Wednesday, January 22, 2014

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္န၀ါရီ ၂၂၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္န၀ါရီ ၂၂၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ တီဗီြမဂၢဇင္း၊ တီဗီြသတင္းလႊာ အစီအစဥ္မ်ား...

 
ျမန္မာ

ျမန္မာ့စီးပြားေရး အလားအလာနဲ႔ စိန္ေခၚမႈမ်ား IMF ထုတ္ျပန္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး အလားအလာနဲ႔ စိန္ေခၚမႈမ်ား IMF ထုတ္ျပန္
"ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ပမာဏဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဘ႑ာႏွစ္အတြင္း ၇ ဒႆမ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိေနရာက ၂၀၁၄-၂၀၁၅ ဘ႑ာႏွစ္မွာေတာ့ ၇ ဒႆမ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္အထိ တုိးတက္လာႏုိင္တယ္" - IMF အရာရွိ Matt Davis အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း မူဆလင္ဆန္႔က်င္ေရး ေသြးထိုးမႈ HRW ေ၀ဖန္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း မူဆလင္ဆန္႔က်င္ေရး ေသြးထိုးမႈ HRW ေ၀ဖန္
"၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ မ်ဳိးခ်စ္၀ါဒီ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီး တခ်ဳိ႕က အစၥလာမ္ဘာသာကို ဆန္႔က်င္ေရး စိတ္ဓာတ္ေတြ ၀င္လာေအာင္ လႈံ႔ေဆာ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာဟာ အဓိက အေၾကာင္းအရာတခု ျဖစ္ခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ဂ်ကာတာ ျမန္မာသံ႐ံုး ဗံုးခြဲရန္ႀကံစည္မႈ တရားခံ ေထာင္ဒဏ္အျပစ္ေပး ဂ်ကာတာ ျမန္မာသံ႐ံုး ဗံုးခြဲရန္ႀကံစည္မႈ တရားခံ ေထာင္ဒဏ္အျပစ္ေပး
"အင္ဒုိနီးရွားမွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံ႐ုံးကို ဗုံးခြဲတိုက္ခုိက္ဖို႔ ႀကံစည္မႈမွာ ေနာက္ကြယ္က အဓိကႀကဳိးကိုင္သူ အစၥလာမ္ အစြန္းေရာက္တဦးကို အင္ဒုိနီးရွားတရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ခြဲ ဒီကေန႔ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ေမာင္ေတာအေျခအေန ဆန္းစစ္ဖို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔အဖြဲ႔ သြားမည္ ေမာင္ေတာအေျခအေန ဆန္းစစ္ဖို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔အဖြဲ႔ သြားမည္
"အဲ့ဒီမွာေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ ရဲတပ္ၾကပ္ႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အမႈမွန္ကို ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ႀကိဳးစားေနတယ္။ စိုးရိမ္ၿပီး ေရွာင္ေနတဲ့ ရြာသားေတြရွိရင္လည္း ျပစ္မႈမွာ မပတ္သက္ဘူးဆိုရင္ ဘာမွ စိုးရိမ္စရာ မရွိဘူး။ မိမိေဒသမွာ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ေနႏုိင္ တယ္။" - ဒုတိယျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္ အျပည့္အစံု
 
ၾသစေၾတးလ် ေရတပ္ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ ျမန္မာျပည္ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီး ၾသစေၾတးလ် ေရတပ္ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ ျမန္မာျပည္ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီး
"သေဘၤာဟာ အဲဒီမွာ ၄ ရက္ၾကာရိွေနမွာပါ။ ဒါဟာ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးစဥ္ျဖစ္ၿပီး ၁၉၅၉ ခုႏွစ္ကတည္းကဆိုရင္ ပထမဆံုးလာေရာက္တဲ့ ၾသစေၾတးလ် စစ္သေဘၤာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္အတြင္းမွာ ျမန္မာစစ္တပ္ကို သင္တန္းေပးဖို႔ ဆိုတာေတြ မပါ၀င္ပါဘူး။" - ၾသစေၾတးလ် ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူတဦးျဖစ္တဲ့ Mark Dodd အျပည့္အစံု
 
ကုလအႀကံေပး Vijay Nambiar ျမန္မာျပည္ေရာက္ရွိ ကုလအႀကံေပး Vijay Nambiar ျမန္မာျပည္ေရာက္ရွိ
"မစၥတာ နမ္ဘီးယားဟာ ေနျပည္ေတာ္မွာ ျမန္မာအစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕မွာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြက ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖုိ႔ စီစဥ္ထားတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အခ်မ္းသာဆံုး ၈၅ ဦး ဓနဥစၥာ လူ သန္းေပါင္း ၃,၅၀၀ ပိုင္ဆိုင္မႈနဲ႔ညီမွ် အခ်မ္းသာဆံုး ၈၅ ဦး ဓနဥစၥာ လူ သန္းေပါင္း ၃,၅၀၀ ပိုင္ဆိုင္မႈနဲ႔ညီမွ်
"ခ်မ္းသာသူေတြဟာ အခြန္နည္းနည္းပဲေပးရဖို႔၊ ဥစၥာဓနကို ျပည္ပမွာ သြားထားဖို႔နဲ႔ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားအတြက္ သူတို႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး ၾသဇာအာဏာကို အသံုးျပဳခဲ့တယ္" - အစီရင္ခံစာ ပူးတြဲျပဳစုသူ Nick Galasso အျပည့္အစံု
 
ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာ
"ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ အစုိးရကုိ ျဖဳတ္ခ်ဖုိ႔ ႀကိဳးစားတဲ့အေနနဲ႔ အတုိက္အခံေတြက သီတင္းပတ္ေတြနဲ႔ခ်ီ ဆႏၵျပေနတာကုိ တုံ႔ျပန္တဲ့အေနနဲ႔ အစုိးရက ရက္ေပါင္း ၆၀ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာလုိက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၁-၂၂-၂၀၁၄) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၁-၂၂-၂၀၁၄)
အင္ဒိုနီးရွားက ျမန္မာသံ႐ုံးကိုဗုံးခြဲတုိက္ခိုက္ဖို႔ႀကိဳးကိုင္ႀကံစည္ခဲ့သူစစ္ေသြးႂကြတစ္ဦးကိုအင္ဒိုနီးရွားတရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္တဲ့သတင္း၊ ျမန္မာႏုိ္င္ငံလူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေနHRWလူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႔ရဲ႕ အစီရင္ခံစာ၊ ကမာၻတလႊား ခရီးသြားအစီအစဥ္နဲ႔ က်န္းမာေရးအစီအစဥ္ေတြကို႐ႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေဆးလိပ္အႏၱရာယ္ ေနာက္ဆုံး အစီရင္ခံစာ ေဆးလိပ္အႏၱရာယ္ ေနာက္ဆုံး အစီရင္ခံစာ
ေဆးလိပ္ေသာက္ရာက ရလာႏုိင္တဲ့ က်န္းမာေရးျပႆနာေတြဟာ အရင္တုန္းက သိထားတာထက္ ပုိၿပီး ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အေၾကာင္း အေမရိကန္ က်န္းမာေရးဌာနက ေနာက္ဆုံးထုတ္ျပန္တဲ့ အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရး HRW အစီရင္ခံစာ ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရး HRW အစီရင္ခံစာ
ုျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေဆာင္ရြက္မႈေတြဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ သိသိသာသာ တိုးတက္ခဲ့ တယ္ ဆိုေပမယ့္ အခ်ဳိ႕က႑ေတြမွာ စိုးရိမ္စရာေကာင္းတဲ့အေျခအေနေတြ ဆက္ၿပီး ရွိေနေသးတယ္လို႔ HRW လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖဲြ႔ႀကီးက ေ၀ဖန္ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ မအင္ၾကင္းႏုိင္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗုုဒၶဟူးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ဗုုဒၶဟူးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
အင္ဒိုနီးရွားက ျမန္မာသံ႐ုံးကို ဗုံးခြဲတုိက္ခိုက္ဖို႔ ႀကိဳးကိုင္ ႀကံစည္ခဲ့သူ စစ္ေသြးႂကြတစ္ဦးကို အင္ဒိုနီးရွား တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္တဲ့ သတင္း၊ ရန္ကုန္ မဂၤလာဒုံေလဆိပ္အနီး မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈ ျဖစ္ပြားတဲ့ သတင္းနဲ႔ လိႈင္သာယာက က်ဴးေက်ာ္ေနအိမ္ေတြကို အင္အားသုံး ဖ်က္ဆီးလိုက္တဲ့ သတင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻတလႊား ခရီးသြား ကမာၻတလႊား ခရီးသြား
နီေပါႏုိင္ငံနဲ႔ တိဘက္ကုန္းျမင့္ၾကား ကမာၻ႔အျမင့္ဆုံး ဧ၀ရက္ေတာင္ထိပ္ကို မစုျမတ္မြန္ ေခၚသြားပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဆီးရီးယားေဆြးေႏြးပြဲ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ဆီးရီးယားေဆြးေႏြးပြဲ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္
ဆီးရီးယားအေရး ႏုိင္ငံတကာေဆြးေႏြးပြဲေတြ စတင္က်င္းပေနေပမယ့္လည္း ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ပါ၀င္ တက္ေရာက္မယ့္ ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သေဘာထားကြဲလြဲမႈေတြ ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ Al Pessin ရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို ကိုဥာဏ္၀င္းေအာင္ တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment