Saturday, February 11, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

အရွင္ဂမၻီရ ျပန္လြတ္

ေသာၾကာေန႔မနက္ ၂ နာရီ ပတ္၀န္းက်င္မွာ အာဏာပိုင္ေတြက လာေခၚသြားတဲ့ အရွင္ဂမၻီရကို ေသာၾကာေန႔ညဘက္မွာ မဂၢင္ေက်ာင္းတိုက္ဆီ ျပန္ပို႔ေပးခဲ့ပါတယ္။

အရွင္ဂမၻီရ

အီရန္အေပၚ ဖိအားသံုးဖို႔ အိႏၵိယကို EU တိုက္တြန္း

အီရန္ ႏ်ဴကလီးယားအေရး ေဆြးေႏြး ညွႇိႏိႈင္းမႈေတြ ျပန္စလာေအာင္ အိႏၵိယက အီရန္ကို ဖိအားေပးဖို႔ ဥေရာပသမဂၢက အိႏိၵယကို တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

ေရြးေကာက္ပြဲေစာလုပ္ဖို႔ ေမာ္လဒိုက္သမၼတေဟာင္း ေတာင္းဆို

ေမာ္လဒုိက္ႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး အက်ပ္အတည္္းေတြ ႀကီးထြားေနခ်ိန္ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ ေစာၿပီးက်င္းပေပးဖုိ႔ သမၼတေဟာင္း Nasheed က ေတာင္းဆို။

Former Maldivian president Mohamed Nasheed gestures as he speaks with the media at his home in Male, February 9, 2012

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို UNESCO ဆုခ်ီးျမင့္

သည္းခံျခင္းနဲ႔ အၾကမ္းမဖက္ နည္းတို႔ကို က်င့္သံုး အားေပးတဲ့အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို UNESCO အဖြဲ႔က Madanjeet Singh ဆု ေပးအပ္ခဲ့ပါတယ္။

Executive Director of Office of the Director-General UNESCO (ODG), Ryuhei Hosoya, left, and Myanmar pro-democracy icon Aung San Suu Kyi, right, pose for photos at her lake side residence in Yangon, My

ေကာ့မွဴးေဒသခံေတြ ေဒၚစုခရီးစဥ္ ႀကိဳဆိုဖို႔ ျပင္ဆင္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သူရဲ႕ ပထမဆံုး ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း စည္း႐ံုးေရး ခရီးစဥ္အျဖစ္ ေကာ့မွဴးၿမိဳ႕ကို မနက္ျဖန္ သြားဖို႔ရွိေနပါတယ္။

KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ ေဒၚစုနဲ႔ ေတြ႔ဆံု

အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ KNU KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ဒီကေန႔ ေတြ႔ဆံုၿပီး တိုင္းရင္းသား အေရးကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

KIA နဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ တ႐ုတ္ေစ့စပ္ေပး

တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေရး တ႐ုတ္က ကမကထလုပ္ေနတာဟာ စီးပြားေရး အျမင္နဲ႔ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ျမန္မာ့အေရး အကဲခတ္ ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာက ျမင္ပါတယ္။

ေမာ္လဒိုက္သမၼတေဟာင္းကို ဖမ္းဝရမ္းထုတ္

ၿမိဳ႕ေတာ္ရာဇဝတ္တရား႐ံုးက ဖမ္းဝရမ္းထုတ္ထားခံရတဲ့ အာဏာသိမ္းခံရသူ ေမာ္လဒိုက္သမၼတေဟာင္းက ထြက္မေျပးဘဲ အဖမ္းခံဖို႔ ေစာင့္ေနပါတယ္။

Mohamed Nasheed, center, who resigned Tuesday from his post as Maldivian president, marches along with his supporters during a rally in Male, Maldives, February 8, 2012.

အေမရိကန္ စက္မႈလွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ တ႐ုတ္ခိုးယူ

အေမရိကန္ရဲ႕ ကုန္သြယ္မႈဆုိင္ရာလွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ေတြကုိ တ႐ုတ္အစိုးရပိုင္ကုမၸဏီက ခုိးယူမႈနဲ႔ ပဲန္ဂိုင္း ကုမၸဏီႀကီးကို တရားစဲြလိုက္ပါတယ္။

ျမန္္မာပုဂၢလိကဘဏ္ ၁၁ ခု ႏုိင္ငံျခားေငြေရာင္း၀ယ္ခြင့္ရ

အစိုးရဘဏ္ေတြကတဆင့္ ကိုယ့္ရဲ႕ နိုင္ငံျခားေငြကို က်ပ္ေငြအျဖစ္လဲခ်င္သူေတြ၊ ပုဂၢလိကဘဏ္ ၁၁ ခုမွာ ဘဏ္စာရင္းေျပာင္းနည္းနဲ႔ ေရာင္းဝယ္ႏိုင္ၿပီ

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment