Wednesday, May 2, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ႀကိဳတင္မေၾကညာဘဲ သမၼတအိုဘားမား အာဖဂန္ေရာက္ရွိ

အာဖဂန္ကို မေၾကညာဘဲ ႐ုတ္တရက္သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ သမၼတအိုဘားမားက ၂၀၁၄ ခုႏွစ္အကုန္မွာ အေမရိကန္တပ္ေတြကို ဆက္မထားေတာ့ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

President Barack Obama and Afghan President Hamid Karzai arrive before signing a strategic partnership agreement, May 1, 2012, at the presidential palace in Kabul, Afghanistan.

NLD လႊတ္ေတာ္တက္မႈ အေမရိကန္ႀကိဳဆို

ႏိုင္ငံေရးအရတင္းမာမႈ ထပ္မျဖစ္ေရးေရွာင္ရွားဖို႔ NLD က က်န္းသစၥာအရွိအတိုင္းပဲ က်ိန္ဆိုၾကဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာကို အေမရိကန္ဘက္က ႀကိဳဆိုပါတယ္။

ဆီးရီးယားအစိုးရေရာ သူပုန္ပါ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးခ်ဳိးေဖာက္

ကုလၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္ဖဲြ႔ေတြနဲ႔ ေလ့လာသူေတြ ေစာင့္ၾကည့္ေနဆဲမွာပဲ အစိုးရနဲ႔သူပုန္ဘက္ကပါ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ရွိေနၿပီး ေသဆံုးသူေတြ ရွိေနဆဲပါ။

A handout picture released by the official Syrian Arab News Agency (SANA) shows vehicles that were damaged following blasts in the city of Idlib, northwest Syria, April 30, 2012.

NLD သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းမႈ ဘန္ကီမြန္း ခ်ီးက်ဴး

စစ္မွန္တဲ့ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ တိုင္းျပည္နဲ႔လူထုအက်ိဳးအတြက္ အေလွ်ာ့အတင္း လုပ္ေပးၾကစၿမဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ က ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး EU စိုးရိမ္ဆဲ

ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ခရီးတခုကို စတင္ေနၿပီျဖစ္ၿပီး ခရီးဆံုးကိုေတာ့ မေရာက္ေသးဘူးလုိ႔ EU ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲက ေျပာပါတယ္။

Burma's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi (C) walks next to European Union Foreign Policy chief Catherine Ashton after their meeting and news conference in Rangoon, April 28, 2012.

လူအခြင့္ေရးလႈပ္ရွားသူကိစၥ ၀န္ႀကီးကလင္တန္ တရုတ္ကို သြားမည္

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးရဲ႕ ခရီးစဥ္မွာ တ႐ုတ္မ်က္မျမင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူရဲ႔ အေရး လႊမ္းမုိးေနမယ့္ အလားအလာရွိေနပါတယ္။

အိႏၵိယသေဘၤာနစ္ၿမဳပ္ လူ ၁၀၀ ေက်ာ္ေသ

အိႏၵိယႏုိင္ငံက ျဗဟၼပုတၱရျမစ္ထဲမွာ ကူးတုိ႔သေဘၤာတစင္း တိမ္းေမွာက္ရာက လူေပါင္း ၁၀၃ ေယာက္ထက္မနည္း ေရနစ္ ေသဆုံးခဲ့ၾကပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ တက္ဖို႔ ေဒၚစု ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ႏိုင္ငံတကာ ၾကိဳဆို

အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လႊတ္ေတာ္တက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္တာေၾကာင့္အစိုးရနဲ႔အဖဲြ႔ခ်ဳပ္အၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ဆက္လုပ္ႏုိင္မည္ဟု ႏိုင္ငံတကာကေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

ႏွစ္ ၃၀ အတြင္း ျမန္မာ သန္းေခါင္စာရင္း ကုလအကူအညီ ျဖင့္ေကာက္မည္

ျမန္မာအစိုးရက ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ သန္းေကာင္စာရင္း ေကာက္ဖို႔ ၀န္ႀကီးဦးခင္ရီက ကတိျပဳ လက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္ပါတယ္

တရုတ္ မ်က္မျမင္ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ ကံၾကမၼာမေရရာ

မ်က္မျမင္တ႐ုတ္ လူ႔အခြင့္အေရးလုပ္ရွားသူအေမရိကန္ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္မႈ ေအာက္မွာရွိေန မေနကိုအတည္ျပဳဖို႔ အေမရိကန္သမၼတအိုဘာမားက ျငင္းဆိုပါတယ္

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment