Thursday, August 29, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ၾသဂုတ္လ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ၾသဂုတ္လ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ကုလအႀကံေပး မစၥတာ Nambiar လိုင္ဇာေရာက္ ကုလအႀကံေပး မစၥတာ Nambiar လိုင္ဇာေရာက္
"နမ္ဘီယားလည္းပဲ အခု ဒီလို ေရာက္ခဲ့တယ္ဆုိေတာ့ ႏုိင္ငံေရးအေျခအေန ေျပာင္းလဲမႈ ရဲ႕ အက်ိဳးေပါ့ေလ။ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မို႔ ဒီလို ေတြ႔ဆံုရတယ္။ ပိုၿပီးမွ ေျပာင္းလဲလာ ဖို႔ အားလံုး ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရမယ္ဆုိတဲ့ သေဘာပဲ။ က်ေနာ္ ဒီလိုပဲ သေဘာေပါက္တယ္။" အျပည့္အစံု
 
ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ၀င္ထြက္ေပါက္ ၄ ခုဖြင့္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ၀င္ထြက္ေပါက္ ၄ ခုဖြင့္
"ကိုယ့္ျပည္နယ္ကို ျဖတ္ၿပီး၀င္ေရာက္လာတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ ခရီးသည္၊ ခရီးသြားမ်ားကို စိတ္ထားျဖဴစင္စြာနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ဓေလ့စ႐ိုက္နဲ႔အညီ ခရီးသြားေတြ စိတ္ခ်မ္းသာ ကိုယ္ခ်မ္းသာျဖစ္ေစဖို႔၊ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ေစဖုိ႔၊ လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ရွိေစဖုိ႔ အပါအ၀င္ လိုအပ္ခ်က္ အ၀၀ကို" အျပည့္အစံု
 
မာတင္လူသာကင္းမိန္႔ခြန္း ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္အခမ္းအနား ရန္ကုန္မွာက်င္းပ မာတင္လူသာကင္းမိန္႔ခြန္း ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္အခမ္းအနား ရန္ကုန္မွာက်င္းပ
"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္၊ မင္းကုိႏုိင္တုိ႔၊ ကုိကုိႀကီးတုိ႔၊ ဦးခြန္ထြန္းဦးတုိ႔အျပင္ လမ္းမေတြေပၚ ထြက္ၿပီး မိမိတုိ႔ရဲ႕ အခြင့္အေရးကုိ ေတာင္းဆုိၾကသူေတြ၊ ဒီမုိကေရစီ အေရး ေတာင္းဆုိၾကသူေတြနဲ႔ မာတင္ လူသာကင္းၾကားမွာ တုိက္႐ုိက္ ဆက္ႏြယ္မႈ ရွိပါတယ္။ ဒါဟာ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ေျပာင္းလဲမႈ အစလုိ႔ ေခၚမယ္ဆုိလည္း ရႏုိင္ပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ဆီးရီးယားအေရး ကုလ ေရွ႕မတိုးႏုိင္လွ်င္ အေမရိကန္ ဆက္လုပ္မည္ ဆီးရီးယားအေရး ကုလ ေရွ႕မတိုးႏုိင္လွ်င္ အေမရိကန္ ဆက္လုပ္မည္
"ကုလသမဂၢမွာ သံတမန္ေရးအရ ဘာမွမလုပ္ႏိုင္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ဆီးရီးယားမွာ ဓာတုလက္္နက္ အသံုးျပဳ တိုက္ခိုက္ေနတာကို တုံ႔ျပန္အေရးယူဖို႔ကိစၥကို ဟန္႔တားႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေျပာလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
အသားအေရာင္အလိုက္ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ ကြာဟေနမႈ အိုဘားမားေထာက္ျပ အသားအေရာင္အလိုက္ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ ကြာဟေနမႈ အိုဘားမားေထာက္ျပ
"ဘယ္ျပည္နယ္ကပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္လူမ်ိဳး၊ ဘယ္ဘာသာကိုမဆို ကိုးကြယ္ၾကတဲ့ သန္းနဲ႔ခ်ီ တဲ့ အေမရိကန္ေတြ အတူတကြ ညီရင္းအကို စိတ္ဓာတ္မ်ိဳးနဲ႔ လက္တြဲမယ္ဆုိရင္ က်ေနာ္ တို႔ ေက်ာ္ျဖတ္မယ့္ ေတာင္တန္းေတြလည္း နိမ့္ဆင္းသြားပါလိမ့္မယ္။ ၾကမ္းတမ္းတဲ့ ေျမျပင္ေတြလည္း..." အျပည့္အစံု
 
၆ ႏွစ္သားမ်က္လံုး အရွင္လတ္လတ္ ေဖာက္ခိုး ၆ ႏွစ္သားမ်က္လံုး အရွင္လတ္လတ္ ေဖာက္ခိုး
"တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ၆ ႏွစ္အရြယ္ ကေလးငယ္တေယာက္ကုိ တုိက္ခုိက္ၿပီး မ်က္လုံးကုိ ေဖာက္ ယူသြားခဲ့သူဟာ ေမွာင္ခုိေစ်းကြက္မွာ မ်က္ၾကည္လႊာကုိ ေရာင္းစားဖုိ႔ ရည္ရြယ္ပုံရတယ္လုိ႔" အျပည့္အစံု
 
ျပည္သူ႔အခြင့္အေရး ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ အခမ္းအနား အိုဘားမားဦးေဆာင္ ျပည္သူ႔အခြင့္အေရး ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ အခမ္းအနား အိုဘားမားဦးေဆာင္
“ေဒါက္တာကင္း ထားခဲ့တဲ့ တန္ဖိုး အေမြအႏွစ္ေတြ သူ႔ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြကို အမွတ္ရၾက ပါ။ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈရဲ႕ တန္ဖိုး အေမြအႏွစ္ေတြကို ေအာက္ေမ့ၾကပါ။ ကမၻာ့ေနရာ အႏွံ႔အျပား ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဒါဟာ တန္းတူညီမွ်မႈရဲ႕တန္ဖိုး၊ လူ႔အခြင့္အေရးရဲ႕တန္ဖိုးေတြဆိုတာ အမွတ္ရၾကပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ဆီးရီးယားအေပၚ အေရးယူဖို႔ ကုလ စတင္ေဆြးေႏြး ဆီးရီးယားအေပၚ အေရးယူဖို႔ ကုလ စတင္ေဆြးေႏြး
"ဆီးရီးယားက အရပ္သားေတြကို ဓာတုလက္နက္ အႏၲရာယ္ကေန အကာအကြယ္ေပး ေရး လိုအပ္တဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈေတြ လုပ္ဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ အဆိုျပဳခ်က္ကို အေမရိကန္၊ ျပင္သစ္၊ ႐ုရွား၊ တ႐ုတ္နဲ႔ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံေတြက သံတမန္ေတြ အေခ်အတင္ ေဆြးေႏြးေနၾကတာပါ။ အဆိုကို လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ မဲခြဲဆံုးျဖတ္ဖို႔ ၿဗိတိန္က လိုလားပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
အေရွ႕ေတာင္အာရွ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးေတြ ေရပိုင္နက္ျပႆနာ ေဆြးေႏြး အေရွ႕ေတာင္အာရွ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးေတြ ေရပိုင္နက္ျပႆနာ ေဆြးေႏြး
"ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ ပဋိပကၡမျဖစ္ေအာင္ တားဆီးႏိုင္ေရးအတြက္ မျဖစ္မေန လိုက္နာေဆာင္ရြက္ရမယ့္ စည္းမ်ဥ္းေတြကို တ႐ုတ္ဘက္က ညိႇႏႈိင္းေဆြးေႏြးေအာင္ ပူးေပါင္း တိုက္တြန္းမယ္လို႔ အာဆီယံဝန္ႀကီးတခ်ဳိ႕က ဒီစည္းေဝးပြဲ မစခင္ထဲက သေဘာတူထားၾကပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

အသဲေရာဂါ ကာကြယ္ေရး အသဲေရာဂါ ကာကြယ္ေရး
ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ၂၀၁၃။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အသဲေရာဂါ ဘာေၾကာင့္ အျဖစ္မ်ားၿပီး၊ ဒီေရာဂါအႏၱရာယ္ကို ဘယ္လို ကာကြယ္ကုသႏိုင္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

ဘက္မလိုက္ဘူးဆိုတဲ့ ကုလ အထူးကုိယ္စားလွယ္ ဘက္မလိုက္ဘူးဆိုတဲ့ ကုလ အထူးကုိယ္စားလွယ္
ၾသဂုတ္ ၂၈၊ ၂၀၁၃ - ျမန္မာႏိုင္ငံသြားေရာက္ခဲ့တဲ့ ကုလသမဂၢ အထူးကုိယ္စားလွယ္ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနား နဲ႔ သူ႔ခရီးစဥ္အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးထား... အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ

ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၈-၂၉-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၈-၂၉-၂၀၁၃)
မာတင္လူသာကင္း က်ေနာ့မွာအိပ္မက္တခုရွိတယ္ဆုိတဲ့ မိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့တဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ျပည့္ အခမ္းအနား ရန္ကုန္နဲ႔ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္က အခမ္းအနားအေၾကာင္း သတင္းေတြနဲ႔၊ သမၼတ အိုဘားမားရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေကာက္ႏုတ္ခ်က္၊ အေမရိကန္နဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြအၾကား စစ္ေရးဆက္ဆံေရးနဲ႔ ဆီးရီးယားအေရး အေမရိကန္ မူ၀ါဒအေၾကာင္း သတင္းေဆာင္းပါးေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

မာတင္လူသာကင္း ႏွစ္ငါးဆယ္ သမၼတမိန္႔ခြန္း မာတင္လူသာကင္း ႏွစ္ငါးဆယ္ သမၼတမိန္႔ခြန္း
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမိုင္းမွာ အသားအေရာင္ ခြဲျခားမႈကို ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပတဲ့အေနနဲ႔ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္က ၀ါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ဆီ လမ္းေလွ်ာက္ခ်ီတက္ခဲ့ၾကတဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အခမ္းအနား မေန႔က ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာက်င္းပပါတယ္။ အခမ္းအနားမွာ သမၼတအိုဘားမားကိုယ္တုိင္ တက္ေရာက္မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက ဆက္ၿပီး တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ၾကာသာပေတးေန ့ ျမန္မာတီဗြီသတင္း ၾကာသာပေတးေန ့ ျမန္မာတီဗြီသတင္း
မာတင္ လူသာ ကင္းရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ က်ေနာ့မွာ အိပ္မက္တစ္ခုရွိတယ္ဆိုတဲ့ မိန္႔ခြန္းကို ေျပာခဲ့တဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရန္ကုန္ၿမိဳ႕နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ က်င္းပၾကတဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ဂိတ္ေတြကတစ္ဆင့္ ျပည္၀င္ခြင့္ ဗီဇာရထားတဲ့ ထိုင္းနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသြားေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲ ၀င္ထြက္ခြင့္ရၾကၿပီဆုိတဲ့သတင္းေတြကိုု တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဆီးရီးယားအေရး အေမရိကန္မူ၀ါဒ ဆီးရီးယားအေရး အေမရိကန္မူ၀ါဒ
ဆီးရီးယားႏိုင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မႈေတြအတြင္း အစိုးရတပ္ေတြ ဘက္က ဓါတုလက္နက္အသံုးျပဳတယ္ဆိုတဲ့စြပ္စဲြခ်က္ေတြနဲ႕ပတ္သက္လို႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႕ စစ္ေရးအရ တုန္႕ျပန္ဖို႕အတြက္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ေထာက္ခံအားေပးမႈကို ရဖို႕ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ဒီတိုက္ခိုက္မႈနဲ႕ပတ္သက္လို႕ ဆီးရီးယားအစိုးရကေတာ့ ျငင္းဆိုထားၿပီး ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာမဆို ျပန္လည္ခုခံသြားမယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ဗြီအိုေအ ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန သတင္းေထာက္ Scott Stearns သတင္းေပးပို႕ထားပါတယ္။ မေမစႏီၵက ေျပာျပေပးပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ Asean စစ္ေရးဆက္ဆံေရး အေမရိကန္ Asean စစ္ေရးဆက္ဆံေရး
အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီး Chuck Hagel ဟာ ဘရူႏုိင္းႏုိင္ငံကို ေရာက္ေနၿပီး အာဆီယံ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း က ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးေတြရဲ႕ အစည္းအေ၀းကို တက္ေရာက္ပါတယ္။ အာရွ ေဒသတြင္း တရုပ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ပိုမိုႀကီးထြားလာခ်ိန္မွာ ေဒသတြင္း မဟာမိတ္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး ဆက္ဆံေရးပိုမိုခိုင္မာေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနတာျဖစ္ပါတယ္။ VOA ပန္တဂြန္ စစ္ဌာခ်ဳပ္ သတင္းေထာက္ Luis Ramirez သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ရန္ကုန္ မာတင္လူသာကင္း ႏွစ္ငါးဆယ္ ရန္ကုန္ မာတင္လူသာကင္း ႏွစ္ငါးဆယ္
အေမရိကန္ အသားအေရာက္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးေခါင္းေဆာင္ ေဒါက္တာ မာတင္ လူသာကင္းက သူ႔ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ I Have A Dream က်ေနာ့္မွာ အိပ္မက္တစ္ခုရွိတယ္ဆိုတဲ့ မိန္႔ခြန္းကို ေျပာခဲ့တဲ့ ႏွစ္ငါးဆယ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား တစ္ခုကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က အေမရိကန္စင္တာမွာလည္း မေန႔က က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခမ္းအနားအေၾကာင္းကိုေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကေန ကိုေဇာ္၀င္းလိႈင္က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment