Thursday, May 10, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျမန္မာ့တိုးတက္မႈ အေထြေထြညီလာခံ အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ Mr. Ban တုိက္တြန္း

ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ တုိးတက္မႈရွိေအာင္ ဘယ္လိုကူညီႏိုင္မလဲ အေျဖထုတ္ဖို႔ ကုလအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က အေထြေထြညီလာခံကို တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္

UN Secretary General Ban Ki-moon

ျမန္မာအေပၚဒဏ္ခတ္မႈ ဆြစ္ဇာလန္႐ုပ္သိမ္း

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ေထာက္ခံတဲ့အေနနဲ႔ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံကလည္း အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြကို ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ပါၿပီ။

လိင္တူခ်င္းထိမ္းျမားမႈ Obama ေထာက္ခံ

အေမရိကန္မွာ လိင္တူခ်င္း လက္ထပ္ထိမ္းျမားတာကို ခြင့္ျပဳသင့္တယ္လို႔ ယူဆေၾကာင္း သမၼတအိုဘားမားက ေျပာလုိက္ပါတယ္။

President Barack Obama is seen on television monitors in the White House briefing room when he told an ABC interviewer he supports gay marriage, in Washington, May 9, 2012.

ေရြးေကာက္ပဲြ မသမာမႈ ေကာ္မရွင္ ျငင္းဆို

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြ မဲျပားေတြ ဖေယာင္းသုတ္ထားတယ္ဆိုတဲ့စဲြခ်က္ မမွန္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံပိုင္သတင္းစာမွာ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ကို ကိုးကားေဖာ္ျပ

အစိုးရနဲ႔ ေကအိုင္ေအ တိုက္ပြဲျပင္းထန္

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖဲြ႔ကို ဒု-သမၼတစိုင္းေမာက္ခမ္း ဦးေဆာင္ၿပီး ျပန္ဖဲြ႔ခဲ့ေပမယ့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ဘက္မွာ တုိက္ပဲြေတြ ျပင္းထန္ေနဆဲပါ။

ေျမာက္ကိုရီးယား GPS ပိတ္ဆို႔မႈ ကုလသို႔ တုိင္မည္

ေတာင္ကိုရီးယား ေရနဲ႔ေလေၾကာင္းကြပ္ကဲမႈေတြ ၁၂ ရက္ဆက္တိုက္ ေႏွာင့္ယွက္ခံေနရမႈအတြက္ ေျမာက္ကိုရီးယားကို တ႐ားဝင္တုိင္စာ တင္ဖို႔ ရွိပါတယ္။

South Korean officials of the Incheon Maritime Police Agency monitor a situation room while on high alert in preparation for North Korea's planned launch of a Unha-3 rocket, in Incheon, South Korea, April 12, 2012.

႐ုရွား ဂ်က္ေလယာဥ္ စမ္းသပ္ပ်ံသန္းစဥ္ ေပ်ာက္ဆံုး

အစမ္းပ်ံသန္းျပေနတဲ့ Sukhoi Superjet ႐ုရွားေလယာဥ္ဟာ လူ ၄၆ ေယာက္နဲ႔အတူ အင္ဒိုနီးရွားက ေတာင္ထူထပ္တဲ့ေနရာမွာ ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို Passport ထုတ္ေပးလုိက္တာ အေမရိကန္ ႀကိဳဆို

ျမန္မာျပည္မွာေနထိုင္ခဲ့တဲ့၂၄ ႏွစ္အတြင္း ေဒၚစု ပထမဆံုးႏိုင္ငံျခားခရီးသြားခြင့္ တရားဝင္ရသြားတာကို အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ႀကိဳဆိုပါတယ္

ၿဖိဳးေ၀ေအာင္ ေသဒဏ္ခ်ခံရမႈ ကုလ အထူးကိုယ္စားလွယ္ ျပစ္တင္

ကိုၿဖိဳးေဝေအာင္ကိုေပးတဲ့ေသမိန္႔က ျမန္မာ့တရားစီရင္ေရး ျပဳျပင္ဖို႔ အေရးတႀကီး လိုအပ္ခ်က္ကို ျပလိုက္တာျဖစ္ေၾကာင္း မစၥတာကင္တားနားက ေျပာပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္မႈတုိက္ဖ်က္ေရးပိုလုပ္သြားဖုိ႔ ပါကစၥတန္ကို ကလင္တန္တိုက္တြန္း

အိႏၵိယကိုေရာက္ေနတဲ့ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ပါကစၥတန္အေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈတုိက္ဖ်က္ေရးပိုလုပ္ဖို႔ တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

U.S. Secretary of State Hillary Clinton pauses during a joint news conference with India's Foreign Minister Somanahalli Mallaiah Krishna (unseen) in New Delhi May 8, 2012.
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment