ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ေဖေဖၚဝါရီလ ၂ ၆၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေပ့ါစနာ ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ေဆြးေႏြး "ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကိစၥ ျပန္လည္ သံုးသပ္ေရး၊ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ တုိင္းရင္းသား လူနည္းစု စတဲ့ ကိစၥရပ္ေတြကို ၀န္ႀကီး ေပါ့စနာ ေဆြးေႏြး" အျပည့္အစံု   ဖြဲ႔စည္းပံု ခံု႐ံုးဥကၠ႒နဲ႔ အဖြဲ႔၀င္သစ္ ေရြးခ်ယ္ "အျပန္အလွန္ ညႇိႏိႈင္းတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ အစိုးရနဲ႔ လႊတ္ေတာ္အၾကား စာေတြ ပိုၿပီးေတာ့သာ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တယ္လို႔ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တဦးက ဆို" အျပည့္အစံု   အေမရိကန္ တာ၀န္သိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ လုပ္မည္ "အေမရိကန္ ကုမၸဏီေတြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာလူထုအတြက္ အက်ိဳးေက်းဇူး အမ်ားႀကီး ျဖစ္ထြန္းေစႏုိင္ပါတယ္" အျပည့္အစံု   ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဥေရာပခရီး စတင္ "ဒီခရီးစဥ္အတြင္း စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔အေရးယူတဲ့ကိစၥ၊ ႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အေထာက္အကူ ဆိုင္ရာကိစၥ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ေဆာင္ေနမႈ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံအတြင္း ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ဆီးရီးယားအတိုက္အခံေတြ ႏိုင္ငံတကာညီလာခံ တက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ "Facebook ကတဆင့္ ေၾကညာခ်က္မွာ ၾကာသပေတးေန႔ က်င္းပမယ့္ ဆီးရီးယား မိတ္ေဆြမ်ား ႏုိင္ငံတကာ ညီလာခံကို တက္ေရာက္ဖို႔ အတိုက္အခံ အဖြဲ႔၀င္ေတြ အားလံုး တုိင္ပင္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာလို႔ ေျပာဆို" အျပည့္အစံု   အီရန္နဲ႔ဆီးရီးယားကို ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ကယ္ရီ သတိေပး "အေမရိကန္အေနနဲ႔ ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရန္ ႏုိင္ငံေတြမွာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ရယူဖို႔ သေဘာတူမွာ မဟုတ္ဘဲ သံတမန္ေရးအရ ေျဖရွင္းဖို႔ အခ်ိန္ဟာလည္း မၾကာခင္ ကုန္ဆံုးေတာ့မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ သတိေပး" အျပည့္အစံု   Argo အေကာင္းဆံုးဇာတ္ကားဆု ရရွိ "အေကာင္းဆံုး ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားဆုကို အေမရိကန္ သမၼတ ကေတာ္ မီရွဲ အိုဘားမား (Michelle Obama) က ေၾကျငာေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ေတာင္ကိုရီးယား အမ်ိဳးသမီး သမၼတ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆို "သူမဟာ ဆိုးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုပြဲအတြင္း တက္ေရာက္သူ ပရိသတ္ ၇ ေသာင္းရဲ႕ ေရွ႕ေမွာက္မွာ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုခဲ့တာပါ။" အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႕ စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၂.၂၃.၂၀၁၃) ဒီကေန့အစီအစဥ္မွာျမန္မာႏုိင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့ အေမရိကန္ စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး လက္ေထာက္၀န္ႀကီး ဟိုေဆး ဖာနန္ဒဇ္ (Jose Frenandez) ရဲ႕ အေမရိကန္ ကုမၼဏီေတြ တာ၀န္သိ ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈေတြ လုပ္ကိုင္ေရးနဲ႔ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလန္းေတြ ဖန္တီးေပးႏုိင္ေရး ေျပာဆုိခ်က္အေၾကာင္း သတင္းနဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါး အျပင္... အျပည့္အစံု   အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ Hand စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား ေဖေဖၚဝါရီ ၂၅၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ play into someone’s hand, site on your hands, hands are tight, wait on hand and foot နဲ႔ wash my hand of စတဲ့ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္း အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္း အျပည့္အစံု   အေမရိကန္ ျမန္မာ ကုုန္သြယ္ဆက္ဆံေရး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပံုမွန္ျပန္လည္ဆက္ဆံႏိုင္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္း အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလန္းေတြ ဖန္တီးေပးႏိုင္တဲ့၊ သဘာ၀အရင္းအျမစ္ေတြ ထုတ္လုပ္ရာမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေစမယ့္ တာ၀န္သိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ အေကာင္အထည္ေဖၚၾကပါရန္ အေမရိကန္အႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူတဦးက တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ကမၻာတ၀န္း တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမွာ နံမည္ေကာင္းထြက္ေနတဲ့ Caterpillar, Microsoft စတဲ့ အေမရိကန္ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးေတြနဲ႔ ကုမၼဏီႀကီးေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံႏိုင္မယ့္အလားအလာေတြကို စိတ္၀င္တစားေလ့လာေနၾကတာျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးရာ လက္ေထာက္၀န္ႀကီး Jose Frenandez က ဒီကေန႔ တနလၤာေန႔မွာ တိုက္တြန္းလိုက္တာပါ။ ေဒၚခင္စိုုး၀င္းက တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ေအာ္စကာ အေကာင္းဆံုုးရုုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားဆု Argo ၂၀၁၃ခုုႏွစ္ေအာ္စကာ အေကာင္းဆံုုးရုုပ္ရွင္ဇာတ္ကားဆုုကို Argo သူလ ွ်ိဳရုုပ္ရွင္က ရရွိသြားပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားကိုု အကယ္ဒမီရုုပ္ရွင္မင္းသား Ben Affleck က ကိုယ္တိုုင္ရုုိက္ကူးထားတာပါ။ ၁၉၇၉ ခုုႏွစ္အတြင္း အီရန္ႏိုုင္ငံ တဟီရာၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ဖမ္းဆီးထားတဲ့ အေမရိကန္သံတမန္၆ဦးကိုု ကယ္ထုုတ္ခဲ့တဲ့ CIA ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕ က အၿငိမ္းစားအရာရွိ Tony Mendez ရဲ႕ စြန္႕ စားခန္းေတြအေၾကာင္းကိုု တင္ဆက္ျပသထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   အေကာင္းဆုံး ဒါရိုက္တာ ဆုရ Ang Lee တနဂၤေႏြေန႔က ေအာ္စကာ ဆုေပးပြဲမွာ အေကာင္းဆုံး ဒါရို္က္တာဆုကို ထိုင္၀မ္မွာ ေမြးဖြားခဲ့တဲ့ ဒါရိုက္တာ Ang Lee က ရရွိသြားပါတယ္။ ပင္လယ္ျပင္မွာ ဘဂၤလီက်ားတေကာင္နဲ႔ ေမ်ာပါခဲ့တဲ့ အႏၵိယ လူငယ္ တေယာက္အေၾကာင္း ရိုက္ကူးတဲ့ Life of Pie ရုပ္ရွင္နဲ႔ ဒါရိုက္တာဆုကို ရရွိသြားတပါ။ ဒါရိုက္တာ Ang Lee ဟာ အရြယ္ရလာတာနဲ႔အမွ် ေအာင္ျမင္မႈ ပိုရလာတဲ့သူတေယာက္ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း VOA သတင္းေထာက္ Penelope Poulou သတင္းေပးပို႔ထားတာကို မခင္ျဖဴေထြးက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   အေမရိကန္ ျမန္မာ ကုုန္သြယ္ဆက္ဆံေရး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပံုမွန္ျပန္လည္ဆက္ဆံႏိုင္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္း အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလန္းေတြ ဖန္တီးေပးႏိုင္တဲ့၊ သဘာ၀အရင္းအျမစ္ေတြ ထုတ္လုပ္ရာမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေစမယ့္ တာ၀န္သိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ အေကာင္အထည္ေဖၚၾကပါရန္ အေမရိကန္အႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူတဦးက တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ကမၻာတ၀န္း တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမွာ နံမည္ေကာင္းထြက္ေနတဲ့ Caterpillar, Microsoft စတဲ့ အေမရိကန္ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးေတြနဲ႔ ကုမၼဏီႀကီးေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံႏိုင္မယ့္အလားအလာေတြကို စိတ္၀င္တစားေလ့လာေနၾကတာျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးရာ လက္ေထာက္၀န္ႀကီး Jose Frenandez က ဒီကေန႔ တနလၤာေန႔မွာ တိုက္တြန္းလိုက္တာပါ။ ေဒၚခင္စိုုး၀င္းက တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA