Friday, February 21, 2014

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၁၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ေဖေဖၚဝါရီလ ၂၁၊ ၂၀၁၄

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ တီဗီြမဂၢဇင္း၊ တီဗီြသတင္းလႊာ အစီအစဥ္မ်ား...

 
ျမန္မာ

လူစုလူေဝး ထိန္းသိမ္းမႈ နည္းပညာ ျမန္မာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ကို EU သင္တန္းေပး လူစုလူေဝး ထိန္းသိမ္းမႈ နည္းပညာ ျမန္မာ ရဲတပ္ဖြဲ႔ကို EU သင္တန္းေပး
တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးေလးစားလိုက္နာမႈေတြရိွလာေအာင္ အခုလို သင္တန္းမ်ိဳးေတြေပးဖို႔ ျမန္မာအစိုးရေရာ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကပါ တိုက္တြန္း ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြေၾကာင့္ ရဲတပ္ဖဲြ႔ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမွာ ပါ၀င္ကူညီဖို႔ အီးယူက ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အဆုံးစီရင္္ဆႏၵျပသူ တိဘက္ေတြအတြက္ တ႐ုတ္ျပည္မွာ အမိန္႔သစ္ထုတ္ အဆုံးစီရင္္ဆႏၵျပသူ တိဘက္ေတြအတြက္ တ႐ုတ္ျပည္မွာ အမိန္႔သစ္ထုတ္
တ႐ုတ္အစုိးရကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့ အေနနဲ႔ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ အဆုံးစီရင္ ဆႏၵျပၾကသူ တိဘက္လူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္သူေတြကုိ ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ အေရးယူဖုိ႔ Sichuan ျပည္နယ္အာဏာပုိင္ေတြက အမိန္႔တရပ္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဆႏၵျပသူေတြ ေသဆုံးမႈ ယူကရိန္း အုိလံပစ္ အားကစားသမားေတြ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပသူေတြ ေသဆုံးမႈ ယူကရိန္း အုိလံပစ္ အားကစားသမားေတြ ကန္႔ကြက္
လူအမ်ားအျပား ေသဆုံးခဲ့တဲ့အထိ ဆႏၵျပပဲြေတြကုိ ႏွိမ္နင္းခဲ့တဲ့အေပၚ ကန္႔ကြက္တဲ့ အေနနဲ႔ ယူကရိန္း အားကစားမယ္တဦး ႐ုရွားႏုိင္ငံမွာ က်င္းပေနတဲ့ အုိလံပစ္အားကစားပဲြက ထြက္လုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ယူကရိန္း အဓိက႐ုဏ္း ေသဆုံးသူ ၇၀ နီးပါး အထိတုိး ယူကရိန္း အဓိက႐ုဏ္း ေသဆုံးသူ ၇၀ နီးပါး အထိတုိး
ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ ေဆးဝန္ထမ္းေတြကေတာ့ ၾကာသပေတးေန႔ တေန႔ထဲမွာတင္ ေသဆံုးသူ ၇၀ ကေန ၁၀၀ အထိ ရွိေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါဟာ ဆိုဗီယက္ရုရွား လက္ေအာက္မွာ ရွိခ်ိန္ကစၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ လူေသဆံုးမႈ အမ်ားဆံုးရွိခဲ့တဲ့ ေန႔ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ယူကရိန္း အၾကမ္းဖက္မႈ ေနာက္ထပ္ ၂၂ ဦးေသဆံုး ယူကရိန္း အၾကမ္းဖက္မႈ ေနာက္ထပ္ ၂၂ ဦးေသဆံုး
ယူကရိန္းႏိုင္ငံမွာ အစိုးရဆန္႔က်င္သူဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ ရဲေတြၾကား ထပ္ျဖစ္တဲ့ ပဋိပကၡေၾကာင့္ ၁၇ ေယာက္ထက္ မနည္းေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ မ်က္ျမင္ေတြက ေျပာပါတယ္၊ အျပည့္အစံု
 
ကန္ကုိ ပ်ံသန္း မယ့္ ေလယာဥ္ေတြ ေဖာက္ခြဲဖုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ထြက္ေပၚ ကန္ကုိ ပ်ံသန္း မယ့္ ေလယာဥ္ေတြ ေဖာက္ခြဲဖုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ထြက္ေပၚ
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ပ်ံသန္းလာတဲ့ ႏိုင္ငံတကာေလယာဥ္ေတြ မွာ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းေတြကို ဖိနပ္ထဲမွာထည့္ၿပီး တိုက္ခိုက္ႏုိင္တဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ ရွိႏုိင္တဲ့အေၾကာင့္ အေမရိကန္ အစိုးရက ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြ ကို သတိေပးလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၂-၂၁-၂၀၁၄ ) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၀၂-၂၁-၂၀၁၄ )
ျမန္မာ့ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြကို EU ဥေရာပသမဂၢ ရဲအရာရွိေတြ သင္တန္းေပးေနတဲ့ အေျခအေန၊ ယူကရိန္းႏိုင္ငံ အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡနဲ႔ အဓိက႐ုဏ္းေတြအၾကား ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီ ေသဆုံးေနတဲ့ အေျခအေန၊ အိုလံပစ္ပြဲေတာ္ က်င္းပေနတဲ့ Sochi ၿမိဳ႕နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ သမိုင္းေၾကာင္းနဲ႔ တစ္မိနစ္ အဂၤလိပ္စာ အစီအစဥ္ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေသာၾကာေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္း ေသာၾကာေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္း
ျမန္မာ့ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြကို EU ဥေရာပသမဂၢ ရဲအရာရွိေတြက သင္တန္းေပးေနတာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သတင္းကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တစ္မိနစ္ အဂၤလိပ္စာ တစ္မိနစ္ အဂၤလိပ္စာ
ဒီသီတင္းပတ္ တစ္မိနစ္ အဂၤလိပ္စာ အစီအစဥ္မွာ “Keep your Chin Up” ဆိုတဲ့ အေမရိကန္သံုး အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အိုလံပစ္အိမ္ရွင္ Sochi ရဲ႕ အျငင္းပြားဖြယ္ သမိုင္း အိုလံပစ္အိမ္ရွင္ Sochi ရဲ႕ အျငင္းပြားဖြယ္ သမိုင္း
အိုလံပစ္ပြဲေတာ္ က်င္းပေနတဲ့ ရုရွားႏုိင္ငံ Sochi ၿမိဳ႕ရဲ႕ သမိုင္းေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အျငင္းပြားမႈေတြ ရွိေနသလို ဒီေဒသဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၁၅၀ က Circassians ဌာေနတိုင္းရင္းသား မူဆလင္ေတြကို ေမာင္းထုတ္ၿပီး ႐ုရွားတပ္ေတြ သိမ္းခဲ့တဲ့ေနရာလို႔ ေျပာဆိုေနတာပါ။ မခြာညိဳက တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ယူကရိန္းအေရး ႏုိင္ငံတကာတုံ႔ျပန္မႈ ယူကရိန္းအေရး ႏုိင္ငံတကာတုံ႔ျပန္မႈ
အဓိက႐ုဏ္းနဲ႔ လူေသဆုံးမႈေတြ တိုးလာေနတဲ့ ယူကရိန္းႏုိင္ငံက အဆင့္ျမင့္ အစိုးရအရာရွိေတြကို ပစ္မွတ္ထား အေရးယူေရး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ဥေရာပသမဂၢတို႔ စဥ္းစားေနပါၿပီ။ Zlatica Hoke သတင္းေပးပို႕ထားတာကို မအင္ၾကင္းႏိုင္က တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ့ရဲတပ္ဖြဲ႔ EU သင္တန္း ျမန္မာ့ရဲတပ္ဖြဲ႔ EU သင္တန္း
ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ႔အေနနဲ႔ လူစုလူေ၀းနဲ႔ဆက္ႏြယ္တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ႏိုင္ငံတကာစံႏႈန္းအတိုင္း ဘယ္လို ကိုင္တြယ္ စီမံမလဲဆိုတဲ့ သင္တန္းတရပ္ကို ဥေရာပသမဂၢ ရဲအရာရွိေတြက ေပးေနပါတယ္။ ရန္ကုန္႐ုံးခြဲက ကိုသားညြန္႔ဦး သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္မွာ တ႐ုတ္ထုတ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္ဘတ္စ္ကား အေမရိကန္မွာ တ႐ုတ္ထုတ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္ဘတ္စ္ကား
အေ၀းေျပး လမ္းမႀကီးေတြနဲ႔ ျပည့္ေနၿပီး မီးခုိးျမဴေတြေၾကာင့္ အဓိကျပႆနာႀကီးေတြ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ကာလီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းေဒသက အခက္အခဲကို ေျဖရွင္းဖို႔ တ႐ုတ္ကုမၼဏီတစ္ခုက ႀကိဳးစားေနတဲ့အေၾကာင္း ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ Jeff Shu သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment