Tuesday, February 7, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ဒဏ္ခတ္မႈ ႐ုပ္သိမ္းေရး အေမရိကန္ အစိုးရနဲ႔လႊတ္ေတာ္ ေဆြးေႏြး

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈေတြ ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းသင့္ မသင့္ အေမရိကန္ အစိုးရနဲ႔ ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္တို႔ ေဆြးေႏြးေနၾကပါတယ္။

A view of the Capitol Hill in Washington August 1, 2011. Congressional leaders scrambled to line up Republican and Democratic votes for a White House House-backed deal to raise the borrowing limit and

ပါလက္စတိုင္း ၿပိဳင္ဘက္ႏွစ္ဖြဲ႔ ပူးေပါင္း အစိုးရဖြဲ႔မည္

ညီညြတ္တဲ့ ၾကားျဖတ္အစိုးရတစ္ရပ္ ဖြဲ႔စည္းမယ့္အေၾကာင္း ပါလက္စတိုင္း ၿပိဳင္ဘက္အဖြဲ႔ႏွစ္ခုျဖစ္တဲ့ ဖာတာနဲ႔ ဟားမက္စ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေၾကညာပါတယ္

Palestinian President Mahmoud Abbas, Qatar's Emir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani and Hamas leader Khaled Meshaal (L-R) talk before an agreement signing ceremony in Doha, Qatar, February 6, 2012.

ဖိလစ္ပိုင္ငလ်င္ ၄၀ ေက်ာ္ ေသဆံုး

ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းမွာ အင္အားျပင္းတဲ့ ေျမငလ်င္တစ္ခု လႈပ္ခတ္သြားခဲ့ဲလို႔ အနည္းဆံုး လူ ၄၃ ဦး ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။

Residents rush to higher grounds following tsunami rumors due to a magnitude 6.9 earthquake which hit the island province of Cebu and other central Philippine provinces Monday, Feb. 6, 2012.

ေဒၚစု ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း ေလွ်ာက္ထားမႈ ေကာ္မရွင္ စိစစ္

ေကာ့မွဴးၿမိဳ႕နယ္ကေန ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ နာမည္စာရင္း သြင္းထားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ခရိုင္ေကာ္မရွင္က ဒီကေန႔ ေတြ႔ဆံု စိစစ္ခဲ့ပါတယ္။

Myanmar pro-democracy icon Aung San Suu Kyi, right in front, accepts candidate list of her National League for Democracy at Yangon District Elections Commission Office for upcoming elections Monday, F

လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ သီးျခားရပ္တည္ဖို႔ ကင္တားနား တိုက္တြန္း

ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ဟာ လြတ္လပ္တဲ့ အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ျခင္း မရွိေသးဘူးလို႔ မစၥတာ ကင္တားနားက ေထာက္ျပလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မထြက္ခြာမီ ရန္ကုန္ေလဆိပ္တြင္ သတင္းေထာက္မ်ားနဲ႔ မစၥတာ ကင္တားနား ေတြ႔ဆံုေနစဥ္ (ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၅၊ ၂၀၁၂)

Taiyi ဖိနပ္စက္႐ံု လုပ္သား ၂,၀၀၀ ေက်ာ္ ဆႏၵျပ

ရန္ကုန္ လိႈင္သာယာ စက္မူဇံု (၃) တုိင္ယီ ဖိနပ္စက္႐ံုက ျမန္မာ အလုပ္သမား ၂,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ ဒီကေန႔ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

လိႈင္သာယာမီး မိသားစု ၃၀၀ ေက်ာ္ အိုးအိမ္မဲ့ျဖစ္

လိႈင္သာယာ ၿမိဳ႕နယ္ အလယ္ရြာမွာ ဒီကေန႔ မီးေလာင္မႈေၾကာင့္ မိသားစုေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။

လံုၿခံဳေရးေၾကာင့္ ဆီးရီးယားရွိ အေမရိကန္ သံ႐ံုးပိတ္

ဆီးရီးယားႏိုင္ငံမွာ လံုၿခံဳေရး အေျခအေနပိုမို ဆိုးရြားလာတဲ့အတြက္ ဒမက္စကတ္ၿမိဳ႕မွာ ရွိတဲ့ အေမရိကန္ သံ႐ံုးကို ပိတ္ပစ္လိုက္ပါၿပီ။

An image grab taken from a video uploaded on YouTube on February 6, 2012 shows Syrians outside a field hospital, which activists say was hit in early morning bombardment by regime forces, in the flashpoint Syrian city of Homs.

ၿဗိတိန္ဘုရင္မႀကီး နန္းတက္ႏွစ္ (၆၀) ျပည့္

ၿဗိတိန္ဘုရင္မႀကီး အဲလိဇဘက္သ္ဟာ ဒီကေန႔ နန္းသက္ အႏွစ္ (၆၀) ခဲ့ၿပီျဖစ္သလို အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားေတြကို စတင္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ပါတယ္။

Britain's Queen Elizabeth smiles as she leaves after visiting the Town Hall in King's Lynn, in Norfolk, eastern England February 6, 2012.

ႏုိင္ငံတကာ ေစာင့္ၾကည့္ခြင့္ျပဳေရး ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္စဥ္းစား

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ႏိုင္ငံတကာက ေစာင့္ၾကည့္ အကဲခတ္သူေတြ ခြင့္ျပဳဖို႔ ျမန္မာေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က စဥ္းစားေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

Visiting UN rights envoy Tomas Ojea Quintana (C) arrives for a meeting with Myanmar's speaker of the lower house of parliament, Thura Shwe Mann (not pictured), in Naypyidaw on August 23, 2011.
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment