ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၀၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၀၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ လက္ေထာက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ျမန္မာႏိုင္ငံသြားမည္ "ဒီခရီးစဥ္အတြင္း စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ အခြင့္အလမ္းေတြ ႏွစ္ဘက္စလံုးမွာ တိုးတက္ ပြင့္လင္းလာေစဖို႔နဲ႔ အေမရိကန္နဲ႔ ေဒသတြင္း စီးပြားေရး ဆက္ဆံမႈေတြ အားေကာင္းလာဖို႔ အဓိက ေဆြးေႏြးေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္" အျပည့္အစံု   သေဘၤာနစ္ျမဳပ္မႈအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၁၄ ဦး ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲ "ရွာေနပါတယ္ခင္ဗ်။ ရွာေနတယ္။ ေန႔ခင္း ၁ နာရီေလာက္အထိက ရဟတ္ယာဥ္ (Helicopter) ေရာ၊ (Navy) ေရတပ္ေရာက ရွာေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သိပါတယ္" အျပည့္အစံု   ကရင္မိန္းကေလး ညွင္းပမ္းႏွိက္စက္သူ ထုိင္းလင္မယား ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ "သူတုိ႔ကေတာ့ ထိုင္းဥပေဒအရ သူတို႔ဟာသူတုိ႔ လိုက္ၿပီးေတာ့ ဖမ္းဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ေျပာတယ္။ တရားသူႀကီးက ဘတ္ေငြ ၇ သိန္းနဲ႔ အာမခံ ေပးလိုက္ေတာ့ တရားသူႀကီးအေပၚ pressure ေတြေရာက္ေန" အျပည့္အစံု   အစိုးရတပ္နဲ႔ အပစ္ရပ္ SSA ေျမာက္ပိုင္း တိုက္ပြဲျဖစ္ "က်ေနာ္တို႔ အေျချပဳထားတဲ့ေနရာကို ဒီေန႔ေပါ့ ၃ နာရီ ၁၀ မိနစ္မွာ သူတုိ႔က ၀င္တုိက္တယ္ေလ။ အခုေျပာေနတဲ့့ အခ်ိန္ထိေတာ့ ေသနတ္သံေတြက မၿငိမ္ေသးဘူးေပါ့” အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ အေမရိကန္အေပၚ Cyber တိုက္ခိုက္မႈ တ႐ုတ္အစိုးရ ပါ၀င္ "အေမရိကန္ အစိုးရပို္င္း၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြနဲ႔ အေရးပါတဲ့ လုပ္ငန္းႀကီး အေတာ္မ်ားမ်ားကို အြန္လိုင္းကေန Cyber တို္က္ခိုက္မႈေတြ လုပ္ေနရာမွာ တ႐ုတ္အစိုးရကိုယ္တိုင္ တို္က္႐ိုက္ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနတယ္လို႔" အျပည့္အစံု   ေတာင္ပိုင္းကို ေခ်မႈန္းဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ၿခိမ္းေျခာက္ "ဂ်နီဗာမွာ က်င္းပတဲ့ ကုလသမဂၢ လက္နက္ဖ်က္သိမ္းေရး ညီလာခံမွာ ေျမာက္ကိုရီးယား သံတမန္ (Jon Yong Ryong) က ေတာင္ကိုရီးယားကို အခုလို ၿခိမ္းေျခာက္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   အုိလံပစ္အေျပးသမား ႀကံစည္သတ္ျဖတ္မႈနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရဖြယ္ရွိ "Oscar Pistorius ကို အာမခံေပးဖို႔ သူ႔ရဲ႕ေရွ႕ေနေတြက တရား႐ံုးမွာ ေလွ်ာက္ထားေနခ်ိန္မွာ တရားလိုေရွ႕ေနအဖြဲ႔ကေတာ့ သူဟာ သူ႔ရည္းစားကို ႀကိဳတင္ စီစဥ္ၿပီး သတ္ျဖတ္ခဲ့တာလို႔ ေျပာဆို" အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္ တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၂-၂၀-၂၀၁၃) Spitfire တိုက္ေလယာဥ္ေတြကို ဆက္လက္ရွာေဖြသြားမွာျဖစ္တဲ့ အေၾကာင္း ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔ေတြေျပာ၊ ေပ်ာက္ ဆုံးေနတဲ့ ျမန္မာ သေဘၤာသား ၁၄ ေယာက္ကို ဖိလစ္ပိုင္ ကမ္းေျခေစာင့္တပ္ဖြဲ႔က ဆက္လက္ရွာေဖြဆဲ၊ ႐ုရွားႏိုင္ငံကို လြင့္လာက်တဲ့ ဥကၠာပ်ံ အပိုင္းအစေတြကို သိပၸံပညာရွင္ေတြ ရွာေဖြေတြ႔ရွိ … စသည္။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း ဗုုဒၶဟူးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား ၂၀၁၃ ခုုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၀ ရက္ ဗုုဒၶဟူးေန႔ ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာ သတင္းေတြကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   စစ္မဲ့ဇုံက ေက်ာင္းသားေလးမ်ား ေျမာက္ကုုိရီးယားႏုုိင္ငံက တတိယအႀကိမ္ႏ်ဴးကလီးယားစမ္းသပ္မႈလုုပ္ၿပီး တဲ့ေနာက္ ကိုုရီးယားကၽြန္းဆြယ္မွာ အေျခအေနေတြ တင္းမာလာေနတဲ့ၾကားမွာပဲ၊ ေတာင္နဲ႔ ေျမာက္ကုုိရီးယား ၂ ႏုုိင္ငံၾကားမွာ ရွိတဲ့ ေတာင္ကိုုရီးယားႏုုိင္ငံရဲ႕ မူလတန္းေက်ာင္းမွာ မူလတန္း ေအာင္လက္မွတ္ေပးပဲြကိုု က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားတခ်ိဳ႕ကေတာ့ စစ္မဲ့ဇုုန္က သူတုုိ႔ရဲ႕ ေက်ာင္းေလးကိုု ခဲြခြာရမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းအျပည့္အစုုံကိုုေတာ့ ကိုုရန္ႏုုိင္က ေျပာျပေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ေအာ္စကာဆန္ကာတင္ မွတ္တမ္း႐ုုပ္႐ွင္မ်ား ႐ုပ္႐ွင္ေတြထဲမွာ မွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ေတြဟာ လူႀကိဳက္အနည္း ဆံုးျဖစ္ၿပီးေတာ့ Special Effects လို႔ေခၚတဲ့ အထူး ဖန္တီး ျပသတဲ့ အခ်က္ေတြ (ဒါမွမဟုတ္) နာမည္ႀကီး သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ မပါ၀င္ပါဘူး။ မွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ေတြထဲက အဓိက ဇာတ္ေကာင္ေတြဟာ သာမန္ လူေတြ ျဖစ္ေနတတ္ပါတယ္။ မွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ေတြကို ႐ုပ္႐ွင္႐ံုႀကီးေတြမွာ ျပသတာမ်ိဳးမ႐ွိသလို၊ တျခား႐ုပ္႐ွင္ကားေတြ နဲ႔ ယွဥ္ၿပီးေတာ့ ျပသႏိုင္တဲ့အေနအထားလည္း မ႐ွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံေရး နဲ႔ လူမႈေရး ဆိုင္ရာအျဖစ္အပ်က္ေတြကို ေဖာ္ျပရာမွာ ဒီမွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ေတြဟာ ထိေရာက္ၿပီးေတာ့၊ လူေတြရဲ႕ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ နဲ႔ အေတြးအေခၚ ကိုလည္း ေျပာင္းလဲေပးႏိုင္တဲ့စြမ္းအား႐ွိပါတယ္။ အခုႏွစ္ ေအာ္စကာဆုေပးပြဲ အတြက္ အေကာင္းဆံုး မွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ဆန္ကာတင္စာရင္းမွာ တင္သြင္းခံထားရတဲ့ မွတ္တမ္း႐ုပ္႐ွင္ေတြအေၾကာင္း ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ Penelope Poulou က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ ကိုေက်ာ္သိခၤက ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု   Spitfire ေလယာဥ္မ်ား ဆက္လက္ရွာေဖြ ၿဗိတိသွ်ေလတပ္က ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျမွဳပ္ႏွံထားခဲ့တယ္လို႔ ယူဆေနၾကတဲ့ Spitfire ေလယာဥ္ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔က ဇြဲမေလွ်ာ့ဘဲဆက္လက္ရွာေဖြသြားမယ္လို႔ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒီရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းေတြကို ရန္ပံုေငြပံ့ပိုးေပးေနတဲ့ Wargaming Company က Spitfire ေလယာဥ္ေတြျမွဳပ္ႏွံထားတာမရွိႏိုင္ဘူးလို႔ သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ အခုလိုေျပာဆိုလိုက္တာပါ။ ဥေရာပကေန Ground Penetrating Radar Expert ေျမေအာက္ထြင္းေဖါက္ စူးစမ္းတိုင္းတာေရးကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ဆက္လက္ရွာေဖြသြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမစ္ႀကီးနားအနီးျမွဳပ္ႏွံခဲ့တယ္လို႔ ယူဆရတဲ့ေျမေအာက္မွာ သတၱဳအပိုင္းအစ ၂ ခုေတ႔ြထားၿပီး စမ္းသပ္ဖို႔ ေစာင့္ဆိုင္းေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ Spitfire ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔ ဦးေဆာင္သူ David Cundall က ဒီကေန႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာဆိုလိုက္တာပါ။ ကိုစည္သူကေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA