Saturday, July 6, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇူလိုင္လ ၀၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇူလိုင္လ ၀၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

UWSA နဲ႔ အစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲ ရက္ေရႊ႕ဆုိင္း UWSA နဲ႔ အစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ေတြ႔ဆံုပြဲ ရက္ေရႊ႕ဆုိင္း
“မူလက ေျပာထားတာက ၅ ရက္ေန႔မွာ က်ိဳင္းတံုမွာေတြ႔ဖို႔၊ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ အခ်ိန္မမွီလို႔ ေနာက္ကို နည္းနည္း ေရႊ႕ဖို႔ ျပန္ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးေတာ့ ေနာက္ကို နည္းနည္း ေရႊ႕ထားတယ္။ ေနာက္အပတ္တြင္းေလာက္မွာ ျဖစ္မယ္နဲ႔တူတယ္။ အဓိကကေတာ့ အခု ေတာင္ပိုင္းမွာ နည္းနည္း တင္းမာေနတဲ့ အေျခအေနေလးေတြကိုလည္း ေဆြးေႏြးဖို႔ပါ” အျပည့္အစံု
 
လႊတ္ေတာ္အတည္ျပဳထားတဲ့ မီဒီယာဥပေဒ စာနယ္ဇင္းေကာင္စီ ကန္႔ကြက္ လႊတ္ေတာ္အတည္ျပဳထားတဲ့ မီဒီယာဥပေဒ စာနယ္ဇင္းေကာင္စီ ကန္႔ကြက္
"ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေရးဆဲြတင္ျပတဲ့ ပံံုႏွိပ္ျခင္းနဲ႔ ထုတ္ေ၀ျခင္းလုပ္ငန္း ဥပေဒ မူၾကမ္းဟာ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ကို သြယ္၀ိုက္ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ အခ်က္ေတြ ပါ၀င္တာ ေၾကာင့္ သတင္းမီဒီယာအဖဲြ႔အစည္းေတြက ႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔အထိ ကန္႔ကြက္ေနၾကပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ဖုန္းခေတြ အမ်ားတတ္ႏုိင္တဲ့ႏႈန္း သတ္မွတ္သြားမည္ဟု Ooredoo ကုမၸဏီေျပာ ဖုန္းခေတြ အမ်ားတတ္ႏုိင္တဲ့ႏႈန္း သတ္မွတ္သြားမည္ဟု Ooredoo ကုမၸဏီေျပာ
"ျမန္မာလူထုအတြက္ တယ္လီဖုန္းသံုးစဲြခေတြကို တတ္ႏိုင္တဲ့ႏႈန္းထားျဖစ္ရမယ္လို႔ Ooredoo ကုမၸဏီတာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြအတြင္းမွာ ေျပာလိုက္ပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ျမန္မာျပည္ သြားမည္ ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ျမန္မာျပည္ သြားမည္
"ျမန္မာႏုိင္ငံမွာလုပ္ေနတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကိစၥေတြ၊ ႏုိင္ငံတကာ က ျမန္မာႏုိင္ငံ ပညာေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအတြက္ ေပးတဲ့ ကူညီေထာက္ပံ့မႈ ကိစၥေတြ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္က အေျခအေနေတြနဲ႔ ၾသစေၾတးလ်-ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား စီးပြားေရး ကိစၥေတြကို ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Bob Carr ရဲ႕ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ရွိ" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

 ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ အေရး ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြ ေဆြးေႏြးမည္ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ အေရး ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြ ေဆြးေႏြးမည္
ျမန္မာနဲ႔ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြအတြင္း ျပႆနာျဖစ္ေနတဲ့ လွစီးေျပးဒုကၡသည္ေတြအေရး ေဆြးေႏြးဖို႔ အင္ဒုိနီးရွားနဲ႔ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံတို႔ၾကား သေဘာတူညီမႈ ရခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အီဂ်စ္အဓိက႐ုဏ္း စစ္တပ္ၾကားဝင္ရွင္း အီဂ်စ္အဓိက႐ုဏ္း စစ္တပ္ၾကားဝင္ရွင္း
ရာထူးကဖယ္ရွားခံရတဲ့ သမၼတေမာ္စီကို ေထာက္ခံသူနဲ႔ ကန္႔ကြက္သူေတြၾကား လမ္းေပၚမွာ တိုက္ခိုက္မႈေတြ ျဖစ္ေနတာကို စစ္တပ္က ၾကားဝင္ထိန္းသိမ္းေနရပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
သူေတာ္စင္အျဖစ္ အရင္ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ၂ ပါးကိုခ်ီးျမႇင့္ သူေတာ္စင္အျဖစ္ အရင္ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ၂ ပါးကိုခ်ီးျမႇင့္
ပုပ္ Francis က ကြယ္လြန္ခဲ့တာ (၈) ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ဒုတိယေျမာက္ ပုပ္ ဂၽြန္ေပါလ္ကို ႐ိုမင္ကက္သလစ္ဂိုဏ္းရဲ႕ သူေတာ္စင္တစ္ဦးအျဖစ္ သတ္မွတ္ေၾကာင္း ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
La Paz မွာရွိတဲ့ အေမရိကန္သံ႐ံုး ပိတ္ဖုိ႔ ဘုိလီးဗီးယားသမၼတ အဆုိျပဳ La Paz မွာရွိတဲ့ အေမရိကန္သံ႐ံုး ပိတ္ဖုိ႔ ဘုိလီးဗီးယားသမၼတ အဆုိျပဳ
"Bolivia သမၼတ Evo Morales ခရီးသည္အျဖစ္ လိုက္ပါလာတဲ့ ေလယာဥ္ကို ဥေရာပမွာ ဆင္းသက္ ခိုင္းခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သမၼတ Morales ကို ေထာက္ခံၾကတဲ့ ေတာင္အေမရိကနိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္ေတြ Bolivia နိုင္ငံမွာ ေတြ႔ဆုံၾကခ်ိန္မွာ La Paz မွာ ရွိတဲ့ အေမရိကန္သံ႐ုံးကို ပိတ္ပစ္ဖို႔ Bolivia သမၼတက ေတာင္းဆို" အျပည့္အစံု
 
ေမာ္စီေထာက္ခံသူေတြနဲ႔ အီဂ်စ္တပ္ ထိပ္တုိက္ေတြ႔ ေမာ္စီေထာက္ခံသူေတြနဲ႔ အီဂ်စ္တပ္ ထိပ္တုိက္ေတြ႔
"အီဂ်စ္နိုင္ငံမွာ ရာထူးကေန ဖယ္ရွားခံရတဲ့ သမၼတ Mohamed Morsi ကို ေထာက္ခံ သူေတြနဲ႔ အစိုးရတပ္ေတြၾကား Cairo ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္မႈေတြရွိပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

ဆက္သြယ္ေရးက႑ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ဆက္သြယ္ေရးက႑ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး
ဇူလိုင္ ၆၊ ၂၀၁၃ - ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးက႑ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအေၾကာင္း ဦးေအာင္ခင္ နဲ႔ ကိုေဇာ္ဝင္းလိႈင္တို႔က သံုးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန ့စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ၀၇-၀၆-၂၀၁၃ ေန ့စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ၀၇-၀၆-၂၀၁၃
Ooredoo တယ္လီဖုန္းကုမၸဏီရဲ႕ ျမန္မာ ႏိုုင္ငံအတြင္း ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၁၅၀၀ ရင္းႏွီး ျမဳတ္ႏွံမယ့္အစီအစဥ္ လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳ၊ပံုႏွိပ္ နဲ႔ ထုတ္ေ၀ျခင္းလုပ္ငန္း ဥပေဒၾကမ္းအေပၚ စာနယ္ဇင္းေကာင္စီနဲ႔ ျမန္မာ့ဂ်ာနယ္လစ္ ကြန္ယက္ တုိ႔ရဲ႕ သေဘာထား၊ ႏိုုင္ငံတကာသတင္းမ်ား ႏွင့္ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား ... အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

စေနေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား စေနေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
၂၀၁၃ ခုုႏွစ္ ဇူလိုုင္လ ၆ ရက္ စေနေန႔ ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ား ကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ရြံ႕နဲ႔လုပ္တဲ့ ေရခဲေသတၱာ ရြံ႕နဲ႔လုပ္တဲ့ ေရခဲေသတၱာ
အိႏၵိယႏုိင္ငံက အုိးလုပ္ငန္းရွင္တေယာက္ စဥ္႔နဲ႔ ဖန္တီးထားတဲ့ ေရခဲေသတၱာသစ္ တမ်ဳိးကို တီထြင္ ထုတ္လုပ္လုိက္ပါတယ္။ လ်ပ္စစ္မီးလည္း သုံးဖို႔ မလိုတာေၾကာင့္ အဆင့္ျမင့္ အိမ္သုံးပစၥည္းေတြကို မတတ္ႏုိင္သူေတြအတြက္ အသဳံးတဲ့မယ့္ စိတ္ကူးစသ္နဲ႔ ဖန္တီးမႈ တခုအျဖစ္ ပတ္၀န္းက်င္ ထိမ္းသိမ္းေရးသမားေတြက အားေပးလာၾကပါတယ္။ ရြံ႕ကေန ေရခဲေသတၱာျဖစ္ေအာင္ တီထြင္ခဲ့တဲ့ အိႏၵိယ လုပ္ငန္းရွင္ တဦးရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈအေၾကာင္းကို ကိုေအာင္လြင္ဦးက ေျပာျပေပးပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
အင္ဒိုနီးရွား ပေလာပီနံ ပလပ္စတစ္ အင္ဒိုနီးရွား ပေလာပီနံ ပလပ္စတစ္
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံက plastic အိတ္ထုတ္လုပ္တဲ့ စက္ရံုတခုဟာ အခုဆိုရင္ အမ်ိဳးစားအသစ္တခုကို တီတြင္ထုတ္လုပ္ ေနပါၿပီ။ သူတို႔ထုတ္တဲ့ အိတ္ေတြဟာ ပေလာပီနံဥေတြကေန ထုတ္တာမို႔ အရင္ plastic အိတ္ေတြနဲ႔ မတူပဲ စြန္႔ပစ္လိုက္ရင္ သီတင္းရက္သတၱပါတ္ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ သဘာဝအေလွ်ာက္ ပ်က္စီးသြားႏိုင္တာမ်ိဳးပါ။ ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္က ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရးအတြက္ ဆားအႏၱရယ္ က်န္းမာေရးအတြက္ ဆားအႏၱရယ္
ႏွလံုးေသြးေၾကာနဲ႔ဆိုင္တဲ့ ေရာဂါေတြဟာ ကမၻာတဝွမ္းမွာေရာ ဖံြ႔ၿဖိဳးဆဲတိုင္းျပည္ေတြမွာပါ အျဖစ္အမ်ားဆံုး ေရာဂါေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဒါတင္မက ေသြးတုိးေရာဂါကေတာ့ အဲဒီလို ႏွလံုးေသြးေၾကာဆိုင္ရာ ေရာဂါေတြ ျဖစ္ပြားေစတဲ့ အခ်က္တခုျဖစ္ေနတာပါ။ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ Carrol Pearson က ႏွလံုးေသြးေက်ာဆုိင္ရာ ေရာဂါေတြေၾကာင့္ ေသေၾကပ်က္စီးတဲ့ အေရအတြက္ကို ထိထိေရာက္ေရာ က္ေလွ်ာ့ခ်ႏိုိင္ေရး ေဆာင္ရြက္ေနၾကသူေတြရဲ႕ အစီရင္ခံစာအေၾကာင္း သတင္းေပးပို႔ထားတာကို မခြာညိဳက ဆက္ၿပီး ေျပာျပေပးပါမယ္ရွင္။ အျပည့္အစံု
 
Ooredoo ကုမၼဏီ ျမန္မာျပည္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ Ooredoo ကုမၼဏီ ျမန္မာျပည္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ
Ooredoo တယ္လီဖုန္းဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီအေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္္ငံတြင္းမွာ လာမယ့္ ၁၅ ႏွစ္အတြင္း ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၁,၅၀၀ ကိုရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသြားမယ္လုိ႔ ကုမၸဏီတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ လုပ္ငန္းေတြကို စၿပီး အေကာင္အထည္ေဖာ္ၿပီဆိုတာနဲ႔ အႀကီးမားဆံုးရွိေနတဲ့ စိုးရိမ္ခ်က္ကေတာ့ ၿပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္သြားႏုိင္ေရးပဲ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ခြင့္ရထားတဲ့ ႏုိင္ငံျခားကုမၸဏီႏွစ္ခုထဲက Ooredoo ကုမၸဏီ အေနနဲ႔ ဘာေတြ လုပ္သြားမလည္းဆိုတာကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment