Road-side scene

An old Building in Rangoon

An Old Man

ဗီြအုိေအျမန္မာ သတင္းလႊာ - ဇူလိုင္ ၁၉၊ ၂၀၁၂

ဗီြအုိေအျမန္မာ သတင္းလႊာ   ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာမ်ား

 

ျမန္မာ အေမရိကန္ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈ သက္တမ္းတိုးဖို႔ မဲခြဲဆံုးျဖတ္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ အက္ဥပေဒကို ေနာက္ထပ္ သက္တမ္းတိုးဖို႔ အထက္လႊတ္ေတာ္ ဘ႑ာေရးေကာ္မတီကေန မဲခဲြအတည္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားကုိ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲက ဦးေဆာင္ၿပီး တက္ေရာက္သင့္တယ္လုိ႔ ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္ ေတြက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု   သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ မဟာမိ္တ္ (၁၀) ပါတီနဲ႔ေတြ႔ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဒီမိုကေရစီမဟာမိတ္မ်ားအျဖစ္ စုေပါင္းထားတဲ့ ဆယ္ပါတီတို႔ ဂ်ဴလိုင္လ ၁၈ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ဆီးရီးယား ဗံုးေဖာက္ခြဲမႈ သူပုန္လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာ ဆီးရီးယားကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးနဲ႔ တျခား အဆင့္ျမင့္အရာရွိႀကီးႏွစ္ေယာက္ ေသဆံုးသြားတဲ့ ဗုဒၶဟူးေန႔က ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈကို သူတို႔လုပ္ခဲ့တာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ဆီးရီးယားအစိုးရဆန္႔က်င္ေရး လက္နက္ကိုင္ေတြက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   စစ္ဘက္ ထိပ္တန္းရာထူး ကင္မ္ဂ်ဳံအြန္း ရရွိ ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ Kim Jong Un ကို အျမင့္ဆံုးစစ္ရာထူးျဖစ္တဲ့ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး” ရာထူး တုိးျမႇင့္ေပးလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဆီးရီးယား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး လုပ္ႀကံခံရ ဆီးရီးယားမွာ အဆင့္ျမင့္အရာရွိႀကီးေတြ အစည္းအေဝးလုပ္ေနခ်ိန္ အေသခံဗံုးခဲြမႈေၾကာင့္ သမၼတရဲ႕ေယာက္ဖ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ေတာင္အာဖရိကေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း မန္ဒဲလား ၉၄ ႏွစ္ျပည့္ မစၥတာမဲန္ဒဲလားရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးလုပ္သက္ ၆၇ ႏွစ္ကို ဂုဏ္ျပဳၿပီး သူ႔ေမြးေန႔မွာ ကမၻာတဝန္း ၆၇ မိနစ္ ၾကာ ပရဟိတလုပ္အားေပးၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု   သတင္းသံုးသပ္ခ်က္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒဆိုင္ရာ သိေကာင္းစရာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ ႏိုင္ငံသားဥပေဒမွာ အားနည္းခ်က္ တစံုတရာရွိေနသလား။ ဘာေတြကို ျပင္ဆင္ေရးသားဖို႔ လိုအပ္ေနသလဲဆိုတာေတြကို ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ ဗီြအိုေအ အေမရိကန္အသံ ျမန္မာပိုင္း အစီအစဥ္က တီဗီြ သတင္းလႊာကို တေန႔ကိုု ႏွစ္ႀကိမ္ ေန႔စဥ္ ထုတ္လႊင့္ေပးေနပါတယ္။ အဂၤါေန႔ ကေန စေနေန႔ အထိ ထုုတ္လႊင့္ေပးေနတဲ႔ ေန႔စဥ္တီဗီြ သတင္းလႊာမွာေတာ့ ေနာက္ဆံုုးရ ျမန္မာနဲ႔ ႏုုိင္ငံတကာ သတင္းေတြ၊ ႏုုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ သိပၸံ၊ စာေပဂီတ သတင္းေဆာင္းပါးေတြကိုု တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက ျပန္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA

VOA Burmese E-mail News Summary

ဗုဒၶဟူး, 18 ဇူလိုင္ 2012 ထိပ္တန္းသတင္း ကမၻာ့အက်ဳိးေဆာင္ႏိုင္ငံသားဆု လက္ခံဖို႔ ေဒၚစု နယူးေယာက္ လာမည္ မိမိေဒသနဲ႔လူ႔အဖဲြ႔အစည္းကိုသာမက ႏုိင္ငံတကာလူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြက္ပါ ထူးခၽြန္စြာေဆာင္ရြက္သူေတြကို ခ်ီးျမႇင့္တဲ့ဆုကို နယူေယာက္မွာ ေဒၚစုလာယူမည္။ သမၼတနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးဆယ္ပါတီ ေတြ႔ဆုံမည္ သမၼတနဲ႔ ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ႔ဆံုပဲြမွာ အတုိက္အခံဘက္ေတြဘက္က စီးပြားေရး၊ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးေတြ တင္ျပဖုိ႔ရွိပါတယ္။ ဆီးရီးယားအေရး လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ ညီညြတ္ဖို႔လို ဆီးရီးယားျပည္တြင္း ပဋိပကၡေတြကို ေျဖရွင္းဖုိ႔နည္းလမ္းရွာရာမွာ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက တညီတၫြတ္တည္း ရွိဖို႔ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ကုလအထူးသံတမန္ေျပာ အေမရိကန္ ပိတ္ဆုိ႔မႈကိစၥ လႊတ္ေတာ္အမတ္ McConnell နဲ႔ ေဒၚစု ေဆြးေႏြး အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ McConnell နဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္။ ျပည္ပေရာက္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲ႔ြ ျမန္မာျပည္မွာ အလုပ္လုပ္ဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚ ျပည္ပအေျခစုိက္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႔ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တရား၀င္ လုပ္ကုိင္ဖုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ခရက္ဒစ္ အေၾကြးကဒ္သုံးဖုိ႔ စတင္ စီစဥ္ အျငင္းပြားေရပုိက္နက္ တ႐ုတ္သေဘၤာေတြ ေရာက္လာတာေၾကာင့္ ဖိလစ္ပိုင္ စုိးရိမ္ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကၽြန္းေတြအနီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက သေဘၤာအစင္း ၃၀ ေလာက္ ေစလႊတ္လုိက္တဲ့အတြက္ ဖိလစ္ပုိုင္က စိုးရိမ္ေနပါတယ္။ ေဒၚစု စက္တင္ဘာလ အေမရိကန္ လာမည္ Global Citizen Award ဆုကို လက္ခံရယူဖို႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို စက္တင္ဘာမွာ ေရာက္လာပါမယ္။ ျမန္မာေရနံနဲ႔သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္း IMF က်င့္၀တ္မ်ား လိုက္နာဖို႔လိုအပ္ ႏိုင္ငံတကာရင္းနွီးျမဳပ္ႏွံမႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက သတ္မွတ္ထားတဲ့ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းေတြကို ျမန္မာဖက္က လိုက္နာဖို႔ ဖိအားေပး ဖမ္းဆီးခံ ၀န္ထမ္းမ်ားအေရး ကုလနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရ ညိႏိႈင္း ဖမ္းဆီးထိမ္းသိမ္းခံေနရတဲ့အေပၚ ကုလသမဂၢအေနနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ညိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ရံုးက ေျပာပါတယ္ ဆက္ရန္ အီးေမးလ္ သတင္း ျမန္မာသတင္း ႏိုင္ငံတကာသတင္း သတင္းသံုးသပ္ခ်က္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ အကူအညီရယူရန္။ သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ Voice of America | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237

VOA Burmese E-mail News Summary

အဂၤါ, 17 ဇူလိုင္ 2012 ထိပ္တန္းသတင္း ေဒၚစု စက္တင္ဘာလ အေမရိကန္ လာမည္ Global Citizen Award ဆုကို လက္ခံရယူဖို႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို စက္တင္ဘာမွာ ေရာက္လာပါမယ္။ ျမန္မာေရနံနဲ႔သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔လုပ္ငန္း IMF က်င့္၀တ္မ်ား လိုက္နာဖို႔လိုအပ္ ႏိုင္ငံတကာရင္းနွီးျမဳပ္ႏွံမႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက သတ္မွတ္ထားတဲ့ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းေတြကို ျမန္မာဖက္က လိုက္နာဖို႔ ဖိအားေပး ဖမ္းဆီးခံ ၀န္ထမ္းမ်ားအေရး ကုလနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရ ညိႏိႈင္း ဖမ္းဆီးထိမ္းသိမ္းခံေနရတဲ့အေပၚ ကုလသမဂၢအေနနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ညိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ရံုးက ေျပာပါတယ္ အေမရိကန္ အဆင့္အျမင့္ဆံုး စီးပြားေရးနဲ႔ကုန္သြယ္ေရးကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္ ၂၅ ႏွစ္အတြင္း အဆင့္အျမင့္ဆံုး အေမရိကန္စီးပြားေရးကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုေရာက္ေနၿပီး စီးပြား/ကူးသန္းဆုိင္ရာေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾက အေရွ႕အလယ္ပိုင္းအေရး ေဆြးေႏြးဖို႔ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ အစၥေရးေရာက္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းနဲ႔ အာရပ္ကမၻာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုိင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္ရဖို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးေရာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ကလင္တန္ေျပာ လႊတ္ေတာ္မွာတင္ အခ်ိန္ကုန္မခံဖုိ႔ ေဒၚစု တုိက္တြန္း ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္ေတြဟာ ဥပေဒျပဳေရးနဲ႔ပဲ အခ်ိန္ကုန္ေနၿပီး လူထုနဲ႔ ေဝးကြာေနတာမ်ဳိးမျဖစ္ေစဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။ မူးယစ္ေမွာင္ခုိသူအျဖစ္ သံသယရွိသူေတြနဲ႔႔ ထုိင္းစစ္တပ္ တုိက္ပဲြျဖစ္ ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ မယ္ဆိုင္ၿမိဳ႕နားမွာ မူးယစ္ေမွာင္ခိုသမား ၈ ေယာက္ကို ထုိင္းလံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔က အေသဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္တပ္အႀကီးအကဲ ရာထူးကထြက္ ေခါင္းေဆာင္သစ္ ကင္ဂ်ဳံအြန္းကို အဓိကအႀကံေပးတဦးျဖစ္သူ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရီေယာင္ဟုိကို ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္။ ဆီးရီးယားၿမိဳ႕ေတာ္မွာ အျပင္းအထန္ တုိက္ပဲြျဖစ္ ဆီးရီးယားျပည္တြင္းစစ္ဟာ ေနရာသစ္ေတြဆီ ပ်ံ႕ႏွံ႔လာေနၿပီလို႔ ႏုိင္ငံတကာ ၾကက္ေျခနီအဖဲြ႔ IRC က ေျပာလုိက္ပါတယ္။ လယ္သမားမ်ား ဥပေဒနဲ႔အညီ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ တရား၀င္ ဆႏၵျပခြင့္ ဥပေဒ ထြက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ ျမန္မာ လယ္သမားတခ်ိဳ႕ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ဆက္ရန္ အီးေမးလ္ သတင္း ျမန္မာသတင္း ႏိုင္ငံတကာသတင္း သတင္းသံုးသပ္ခ်က္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ အကူအညီရယူရန္။ သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္ Voice of America | 330 Independence Avenue, SW, Washington DC 20237