Sunday, November 6, 2011

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္းနဲ႔ ဗြီအိုေအ

နယ္ေ၀းေထာင္ေရာက္ အက်ဥ္းသားေတြကို မိသားစုနဲ႔နီးတဲ့အရပ္ေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ေပးဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဦးေက်ာ္ဆန္းက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္းကို ဗြီအိုေအ ျမန္မာပိုင္းက သီးသန္႔ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခဲ့စဥ္ (ႏို၀င္ဘာလ ၄၊ ၂၀၁၁)

အေမရိကန္အဆင့္ျမင့္အရာရွိ ၂ ဦးရဲ႕ ျမန္မာျပည္ခရီး

ျမန္မာအစိုးရေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အျပဳသေဘာေဆာင္ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေရာက္ အေမရိကန္အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းနဲ႔ ေနျပည္ေတာ္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္အထူးသံတမန္ ဒဲရက္မစ္ခ်ဲလ္ (စက္တင္ဘာလ ၉၊ ၂၀၁၁)

ဂရိႏိုင္ငံ ညႊန္႔ေပါင္းအစိုးရ ဖြဲ႔ဖြယ္ရွိ

ေခ်းေငြအစီအစဥ္ စိတ္ခ်ေသခ်ာေစဖို႔ မၾကာခင္မွာ ညႊန္႔ေပါင္းအစိုးရဖြဲ႔စည္းဖို႔ စကားေျပာဆိုဖို႔ရွိတယ္လို႔ ဂရိႏိုင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာပါတယ္။

Greece's President Karolos Papoulias (R) welcomes Prime Minister George Papandreou at his office inside the Presidential Palace in Athens, November 5, 2011.

လက္ေ၀ွ႔ေက်ာ္ ဂ်ိဳးဖေရဇီယာ အသည္းအသန္ျဖစ္

ကမာၻ႔လက္ေ၀ွ႔ခ်န္ပီယံေဟာင္း ဂ်ိဳးဖေရဇီယာ (Joe Frazier) ဟာ အသည္းကင္ဆာ ေရာဂါေ၀ဒနာကို ေသလုနီးပါး အျပင္းအထန္ ခံစားေနရပါတယ္။

The New York Daily News editor-in-chief Kevin Convey (on the right) presented Joe Frazier (center) with the Daily News Front Page Award in 2011.

ပါတီမွတ္ပံုတင္ဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္ NDF ဘ၀င္မက်

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတက ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးပါတီမွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္ဟာ ထူးထူးျခားျခားမရွိဘူးလို႔ NDF ပါတီက ေျပာပါတယ္။

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လယ္ ေရႀကီးႏိုင္

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လယ္ စီးပြားေရး အခ်က္အခ်ာက်တဲ့ေနရာေတြ ေရမဝင္ေအာင္ အတားအဆီးေတြ လုပ္ထားေပမဲ့ ခဏတာ အနည္းအက်ဥ္းေတာ့ ေရႀကီးႏိုင္ဖြယ္ရွိေနပါတယ္။

Residents travel on a boat as a bus drives on a flooded street in Bangkok, Thailand, November 5, 2011.

ဘနာဇီယာဘူတုိလုပ္ႀကံမႈ ၇ ဦးကို စြဲခ်က္တင္

၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ပါကစၥတန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဘနာဇီယာဘူတို လုပ္ႀကံခံရမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စစ္ေသြးၾကြ ၅ ေယာက္နဲ႔ ရဲအရာရွိ ၂ ေယာက္ကို စြဲခ်က္တင္။

Posters of Pakistan's slain leader Benazir Bhutto and candles are held by her supporters at a ceremony to mark the third anniversary of her death, in Islamabad, Pakistan, 27 Dec 2010.

ျမန္မာျပည္အသြင္ကူးေျပာင္းေရး အေမရိကန္အေကာင္းျမင္

ျမန္မာအစိုးရက ပါတီမွတ္ပံုတင္ျခင္းဥပေဒ ျပင္ဆင္ျခင္းဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးရဲ႕ လကၡဏာတစ္ခုျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ကိုယ္စားလွယ္က ဆိုပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment