31 ဇန်နဝါရီလ 2014 - 17:16 GMT
©MMXIV
Friday, January 31, 2014
Daily Africa News - January 31, 2014
Daily Africa News January 31, 2014 From VOAAfrica.com |
 Red Cross: 30 Killed in CAR Capital Relief agency also says at least 60 people injured in 'unprecedented level of violence' More  Cease-Fire Monitors to Deploy in South Sudan Monitors are vanguard of larger team that will monitor cease-fire, brokered by IGAD last week More  Uganda Says Troops Will Stay in South Sudan Cease-fire deal signed last week between South Sudan’s government, rebels calls for progressive withdrawal or redeployment of allied forces in the country More  New Vaccine Research Aimed at Cattle Killer Tick-borne disease killed one million cattle in 2013 More  Nigerian Senators, Former Governor Switch Sides As internal conflict within People's Democratic Party intensifies, more senators have adjusted their allegiance ahead of 2015 presidential elections More |
| If you have questions about this E-mail newsletter send an e-mail to: voanews@voanews.com
|
| Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA |
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္န၀ါရီ ၃၁၊ ၂၀၁၄
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ ဇန္န၀ါရီ ၃၁၊ ၂၀၁၄ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ တီဗီြမဂၢဇင္း၊ တီဗီြသတင္းလႊာ အစီအစဥ္မ်ား... |
 ျမန္မာ ဒုကၡသည္ေတြ ေျပာင္းေရႊ႔အေျခခ်ခြင့္ ကန္ ေလွ်ာ႔ခ်ေတာ့မည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေလွ်ာက္ ဒုကၡသည္စခန္းေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကေန ထြက္ေျပးခိုလံႈေနၾကရတဲ့ ဒုကၡသည္ ေတြကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု မွာ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခစိုက္ ခြင့္ျပဳတဲ့ အစီအစဥ္ကို အဆံုးသတ္လိုက္ၿပီလို႔ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ံုး UNHCR က ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု  RCSS/SSAနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ သီးျခားေတြ႔ဆုံ မၾကာခင္ရန္ကုန္မွာ ျပဳလုပ္မယ့္ တျပည္လံုး အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ဆိုုင္ရာ ညိႇႏိႈင္းေရး အဖြဲ႔(NCCT) နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတုိ႔ ေေဆြးေႏြးပဲြမွာ ပါ၀င္ဖုိ႔အတြက္ RCSS ကုိ ျမန္မာအစိုးရဘက္က ဖိတ္ၾကားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္ ။ အျပည့္အစံု  ထုိင္းနယ္စပ္က ျမန္မာ ဒုကၡသည္ေတြ အုပ္စုလိုက္ အေျခခ်ခြင့္ အေမရိကန္ ရပ္လုိက္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို မိသားစု ျပန္လည္ေပါင္းစည္းမႈလို အေျခအေနမ်ိဳးကလြဲလို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အုပ္စုလိုက္ အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ျပဳတဲ့ အစီအစဥ္ တရားဝင္ အဆံုးသတ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာအဖြဲ႔ UNHCR ေျပာၾကား အျပည့္အစံု  ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံ ျပင္ဆင္ေရး စစ္တပ္ အေရးႀကီးတဲ့ က႑မွာ ရွိေနဟု ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးေျပာ "ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္အေနနဲ႔ ထင္က်န္ရစ္မယ့္ သမိုင္းအေမြတရပ္ ထားခဲ့ႏိုင္ဖို႔ အခြင့္အလမ္းက ရိွေနပါတယ္။ လက္ရိွတပ္မေတာ္ကို အတိတ္ ကာလတုန္းက အေႏွာင္အဖဲြ႔ေတြကေန လြတ္ကင္း သြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္တဲ့ သတိၱျပည့္၀တဲ့ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္ တယ္ဆိုၿပီး က်န္ရစ္ခဲ့မယ့္သမိုင္းအေမြပါ။" အျပည့္အစံု  ေဟာင္ေကာင္ အတိုက္အခံတို႔ ေရာင္းတဲ့ အိမ္သာသံုးစကၠဴ ဒီဇိုင္းသစ္ ဒီမုိကေရစီ လုိလားတဲ့ အုပ္စုတစုကေတာ့ အစုိးရနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ ခံစားခ်က္ေတြကုိ တျခားသူေတြ ေမ့ေလ်ာ့မသြားေအာင္ အသိေပးတဲ့ အေနနဲ႔ ေဟာင္ေကာင္ကၽြန္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး C. Y. Leung ရဲ႕ မ်က္ႏွာပုံ ႐ုိက္ႏွိပ္ထားတဲ့ အိမ္သာသုံး စကၠဴေတြကုိ ေရာင္းခ်ခဲ့ၾကတာပါ။ အျပည့္အစံု  ေဘာ္စတြန္ မာရသြန္ဗံုးခြဲသူ ျပစ္မႈထင္ရွားရင္ ေသဒဏ္ေပးမည္ အေမရိကန္မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ထဲ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ မာရသြန္ အေျပးၿပိဳင္ပဲြအတြင္း ဗုံးခဲြမႈအတြက္ သံသယရွိသူကုိ ေသဒဏ္အျပစ္ေပးဖုိ႔ အစုိးရေရွ႕ေနေတြက ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု  အေမရိကန္ေတာင္ပုိင္း ဆီးႏွင္းေၾကာင့္ အနည္းဆုံး ၇ ဦးေသ ေတာင္ပုိင္းျပည္နယ္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ Texas ကေန Georgia နဲ႔ Carolina ျပည္နယ္ေတြအထိ တခါမွ မႀကံဳဘူးတဲ့ ေရခဲနဲ႔ ဆီးႏွင္းေတြ အဂၤါေန႔က က်ခဲ့တဲ့အတြက္ လူေပါင္း သန္း ၆၀ ေလာက္ အခက္ေတြ႔ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု  ျပည္ဝင္ခြင့္ VISA သက္တမ္း ကုန္ဆုံးတဲ့ New York Times သတင္းေထာက္ တ႐ုတ္ႏွင္ထုတ္ အေမရိကန္အေျခစုိက္ New York Times သတင္းစာက သတင္းေထာက္ကုိ တရုတ္အာဏာပုိင္ေတြက ဗီဇာ သက္တမ္း တုိးမေပးတဲ့အတြက္ တရုတ္ျပည္က ထြက္ခြာသြားရၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု  အဖမ္းခံ ဆႏၵျပသူေတြ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ယူကရိန္းလႊတ္ေတာ္ အတည္ျပဳ ယူကရိန္းႏုိင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ လဆႏၵျပမႈေတြ အတြင္းမွာ ဖမ္းဆီးထားသူေတြကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳမဲ့ ဥပေဒတခုကို အတည္ျပဳလိုက္ေပမဲ့ ဆႏၵျပမႈေတြ ဆက္လုပ္သြားမယ္လို႔ အစိုးရဆန္႔က်င္သူေတြက ေျပာခဲ့ပါတယ္၊ အျပည့္အစံု  တိုးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈႏွင့္ အဂတိလိုက္စားမႈ ျမန္မာျပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖုိ႔ ေႏွးေကြးေစတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေတြထဲမွာ အဂတိလိုက္စားမႈလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ အဂတိလိုက္စားမႈ မ်ားေလေလ ျပဳျပင္ေရးေအာင္ျမင္ဖုိ႔ ခက္ခဲေလေလ ျဖစ္ေနပံုကုိ သံုးသပ္ တင္ျပထားပါ တယ္။ အျပည့္အစံု ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံျခားေရးရံုးအာရွေရးရာ၀န္ႀကီးရဲ႔သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြအတြင္း ျမန္မာစစ္တပ္ရဲ႔အခန္းက႑နဲ႔ပါတ္သက္ၿပီး ေျပာဆိုသြားတာ၊အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနကျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာအႀကီးတန္းအႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ရဲ႔ျမန္မာနိုင္ငံခရီးစဥ္အေႀကာင္းနဲ႔အတူအိမ္နီးခ်င္းထိုင္းနိုင္ငံရဲ႔နိုင္ငံေရးအေျခအေနအေႀကာင္း၊အပါတ္စဥ္ တင္ အျပည့္အစံု တမိနစ္ အဂၤလိပ္စာအစီအစဥ္မွာ Make up your mind ဆိုတဲ့ အသုံးအႏႈန္းအေၾကာင္း တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဒုကၡသည္စခန္းေတြထဲမွာ ျမန္မာ ဒုကၡသည္ ေတြကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခစိုက္ခြင့္ျပဳတဲ့ အစီအစဥ္ ေလ်ာ့ခ်ေတာ့မယ္လိုု႕ ၾကာသပေတးေန႔ ပံုမွန္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Jen Psaki ေျပာပါတယ္။ ကိုုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းကတင္ျပမွာပါ။ အျပည့္အစံု ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရး႐ံုး အာရွေရးရာ၀န္ႀကီး (Hugo Swire) ရဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ၊ အေမရိကန္ႏိုုင္ငံျခားေရးဌာနက ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာ အႀကီးတန္းအႀကံေပးပုုဂၢိဳလ္ရဲ႕ ျမန္မာခရီးစဥ္အေၾကာင္းနဲ႕ RCSS/SSAနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ သီးျခားေတြ႔ဆုံတဲ့ သတင္းေတြပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု ေရာင္စံု အလွပိတ္စေလးေတြနဲ႔ စပ္ၿပီးခ်ဳပ္ထားတဲ့ အိပ္ရာခင္း ေစာင္ စတာေတြဟာ အေမရိကန္ေတြရဲ႕ မပါမျဖစ္ ယဥ္ေက်းမႈအစိတ္အပိုင္းျဖစ္ပါတယ္။ ၀ါရွင္တန္မွာလုပ္တဲ့ ဒီျပပဲြကိုေတာ့ မျမင္ရတဲ့လုပ္အား၊ လက္ခ်ဳပ္ထားတဲ့ သမိုင္း၀င္စပ္ထည္အိပ္ရာခင္းမ်ားဆိုၿပီး အမည္ေပးထားပါတယ္။ မအင္ၾကင္းႏိုုင္က တင္ျပမွာပါ။ အျပည့္အစံု ႏွစ္စဥ္က်င္းပေလ့ရွိတဲ့ ဝါရွင္တန္ေမာ္ေတာ္ကားျပပြဲအတြက္ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ကားကုမၼဏီေတြက သူတို႔ေနာင္ထုတ္မယ့္ စံနမူနာ ကားပံုစံေတြကို ျပသထားပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ေဒၚခင္မ်ိဳးသက္က တင္ျပမွာပါ။ အျပည့္အစံု  VOA60 World VOA60 World အျပည့္အစံု  VOA60 USA President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု |
| အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
|
| Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA |
Subscribe to:
Posts (Atom)