Thursday, June 14, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ေဒၚစု ဂ်နီဗာေရာက္ၿပီ

ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ ဂ်နီဗာၿမဳိ႕ကို ေရာက္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မနက္ျဖန္ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ မိန္႔ခြန္းေျပာဖို႔ ရွိပါတယ္။

ျမန္မာအေပၚ ILO ရဲ႕ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ႐ုပ္သိမ္း

ILO အဖဲြ႔ႀကီးက ျမန္မာအေပၚ နည္းပညာနဲ႔ အျခားအကူအညီေပးမႈ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြကို ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

ရခိုင္ပဋိပကၡ ဒုကၡသည္ေတြ ကူညီေရး ႏုိင္ငံတကာ တိုက္တြန္း

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပးေနၾကရတဲ့ ဒုကၡေတြကို ကူညီဖို႔ အေမရိကန္နဲ႔ ကုလသမဂၢတို႔က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရကို တိုက္တြန္းပါတယ္။

Local residents take refuge in a monastery compound in Sittwe, the capital of Rakhine state in western Myanmar, where sectarian violence continues to impact the public, Wednesday, June 13, 2012.

ရခုိင္အေျခအေနၿငိမ္သက္

စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈေတြ မရွိေတာ့ဘဲ ဒုကၡေရာက္ေနသူေတြကိုလည္း အရပ္ဘက္၊ စစ္ဘက္၊ အဖဲြ႔အစည္းနဲ႔ လူပုဂၢိဳလ္အသီးသီးက ကူညီေနပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပခရီးစတင္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္က ေပးအပ္ခံထားရတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဗယ္ဆုကိုလက္ခံရယူဖို႔ သမိုင္းဝင္ ဥေရာပခရီးစတင္လုိက္ပါၿပီ

အိႏၵိယ-အေမရိကန္ ဆက္ဆံေရးခုိင္မာ

အေမရိကန္နဲ႔အိႏၵိယဆက္ဆံေရး အရင္ထက္ပိုမိုခိုင္မာလာေၾကာင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ကလင္တန္က ေျပာလုိက္ပါတယ္။

ျမန္မာကို သြင္းကုန္ပိတ္ဆို႔မႈ သက္တမ္းတိုးဖို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ အဆိုျပဳ

၂၀၀၃ ခုႏွစ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံလြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီဥပေဒ တႏွစ္သက္တမ္းတိုးဖို႔ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္က လႊတ္ေတာ္ကို တင္လိုက္ပါတယ္။

ကုလအထူးကုိယ္စားလွယ္ ျမန္မာျပည္ေရာက္ရွိ

ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာဆိုင္ရာ အထူးအႀကံေပး Vijay Nambia က မေန႔ကပဲ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

UN special adviser Vijay Nambiar (L) speaks during a news conference following his meeting with Burma's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, at her home in Rangoon, Burma, February 16, 2012.

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပခရီးစဥ္ ဒီကေန႔စတင္

၂၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမဦးဆံုးအျဖစ္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကို ခရီးထြက္ေတာ့မွာပါ။

ဆီးရီးယားကို ႐ုရွားရဲ႕ စစ္ေရးပံ့ပိုးမႈ အေမရိကန္စိုးရိမ္

႐ုရွားက ဆီးရီးယားကို တုိက္ခုိက္ေရးရဟတ္ယာဥ္ေတြ ပို႔လိုက္တဲ့ သတင္းေၾကာင့္ အေမရိကန္က စိုးရိမ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ကလင္တန္ေျပာပါတယ္

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment