Tuesday, July 10, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ႏုိင္ငံသားဥပေဒအသစ္ ျပဌာန္းဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကို INGO မ်ား တိုက္တြန္း

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံသားျဖစ္မႈဆိုင္ရာ ဥပေဒအသစ္တရပ္ ျပဌာန္းဖို႔ ႏုိင္ငံတကာ အစိုးရမဟုတ္တဲ့အဖြဲ႔အစည္းေတြက တိုက္တြန္း ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္

၀န္ႀကီးကလင္တန္ အာရွခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာ့အေျပာင္းအလဲ ခ်ီးက်ဴးေျပာဆို

မြန္ဂိုလီးယားေရာက္ ဝန္ႀကီးကလင္တန္က အမ်ဳိးသမီးေခါင္းေဆာင္မႈဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပဲြမွာ ျမန္မျပည္တုိးတက္မႈေတြကို ထည့္ေျပာပါတယ္

ေဒၚစု ပထမဆံုးအႀကိမ္ ညီလာခံေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ စတုတၳပံုမွန္လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး တက္ေရာက္လာၿပီျဖစ္ေပမဲ့ လႊတ္ေတာ္အတြင္း ေဆြးေႏြးဖို႔ ေမးခြန္းေတြ တင္သြင္းထားျခင္း မရိွေသး

ရခုိင္မွာ ေက်ာင္းေတြ ျပန္ဖြင့္မည္

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ေက်ာင္းနဲ႔ ေစ်းေတြ ပံုမွန္ျပန္ဖြင့္ေနၿပီျဖစ္ေပမဲ့ အေျခအေနက မူလအတုိင္း ျပန္မျဖစ္လာေသးသလို ညမထြက္ရ အမိန္႔လည္းရွိေနဆဲ

ေရပုိင္နက္ ျပႆနာ လႊမ္းမုိးေနတဲ့ အာဆီယံပဲြ

လက္ရွိက်င္းပေနတဲ့ ASEAN ညီလာခံအတြင္း အာရွတြင္း ၆ ႏုိင္ငံၾကား ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ျပင္ပိုက္နက္ အျငင္းပြားမႈ ေျဖရွင္းေရးကသာ လႊမ္းမိုးေနပါတယ္။

ဆီးရီးယားကုိ လက္နက္မေရာင္းဖုိ႔ ႐ုရွားကတိေပး

ဆီးရီးယားမွာ အေျခအေနေတြ တည္ၿငိမ္မႈ မရွိမခ်င္း လက္နက္မေရာင္းေတာ့ပါဘူးလို႔ ႐ုရွားက ထုတ္ေျပာလုိက္ပါၿပီ။

ပံုႏွိပ္ဥပေဒသစ္ လႊတ္ေတာ္တြင္ တင္ျပ ေဆြးေႏြးေတာ့မည္

၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ပံုႏိွပ္ဥပေဒ ေနရာမွာ အစားထိုးမယ့္ ပံုႏွိပ္ဥပေဒသစ္ကို လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပ ေဆြးေႏြးမယ္လုိ႔ တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္တဦးက ေျပာပါတယ္။

In this photo taken March 27, 2010, daily waged labors work at new parliament building in Nay Pyi Taw, Myanmar.

အာဖဂန္ထူေထာင္ေရး ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၁၆,၀၀၀ ကူညီဖို႔ အလႉရွင္ေတြကတိျပဳ

အာဖဂန္ႏိုုင္ငံ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးအတြက္ ေဒၚလာ သန္းေပါင္း တသန္းေျခာက္ေထာင္ ကူညီၾကဖိုု႔ ႏုုိင္ငံတကာအစိုုးရေတြက သေဘာတူ ဆံုုးျဖတ္လိုုက္ပါတယ္။

အင္တာနက္ခ်ိတ္ဆက္မရေအာင္ တိုက္ခိုက္မယ့္ဗိုင္းရပ္စ္ သတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္

အေရွ႕ဥေရာပက ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ ဖ်က္ဆီးတဲ့ ဟက္ကာေတြက ကြန္ပ်ဴတာ သံုုးသူေတြ အင္တာနက္ မသံုုးႏုုိင္ေအာင္ ဗိုုင္းရပ္စ္တခုု တီထြင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

အာဆီယံ လူ႔အခြင့္အေရးစာတမ္း ႏုိင္ငံတကာ စံခ်ိန္မွီဖုိ႔ HRW တုိက္တြန္း

အာဆီယံ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကို ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး စံညႊန္းေတြနဲ႔အညီ ေရးဆြဲဖို႔ HRW အဖြဲ႔က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN Foreign Ministers from left, Surapong Tovichakchaikul of Thailand, Pham Bihn Minh of Vietnam, Hor Namhong of Cambodia and Lim Jock Seng of Brunei wait for their counterpart from M
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment