Thursday, February 13, 2014

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေဖေဖၚဝါရီလ ၁၃၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ေဖေဖၚဝါရီလ ၁၃၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ တီဗီြမဂၢဇင္း၊ တီဗီြသတင္းလႊာ အစီအစဥ္မ်ား...

 
ျမန္မာ

သန္းေခါင္စာရင္းျပႆနာ ICG သတိေပး သန္းေခါင္စာရင္းျပႆနာ ICG သတိေပး
"ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးမွာ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူမယ့္အစီအစဥ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးေတြအတြက္ အထူး အေရးပါတဲ့အခ်ိန္မွာ တင္းမာမႈေတြ တိုးလာေစမယ့္ အႏၲရာယ္ရွိေနတယ္လို႔ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပဋိပကၡေလ့လာေရးအဖြဲ႔ ICG က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ့သတင္း လြတ္လပ္ခြင့္အေျခအေန RSF သံုးသပ္ ျမန္မာ့သတင္း လြတ္လပ္ခြင့္အေျခအေန RSF သံုးသပ္
“ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကုိ ပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းႏုိင္မႈ မရွိဘူးဆုိတဲ့ လကၡဏာေတြကုိ ဒီႏွစ္ထဲမွာ အစုိးရဘက္က ျပလာေနတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ - ရခုိင္အေရးကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အစုိးရက ဘာေၾကာင့္ ဆင္ဆာ လုပ္ေနတာလဲဆုိတာ ေနာက္ ဆင္ဆာလုပ္ပုိင္ခြင့္ေတြကုိ ျပန္လည္ က်င့္သုံးလာတာ" - Benjamin Ismail အျပည့္အစံု
 
ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓာတ္နဲ႔ ညီညြတ္ေရး NLD နာယကတိုက္တြန္း ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓာတ္နဲ႔ ညီညြတ္ေရး NLD နာယကတိုက္တြန္း
"တိုင္းရင္းသားျပည္သူလူထုမ်ားဟာ မိမိတို႔ရဲ႕ အေျခက်နယ္ေျမေတြကေန ေဘး လြတ္ေအာင္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ၾကရသည့္ ဒုကၡသည္ ယေန႔တုိင္ နယ္စပ္ေတြမွာ၊ တဘက္ႏုိင္ငံေတြမွာ အလြန္ ႀကီးမားေသာ ဒုကၡေတြကို အေတာမသတ္ ခံစားေနၾကရတာျဖစ္တယ္။" - NLD နာယက ဦးတင္ဦး အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

တ႐ုတ္အင္တာနက္ ဆင္ဆာလုပ္မႈ စြပ္စြဲခ်က္ Microsoft ပယ္ခ် တ႐ုတ္အင္တာနက္ ဆင္ဆာလုပ္မႈ စြပ္စြဲခ်က္ Microsoft ပယ္ခ်
"အေမရိကန္ နည္းပညာကုမၸဏီႀကီးတခုျဖစ္တဲ့ Microsoft က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သံုးစြဲသူေတြကို ထိခိုက္ေအာင္ သူ႔ရဲ႕တ႐ုတ္ ဘာသာစကားနဲ႔ထုတ္တဲ့ search engine Bing မွာ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္မႈေတြ လုပ္ထားတယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲေျပာဆိုမႈေတြဟာ မမွန္ကန္ေၾကာင္း ျငင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ဆုိခ်ီအုိလံပစ္ ဆုရလဒ္မ်ား ဆုိခ်ီအုိလံပစ္ ဆုရလဒ္မ်ား
"ေဆာင္းရာသီ အုိလံပစ္သမိုင္းမွာ Slovenia ႏိုင္ငံက Tina Maze နဲ႔ Switzerland ႏိုင္ငံက Dominique Gisin တုိ႔ Alpine ႏွင္းေလွ်ာစီးၿပိဳင္ပြဲအတြက္ ပထမဆံုး ပူးတြဲ ေရႊတံဆိပ္ဆု ရသြားၾကပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီး ႏွင္းေလွ်ာစီးၿပိဳင္ပြဲ မွာ သူတုိ႔ ၂ ေယာက္လံုး ၁ မိနစ္နဲ႔ ၄၁ ဒႆမ ၅၇ စကၠန္႔နဲ႔ ပန္းဝင္ခဲ့ၾကတာပါ။" အျပည့္အစံု
 
ေဂ်ာ္ဂ်ိီယာႏွင္းမုန္တိုင္း သမၼတအိုဘားမား အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာ ေဂ်ာ္ဂ်ိီယာႏွင္းမုန္တိုင္း သမၼတအိုဘားမား အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာ
"ျပည္နယ္ထဲက ၿမိဳ႕ေတြ အေဝးေျပး လမ္းမႀကီးေတြေပၚမွာ ႏွင္းေတြခဲၿပီး ေရခဲေတြ ဖံုးလႊမ္းသြားႏိုင္တဲ့ အေျခအေန ရွိေနတာကို ျပည္နယ္အစိုးရက ရွင္းႏိုင္ဖုိ႔ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရရဲ႕ ဘ႑ာသံုးစြဲခြင့္ သမၼတက ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

ကေလးစိတ္ေဝဒနာ ကေလးစိတ္ေဝဒနာ
ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၃၊ ၂၀၁၄ - ကေလးေတြမွာ စိတ္ေၾကာင့္ျဖစ္လာရတဲ့ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေဝဒနာေတြကို ဘယ္လိုကုသ၊ ကာကြယ္ႏိုင္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

အလွမ္းေဝးေနေသးတဲ့ စစ္မွန္ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ျပည္ေထာင္စု အလွမ္းေဝးေနေသးတဲ့ စစ္မွန္ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ျပည္ေထာင္စု
ေဖေဖၚဝါရီ ၁၂၊ ၂၀၁၄ - တိိုင္းရင္းသားျပည္သူေတြ လိုလားတဲ့ စစ္မွန္ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ျပည္ေထာင္စု ေပၚထြန္းေရးအတြက္ ဘာေတြလုပ္ဖို႔ လိုအပ္ေနလဲ။ အတိတ္သမုိင္း နဲ႔ အနာဂတ္ အလားအလာတုိ႔ကို သမိုင္းပညာရွင္ ဦးထြန္းေအာင္ရွိန္နဲ႔ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ကမၻာ့ဖလားနဲ႕ အေမရိကန္ေဘာလံုုးအသင္း ကမၻာ့ဖလားနဲ႕ အေမရိကန္ေဘာလံုုးအသင္း
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေဘာလုံးအသင္းဟာ လာမယ့္ ကမာၻ႔ဖလား ေဘာလုံးၿပိဳင္ပဲြမွာ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ဖုိ႔ အာ႐ုံစုိက္ လာေနပါတယ္။ အေမရိကန္ ေဘာလုံးအသင္းရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဗြီအုိေအ သတင္းေထာက္ Mike O’Sullivan သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိေတာ့ ကုိရန္ႏုိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာျပည္က ပစၥည္းပ်က္ျပင္တဲ့ စီးပြားေရး ျမန္မာျပည္က ပစၥည္းပ်က္ျပင္တဲ့ စီးပြားေရး
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေစ်းကြက္ထဲကုိ ေမာ္ေတာ္ကားကအစ လက္ကုိင္ဖုန္းအဆုံး ေနာက္ဆုံးေပၚ ပစၥည္းအမ်ဳိးမ်ဳိး ၀င္လာေနေပမဲ့ ပစၥည္းေတြ ထိခုိက္ပ်က္စီးတဲ့ အခါမ်ဳိးမွာ ျပင္ဆင္ မြမ္းမံထိန္းသိမ္းဖုိ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က စက္ျပင္ဆရာေတြနဲ႕ နည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ ႀကိဳးပမ္းေနၾကပံုုကုိေအာင္လြင္ဦး ကတင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၂-၁၃-၂၀၁၄ ) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၂-၁၃-၂၀၁၄ )
ဒီကေန႔ အစီအစဥ္မွာေတာ့ ၆၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားေတြအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အစီအစဥ္ေတြ အရွိန္ျမႇင့္ဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့တဲ့အေၾကာင္း၊ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တုိးတက္လာေပမဲ့… အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

အေမရိကန္ ေဘာလုံးသင္းနဲ႔ ကမာၻ႔ဖလား အေမရိကန္ ေဘာလုံးသင္းနဲ႔ ကမာၻ႔ဖလား
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေဘာလုံးအသင္းဟာ လာမယ့္ ကမာၻ႔ဖလား ေဘာလုံးၿပိဳင္ပဲြမွာ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ဖုိ႔ အာ႐ုံစုိက္ လာေနပါတယ္။ အေမရိကန္ ေဘာလုံးအသင္းရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဗြီအုိေအ သတင္းေထာက္ Mike O’Sullivan သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိေတာ့ ကုိရန္ႏုိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ပစၥည္းသစ္ေတြနဲ႔ ရန္ကုန္စက္ျပင္ဆရာေလာက ပစၥည္းသစ္ေတြနဲ႔ ရန္ကုန္စက္ျပင္ဆရာေလာက
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေစ်းကြက္ထဲကုိ ေမာ္ေတာ္ကားကအစ လက္ကုိင္ဖုန္းအဆုံး ေနာက္ဆုံးေပၚ ပစၥည္းအမ်ဳိးမ်ဳိး ၀င္လာေနေပမဲ့ ေခတ္ေပၚ ပစၥည္းေတြ ထိခုိက္ပ်က္စီးတဲ့ အခါမ်ဳိးမွာ ျပင္ဆင္ဖုိ႔၊ မြမ္းမံထိန္းသိမ္းဖုိ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က စက္ျပင္ဆရာေတြ၊ နည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြႀကိဳးပမ္းေနၾကတဲ့အေၾကာင္း ကိုေအာင္လြင္ဦးကတင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
နယူးေရာက္ ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ရာျပည့္အႀကိဳေမြးေန႕ပဲြ နယူးေရာက္ ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ရာျပည့္အႀကိဳေမြးေန႕ပဲြ
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုု နယူးေရာက္ၿမိဳ႕မွာေဖေဖၚ၀ါရီလ (၈)ရက္က်င္းပတဲ့ ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ရာျပည့္အႀကိဳေမြးေန႔ အခမ္းအနားကိုု ျမန္မာျပည္နဲ႔ ေ၀းကြာၿပီး တိုင္းတပါးကို ေရာက္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ကေလးလူႀကီး ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကပါတယ္။ ကုိယ္တုိင္ သြားေရာက္သတင္းယူထားတဲ့ မအင္ၾကင္းႏိုင္က တင္ျပမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ၾကာသပေတးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၾကာသပေတးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
၆၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားေတြအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အစီအစဥ္ေတြ အရွိန္ျမႇင့္ဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့တဲ့အေၾကာင္း၊ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တုိးတက္လာေပမဲ့ စုိးရိမ္စရာေတြ ရွိေနဆဲျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းတင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
NLD ရဲ႕ ၆၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ NLD ရဲ႕ ၆၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔
ဒီမိုကေရစီနည္းမက်တဲ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖဲြ႔စည္းပံုျပင္ဆင္ေရးကို အေလးထား ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ NLD ရဲ႕ ၆၇ ႏွစ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားမွာ ပါတီနာယက ဦးတင္ဦးကေျပာသြားပါတယ္။ အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ သတင္းယူထားတဲ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment