Saturday, January 18, 2014

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္န၀ါရီ ၁၈ ၊၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္န၀ါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ တီဗီြမဂၢဇင္း၊ တီဗီြသတင္းလႊာ အစီအစဥ္မ်ား...

 
ေဆးလိပ္အႏၱရာယ္ သိထားတာထက္ ေၾကာက္ မက္ဖြယ္ ေဆးလိပ္အႏၱရာယ္ သိထားတာထက္ ေၾကာက္ မက္ဖြယ္
စီးကရက္ေသာက္ျခင္းရဲ့အႏၲရာယ္ဟာ အရင္တုန္းက ထင္ထားတာထက္ ပိုျပီးေတာ့ ဆိုးဝါးျပင္းထန္တယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေဆးမႈးခ်ဳပ္ရဲ့ အစီရင္ခံစာအသစ္တစ္ခုက သတိေပးေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ

အစိုးရစစ္တပ္က ကေလးစစ္သား ၉၆ ေယာက္ကို ျပန္အပ္ အစိုးရစစ္တပ္က ကေလးစစ္သား ၉၆ ေယာက္ကို ျပန္အပ္
ကေလးစစ္သား ၉၆ ေယာက္ကို အစိုးရလက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔ကေရြးထုတ္ၿပီး မိဘရပ္ထဲ ျပန္လည္အပ္ႏွံလုိက္တာကို ကုလသမဂၢက ခ်ီးက်ဴးလိုက္ၿပီး တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖဲြ႔ေတြကလည္း ကုလသမဂၢနဲ႔ အလားတူ သေဘာတူညီခ်က္ရယူ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပသူေတြ ပုဒ္မ ၁၈ နဲ႔ ရင္ဆိုင္ရဆဲ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပသူေတြ ပုဒ္မ ၁၈ နဲ႔ ရင္ဆိုင္ရဆဲ
သိမ္းဆည္းခံလယ္ေျမေတြ ျပန္ေပးေရး လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပထားေပမယ့္ အေၾကာင္းမထူးတဲ့အတြက္ ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္မွာ ဆႏၵျပခြင့္ေတာင္းခဲ့တာမွာ ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတဲ့အတြက္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူတခ်ဳိ႕ကို ပုဒ္မ ၁၈ နဲ႔ အမႈဖြင့္လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ရခိုင္ျပည္နယ္က ရဲတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္မႈ သတင္း ကန္နဲ႔ ကုလစိုးရိမ္  ရခိုင္ျပည္နယ္က ရဲတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္မႈ သတင္း ကန္နဲ႔ ကုလစိုးရိမ္
ရန္ကုန္က အေမရိကန္သံရံုးနဲ႔ ၿဗိတိန္သံရံုးကလည္း ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္က အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အထူးစိုးရိမ္ မကင္းျဖစ္ရတဲ့အတြက္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအေနနဲ႔ေရာ ျပည္နယ္ေဒသခံ အာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ပါ ရခုိင္ျပည္နယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ေရရွည္တည္တံ့ဖို႔အတြက္ အေျခအေန ဖန္တီးေပးပါရန္ေတာင္းဆို အျပည့္အစံု
 
ကခ်င္နဲ႔ ရခိုင္ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္  ေဒၚလာ၅သန္းခြဲ  ကုလ ပံ့ပိုးမည္ ကခ်င္နဲ႔ ရခိုင္ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေဒၚလာ၅သန္းခြဲ ကုလ ပံ့ပိုးမည္
အေထာက္အပံ့ေတြ အလံုအေလာက္မရဘဲျဖစ္ေနတဲ့ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ တိုင္းျပည္ ၁၀ ခုအတြက္ လူမႈေရး စာနာကူညီတဲ့ အေထာက္အပံ့ ေဒၚလာ ၈၆ သန္း ေပးအပ္သြားမယ့္အေၾကာင္းနဲ႔ ဒီအထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေဒၚလာ ၅ သန္းခြဲ ကူညီသြြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ကုလသမဂၢက မေန႔က ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
နယ္ေျမ အျငင္းပြါးမႈ ႏိုင္ငံတကာစံနဲ႔ ေျဖရွင္းဖို႔ အာဆီယံ လိုလား နယ္ေျမ အျငင္းပြါးမႈ ႏိုင္ငံတကာစံနဲ႔ ေျဖရွင္းဖို႔ အာဆီယံ လိုလား
ေတာင္အာရွပင္လယ္ျပင္တ၀ိုက္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ၿငိမ္မႈ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ လြတ္လပ္စြာေရေၾကာင္းသြားလာခြင့္ေတြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာစံႏႈန္းစံထားေတြအတိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းစြာညိႈနိႈင္းေျဖရွင္းသြားဖို႔ဆိုၿပီး အာဆီယံ၀န္ႀကီးေတြက ေဆြးေႏြးေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
စစ္ဘက္ ဆက္ဆံေရးကို လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ တိုင္းတာဖို႔ ကန္အမတ္ေတြ အဆိုျပဳ စစ္ဘက္ ဆက္ဆံေရးကို လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ တိုင္းတာဖို႔ ကန္အမတ္ေတြ အဆိုျပဳ
၂၀၁၄ ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ဥပေဒထဲမွာ ထည့္သြင္းသင့္တဲ႔ အခ်က္ေတြထဲ ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္မႈရွိဖို႔နဲ႔ စစ္တပ္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး အတြက္ အေမရိကန္ စစ္တပ္က ျမန္မာကို အတိုင္းအတာနဲ႔ဘဲ အေထာက္အကူေပးဖို႔ အေမရိကန္ အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဒီမိုကရက္နဲ႔ ရီပတ္ပလီကန္အမတ္တို႔က ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ဒဏ္ရာရ ထိုင္းဆႏၵျပသူ ေသဆံုး ဒဏ္ရာရ ထိုင္းဆႏၵျပသူ ေသဆံုး
ထိုင္းအစိုးရဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔ဝင္ေတြၾကား ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္အတြင္း တင္းမာမႈရွိပံုရေပမယ့္ ဒီေန႔ စေနေန႔မွာေတာ့ ရဲေတြက ဌာနခ်ဳပ္အဝင္တခါးကိုဖြင့္ေပးၿပီး ဆႏၵျပသူေတြကို ရဲစခန္းထဲ ဝင္ေရာက္ခြင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ရာဟူးလ္ဂႏၵီ အိႏၵိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အျဖစ္ အေရြးခံမည္မဟုတ္ ရာဟူးလ္ဂႏၵီ အိႏၵိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အျဖစ္ အေရြးခံမည္မဟုတ္
အိႏၵိယႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံေရးေလာကရဲ႕ အထင္ကရ အမ်ိဳးသမီးႀကီးက သူမရဲ႕သားျဖစ္သူကို လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ေထာက္လွမ္းေရး လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကားျဖတ္ သတင္းစုေဆာင္းမႈ ေလွ်ာ့ခ်မည္ အေမရိကန္ေထာက္လွမ္းေရး လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကားျဖတ္ သတင္းစုေဆာင္းမႈ ေလွ်ာ့ခ်မည္
အေမရိကန္ အမ်ိဳးသား လံုၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ NSA ရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္ ေထာက္လွမ္းမႈေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ေစာင့္ၾကည့္ ေထာက္လွမ္းေရး လုပ္ငန္းေတြကို ေလွ်ာ့ခ်ပစ္မယ့္အေၾကာင္း အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္အိုဘားမားက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကေမၻာဒီးယားအစိုးရနဲ႔ အတိုက္အခံၾကား ေစ့စပ္ေရး ကုလအထူးသံ စဥ္းစားမည္ ကေမၻာဒီးယားအစိုးရနဲ႔ အတိုက္အခံၾကား ေစ့စပ္ေရး ကုလအထူးသံ စဥ္းစားမည္
ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံက လက္ရွိအာဏာရပါတီနဲ႔ အတုိက္အခံပါတီတုိ႔အၾကား ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြ ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ ၾကား၀င္ေစ့စပ္ ေဆြးေႏြးေပးလုိတဲ့အေၾကာင္း ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢက လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဆီးရီးယားအတိုက္အခံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ ပါ၀င္ေရး ကန္တိုက္တြန္း ဆီးရီးယားအတိုက္အခံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ ပါ၀င္ေရး ကန္တိုက္တြန္း
ဆီးရီးယားႏုိင္ငံေရးမွာ ၾကားျဖတ္အစိုးရဖဲြ႔စည္းခြင့္ရလာေစဖို႔ အခြင့္အေရးအတြက္ ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံမွာက်င္းပမယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပဲြကို အတိုက္အခံအင္အားစုေတြ တက္ေရာက္ဖို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက တုိက္တြန္းေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗြီ သတင္းလႊာ (၀၁-၁၈-၂၀၁၄) ေန႔စဥ္တီဗြီ သတင္းလႊာ (၀၁-၁၈-၂၀၁၄)
ပုဂံမွာက်င္းပတဲ့ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အစည္းအေ၀း၊ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း လူမ်ဳိးေရး အသြင္ေဆာင္တဲ့ ပဠိပကၡေတြ ဒီရက္ပိုင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း မရွိတဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရဘက္က ေျဖရွင္းခ်က္နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေဟာ္တယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရး လုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအေၾကာင္း သတင္းေဆာင္းပါးေတြကို ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၁-၁၇-၂၀၁၄ ) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၁-၁၇-၂၀၁၄ )
အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အစည္းအေ၀းနဲ႔ အလွည့္က်ဥကၠ႒ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရးမူေတြအေၾကာင္း သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲေတြနဲ႔အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္ ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ပညာေရးအေျခအေနရွင္းလင္းပြဲအေၾကာင္းအပါအ၀င္တမိနစ္အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ေအာ္စကာစကာတင္႐ုပ္ရွင္တခ်ဳိ႕အေၾကာင္း ေဆာင္းပါးေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

စေနေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား စေနေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
ပုဂံမွာက်င္းပတဲ့ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အစည္းအေ၀း၊ ရခုိင္ျပည္နယ္က လူမ်ဳိးေရး အသြင္ေဆာင္တဲ့ ပဋိပကၡေတြ ဒီရက္ပိုင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း မရွိေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရဘက္က ေျဖရွင္းခ်က္နဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ စစ္တပ္အခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံေရးမွာ စံသတ္မွတ္ခ်က္ထားဖို႔ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ တုိက္တြန္းတဲ့သတင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အီရန္ ႏ်ဴကလီယား သေဘာတူညီခ်က္ အီရန္ ႏ်ဴကလီယား သေဘာတူညီခ်က္
အီရန္ရဲ႕ ႏ်ဴကလီယားအစီအစဥ္ေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ အီရန္နဲ႔ ကမၻာ့အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံႀကီးေတြၾကား ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏုိ၀င္ဘာ လက ရခဲ့တဲ့ ယာယီသေဘာတူညီ ခ်က္ဟာ လာမယ့္ တနလၤာေန႔မွာ စတင္အက်ဳံး၀င္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ Henry Ridgwell လန္ဒန္ၿမဳိ႕က ေပးပို႔တဲ့ သတင္းကို ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္က ေျပာျပပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
Michigan ျပည္နယ္ ကားျပပြဲ Michigan ျပည္နယ္ ကားျပပြဲ
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု Michigan ျပည္နယ္ Detroit ၿမိဳ႕က ႏုိင္ငံတကာ ကားျပပြဲမွာ အေမရိကန္ ေနာက္ဆုံးေပၚ ကားေတြကို ျပသထားပါတယ္။ အေမရိကန္ ကားစက္ရုံေတြ ထုတ္လုပ္မႈနဲ႔ ေရာင္းအား ျပန္ေကာင္း လာတာ ကို ျပသတဲ့ ပြဲတခုျဖစ္ေၾကာင္း VOA သတင္းေထာက္ Kane Farabaugh သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ပဋိပကၡေတြၾကား အမ်ဳိးသမီးေတြလံုၿခံဳေစဖုိ႔ ပဋိပကၡေတြၾကား အမ်ဳိးသမီးေတြလံုၿခံဳေစဖုိ႔
ျမန္မာႏိုင္ငံက ပဋိပကၡျဖစ္ေနဆဲေဒသမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕ဘဝ လံုၿခံဳမႈမရွိေသးဘူးလို႔ WLB အမ်ဳိးသမီးမ်ား အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ျမန္မာႏိုင္ငံက တြဲဘက္အေထြေထြအတြင္းေရးမႈး(၂) Julia Marip ကေျပာပါတယ္၊ WLB ရဲ႕ အေရးယူမႈ ကင္းလြတ္ၿခင္းနဲ႔ မေျပာင္းလဲေသးတဲ့စနစ္ အစီရင္ခံစာအေၾကာင္း မခင္ျဖဴေထြးက မ Julia Marip ကို ေမးျမန္း ထားပါတယ္၊ အျပည့္အစံု
 
ေတာင္ကိုရီးယားရဲ႕ လက္ေဆာင္ ေခါင္းေလာင္းႀကီး ေတာင္ကိုရီးယားရဲ႕ လက္ေဆာင္ ေခါင္းေလာင္းႀကီး
ကယ္လီဖိုနီးယားျပည္နယ္မွာ အေမရိကန္ အေနာက္ဖက္ကမ္းေျခရဲ႕ လစ္ဘာတီရုပ္ထုလို႔ တင္စားေခၚၾကတဲ့ ေတာင္ ကိုရီးယားႏုိင္ငံက ေပးခဲ့တဲ့ ေခါင္းေလာင္းႀကီးရွိပါတယ္။ ယိုယြင္းလာတဲ့ ဒီေခါင္းေလာင္းႀကီးကို အခုေတာ့ ျပန္လည္ မြန္းမံခဲ့ပါၿပီ။ VOA သတင္းေထာက္ Mike O’Sullivan သတင္းေပးပို႔ ထားတာကုိ မခြာညိဳက တင္ျပပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
အာဆီယံ အစည္းအေ၀း ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား အာဆီယံ အစည္းအေ၀း ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား
ပုဂံမွာက်င္းပတဲ့ အာဆီယံႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးအစည္းအေ၀းကေန ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ အာဆီယံ လူမႈအသိုက္အ၀န္း တရပ္ စုစည္းထူေထာင္သြားဖို႔ဆိုတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ အၿပီးသတ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ ကိစၥေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့သလုိ ေဒသ တြင္းက ေရပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈကိစၥေတြကိုလည္း စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး
ခရီးသြားလုပ္ငန္း တုိးတက္ဖို႔ဆုိရင္ ခရီးသည္ေတြ စိိတ္၀င္စားတဲ့ေနရာေတြရဲ႕ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြကိုပါ အစိုးရက ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ လိုအပ္တဲ့အေၾကာင္း ကြ်မ္းက်င္သူေတြက ေျပာဆုိပါတယ္။ ျမစ္မခ သတင္းေအဂ်င္စီက မေမသႀကၤန္ဟိန္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေအာ္စကာ စကာတင္ ႐ုပ္ရွင္မ်ား ေအာ္စကာ စကာတင္ ႐ုပ္ရွင္မ်ား
ေအာ္စကာ စကာတင္ ႐ုပ္ရွင္ေတြအေၾကာင္း ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ Penelope Poulou က ေဆာင္းပါး ေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို မနႏၵာခ်မ္းက ဆက္ေျပာျပပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment