Friday, June 22, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ေဒၚစု ၿဗိတိန္ပါလီမန္မိန္႔ခြန္း အျပည့္အစံု

.."အခုအခ်ိန္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အေရးအႀကီးဆံုး အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ လိုအပ္ခ်က္ေတြ အမ်ားဆံုး ရွိေနတဲ႔ အခ်ိ္န္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။"..

ဘာလီအၾကမ္းဖက္သမားကို ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ ၂၀ ခ်မွတ္

အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ၊ ဘာလီကၽြန္းမွာ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္က လူ ၂၀၀ ေက်ာ္ေသခဲ့တဲ့ ဗံုးေဖာက္ခဲြမႈကို ကူညီသူကို ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၂၀ အျပစ္ေပးလိုက္ပါတယ္။

Homs ၿမိဳ႕က ICRC လုပ္ငန္းမ်ားရပ္နား

တိုက္ပဲြေတြျပင္းထန္ေနတာေၾကာင့္ Homs ၿမိဳ႕က ဒဏ္ရာရအရပ္သားေတြကို ကယ္ထုတ္မယ့္ ICRC လုပ္ငန္းေတြ ရပ္နားထားရပါတယ္။

ေဒၚစု ၿဗိတိန္ ပါလီမန္မွာ စကားေျပာ

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၿဗိတိန္ ပါလီမန္ ႏွစ္ရပ္ေပါင္းကုိ မိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ အေျပာင္းအလဲ တ႐ုတ္ သတိေပး

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမုိကေရစီေရး အေျပာင္းအလဲေတြ "အလ်င္စလုိ" မလုပ္ဖုိ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာက သတိေပး ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

Twin oil and gas pipelines will stretch from Burma's west coast to its northeast border into China

ရခုိင္ျပည္နယ္ အၾကမ္းဖက္မႈ ဒုကၡသည္တခ်ဳိ႕ ေနရပ္ျပန္

ရခိုင္ျပည္နယ္က အထိကရုန္းေၾကာင့္ ေဘးလြတ္ရာ တိမ္းေရွာင္ ခဲ့သူေတြ ေနရပ္ ျပန္ေနႏုိင္ဖုိ႔ ျပည္နယ္အစိုးရက စီစဥ္ေပးေနပါတယ္။

ျမန္မာကို ဒဏ္ခတ္မႈေလွ်ာ့ေပါ့ေရး လက္ေတြ႔ျဖစ္ဖို႔ အခ်ိိန္အနည္းငယ္ယူရမည္

အေမရိကန္ကျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေရးယူမႈေတြ ယာယီေလွ်ာ့ေပါ့ေပးတာ လက္ေတြ႔ျဖစ္လာဖို႔ အခ်ိန္ယူေနရတယ္လို႔ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။

美国国务院女发言人纽兰

ရိုဟင္ဂ်ာေတြလက္ခံဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွကို HRW ဖိအားေပး

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ျပန္ေမာင္းထုတ္ေနတာရပ္ဖို႔ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေတြက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရကို တိုက္တြန္းေနပါတယ္။

အီဂ်စ္သမၼတေရြးေကာက္ပဲြရလဒ္ေၾကညာဖို႔ ရက္ေရႊ႕ဆိုင္း

ဒုတိယအေက်ာ့ သမၼတေရြးေကာက္ပဲြရလဒ္ ေၾကညာဖို႔ ရက္ေရႊ႕ဆုိင္းမႈေၾကာင့္ မဲမသာမႈရွိတဲ့စဲြခ်က္ေတြ ပိုျပင္းထန္လာေနပါတယ္။

ဆီးရီးယားအေရး ဆိုမာလီယာလိုျဖစ္လာမွာ စိုးရိမ္

ဆီးရီးယားမွာ ကုလသမဂၢေစာင့္ၾကည့္အဖဲြ႔ ဆက္ရိွသြားမယ္လို႔ အဖဲြ႔အႀကီးအကဲကေျပာသြားၿပီးတဲ့ေနာက္ မေန႔က ႏိုင္ငံအ၀ွမ္း လူ ၅၃ ဦးမက ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment