ေဆြးေႏြးပြဲ အတြက္ အေရးပါ အီရန္ရဲ့ ႏ်ဴကလီယားျပႆနာ ႏိုင္ငံတကာညွိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ အတြက္ပါ အဓိကအေရးပါတဲ့ အခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးကေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု   တ႐ုတ္ဇံုအသစ္ သတ္မွတ္မႈ စိုးရိမ္ေအာင္ ဖန္တီးတဲ့ လုပ္ရပ္လို႔ ကန္ သတ္မွတ္ အေမရိကန္ ဒုသမၼတ Joe Biden က တ႐ုတ္ သမၼတ Xi Jinping နဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခ်ိန္ မွာ တရုတ္ေလေၾကာင္း ကာကြယ္ဇံုအသစ္ ကိစၥကို တဲ့တိုးပဲေျပာၾကားခဲ့တယ္။ အျပည့္အစံု   သတင္းသံုးသပ္ခ်က္ အဂၤလိပ္-အေမရိကန္ နဲ႔ ဗမာစစ္အုပ္စု ဒီဇင္ဘာ ၅၊ ၂၀၁၃ - တုိင္းရင္းသားအရပ္သားေတြကို ႏိွပ္စက္တဲ့ ေနရာမွာ နာမည္ရတဲ့ ဗမာစစ္တပ္ကို တရားဥပေဒ ရိုေသေလးစားေအာင္ အဂၤလိပ္ နဲ႔ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဌာနက သင္တန္းေပးဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။ ဒီကိစၥဟာ အျငင္းပြားစရာ အေကာင္းဆံုးျပႆနာတခု ျဖစ္ေနေၾကာင္း ဦးေအာင္ခင္ နဲ႔ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းတို႔က တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၁၂-၀၆-၂၀၁၃ ) ေတာင္အာဖရိကသမၼတေဟာင္း နယ္လ္ဆင္မန္ဒဲလား ကြယ္လြန္သြားတဲ့သတင္းနဲ႔ တျခား ႏုိင္ငံတကာ သတင္းေတြ၊ ျမန္မာနုိင္ငံနဲ႔ ေျမယာျပႆနာေျဖရွင္းေရး ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေရာက္လာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္နဲ႔၊ ခ်င္း တိုင္းရင္းသား လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးစတီဗင္သာဘိတ္ို႔နဲ႔ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း နယ္လ္ဆင္မန္ဒဲလား ကြယ္လြန္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး လူမည္း သမၼတျဖစ္သူ၊ အသားအေရာင္ခဲြျခားမႈ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ Nelson Mandela ဟာ ၾကာသာပေတးေန႔မွာ ကြယ္လြန္သြားပါၿပီ။ အျပည့္အစံု   ေသာၾကာေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား မန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ပညာေရး က်န္းမာေရး ကိစၥေတြမွာ အကူအညီေပးဖို႔ ျမန္မာအစိုးရ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံခရီးစဥ္ အတြင္း ေျပာဆုိလိုက္တဲ့ သတင္းနဲ႔အတူ၊ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ ထိန္းသိမ္းေရး စခန္းအတြင္း ဧၿပီလက ျမန္မာတခ်ဳိ႕ေသဆုံးခဲ့မႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တရားခံေတြကို အေရးယူလိုက္တဲ့ သတင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA