Friday, May 18, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျမန္မာအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ အေမရိကန္ ယာယီ႐ုပ္သိမ္း

ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြရပ္ဆုိင္းေၾကာင္းနဲ႔ သံအမတ္အျပန္အလွန္ခန္႔အပ္ေၾကာင္း အေမရိကန္-ျမန္မာ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးႏွစ္ဦး ပူးတဲြေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုပ္သိမ္းျခင္းကို ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား စိုးရိမ္

ျမန္မာမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမလုပ္ဖုိ႔တားျမစ္ခ်က္ကို အေမရိကန္အစိုးရ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းတာကို တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြက စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။

A man leaps onto a truck as it forges a creek in a rural part of Burma's Kachin state, February 26, 2012.

ကခ်င္အေရး ကုလေစာင့္ၾကည့္

ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္းက စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြကို ၾကားဝင္ေစ့စပ္ဖုိ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႔က ကုလအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ကို တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

UN Secretary General Ban Ki-moon

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က်န္းမာေရး အေျခအေန

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေနအိမ္မွာ ဒီကေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းက မူးလဲခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ခရီးစဥ္အတြင္း အေမရိကန္-ျမန္မာဆက္ဆံေရး ထူးျခားမႈေတြ႔ႏိုင္

ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္ရဲ႕ ပထမဆံုး တရားဝင္ခရီးစဥ္မွာ အေမရိကန္-ျမန္္မာဆက္ဆံေရးမွာ ထူးျခားမႈေတြ ေတြ႔ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆၾကပါတယ္။

ငါးဖမ္းသမား ၃၀ ခန္႔ ေျမာက္ကုိရီးယားေတြ ျပန္ေပးဆြဲ

တရုတ္ ငါးဖမ္းသမားေတြကုိ ပင္လယ္၀ါအတြင္းမွာ ျပန္ေပး ဆြဲသြားေၾကာင္း တရုတ္ မီဒီယာေတြမွာ ေဖၚျပေနၾကပါတယ္။

South-China-Sea-Chinese-simplified

ျပင္သစ္အစိုးရသစ္မွာ အမ်ဳိးသမီးတဝက္ပါ

ျပင္သစ္သမၼတသစ္က ေရြးေကာက္ပဲြမဲဆြယ္စဥ္က ကတိအတုိင္း အစိုးရအဖဲြ႔သစ္ထဲက ၃၄ ေနရာအနက္ ၁၇ ေနရာမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြ ခန္႔ထားမွာျဖစ္ပါတယ္။

People queue to cast their ballots in the second-round vote of the 2012 French presidential elections in a polling station in Lyon, May 6, 2012.

တ႐ုတ္မ်က္မျမင္လႈပ္ရွားသူႏွင့္မိသားစု Passport ေလွ်ာက္လႊာတင္ၿပီး

တ႐ုတ္မ်က္မျမင္၊ လူ႔အခြင့္အေရးေရွ႕ေန ခ်ဲန္ဂြမ္ခ်ဲန္းနဲ႔ မိသားစု ျပည္ပထြက္ခြာ ပညာသင္ၾကားခြင့္အတြက္ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ လကုန္မွာရေတာ့မည္။

陈光诚首次直播上电视 接受VOA卫视采访

စာနယ္ဇင္းေကာင္စီ ဘယ္လဲ ဘာလဲ

အစိုးရက ဖြဲ႔ဖို႔ ျပင္ေနတဲ့ စာနယ္ဇင္းေကာင္စီဟာ စာနယ္ဇင္းသမားေတြအတြက္ မဟုတ္ဘဲ စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔လို ရပ္တည္မယ့္ပံု ေတြ႔ရတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

စာနယ္ဇင္းေကာင္စီဟာ စီစစ္ေရးမဟုတ္

စာနယ္ဇင္းေကာင္စီဟာ စာေပစီစစ္ေရးကို အစားထိုးဖို႔ ဖြဲ႔စည္းတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ျပန္ႀကားေရးနဲ႔ ျပည္သူ႔ဆက္ဆံေရးဌာန အႀကီးအကဲေျပာ။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment