Sunday, November 27, 2011

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

အေမရိကန္နဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ပါကစၥတန္ ျပန္သံုးသပ္

ေနတိုးနဲ႔ အေမရိကန္တပ္ေတြရဲ႕ တုိက္ခိုက္မႈေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးကို ျပန္သံုးသပ္ေနတယ္လို႔ ပါကစၥတန္အစိုးရက ေျပာပါတယ္။

အီဂ်စ္ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ လံုၿခံဳေရးတပ္ ထိပ္တိုက္ေတြ႔ျပန္ၿပီ

အီဂ်စ္မွာ စစ္တပ္ကိုဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြအၾကား အျပန္အလွန္ တုိက္ခိုက္မႈေတြ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနပါတယ္။

An injured protester, center, is aided by others during short clashes with Egyptian security forces, not pictured, near Tahrir square in Cairo, Saturday, Nov. 26, 2011. (AP Photo/Bernat Armangue)

အေမရိကန္စစ္၀န္ထမ္းေတြကို တရားစီရင္ေရး ပိုမိုအခြင့္ရဖို႔ ဂ်ပန္ႀကိဳးပမ္း

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အိုခီနာ၀ါကၽြန္းမွာ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔ေတြ က်ဴးလြန္တဲ့ျပစ္မႈေတြကို ကိုင္တြယ္ေရးမွာ အခြင့္အာဏာရ ပိုရဖို႔ ဂ်ပန္က ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡ စာေပ အႏုပညာသမားမ်ား စာနာ

ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္းက စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ကေလးငယ္ေတြကို ကူညီအားေပးႏိုင္မယ့္ လႈပ္ရွားမႈတစ္ခုကို မႏၱေလးၿမိဳ႕မွာ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနၾကပါတယ္။

ေနတိုးလက္ခ်က္ ပါကစၥတန္စစ္သား ၂၀ ေက်ာ္ေသဆံုး

ပါကစၥတန္နဲ႔ အာဖဂန္နယ္စပ္ ေတာင္ေပၚတိုင္းရင္းသားေဒသတစ္ခုမွာ ေနတိုးတပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ပါကစၥတန္စစ္သား ၂၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

Paramilitary forces patrol the streets of Peshawar, in northwest Pakistan November 26, 2011.

၀က္သားေဆးဆိုးေရာင္းသူ ၁၀၀ ေက်ာ္ တ႐ုတ္အျပစ္ေပး

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ ၀က္သားမွာေဆးဆိုးမႈနဲ႔ အစိုးရအရာရွိ ၇၇ ေယာက္အပါအ၀င္ ၁၁၃ ဦးကို အျပစ္ေပးလိုက္ေၾကာင္း တ႐ုတ္အစိုးရပိုင္ သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။

Customers-select-pork-at-a-market-in-Suining-Sichuan

ျမန္မာ့ႏ်ဴကလီးယားစိုးရိမ္ခ်က္ ေဆြးေႏြးဖို႔ ကလင္တန္ကို အမတ္ Lugar တိုက္တြန္း

ေျမာက္ကိုရီးယားအကူအညီနဲ႔ ျမန္မာ ႏ်ဴကလီးယားထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ကိစၥေဆြးေႏြးဖို႔ ၀န္ႀကီးကလင္တန္ကို လႊတ္ေတာ္အမတ္ Lugar က တိုက္တြန္းပါတယ္။

FILE - In this Monday, May 21, 2007 file photo, North Korean cargo ship Kang Nam I is docked at Myanmar International Terminals Thilawar port, south of Yangon, Myanmar. The recent aborted voyage of th

လိုက္ေလ်ာခ်က္ေတြရေပမဲ့ အီဂ်စ္ဆႏၵျပမႈ အရိွန္ေကာင္းဆဲ

အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ အစိုးရဘက္က လိုက္ေလ်ာမႈတခ်ိဳ႕လုပ္ခဲ့ေပမဲ့ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံသား ေသာင္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ေသာင္းနဲ႔ခ်ီ ဆႏၵျပေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္။

A demonstrator uses a portable loudspeaker as he shouts slogans against the military council during a mass protest in Alexandria, in support of mass protests in Tahrir square in Cairo, November 25, 2011.

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၁)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗြီအိုေအ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္း - အပိုင္း (၂)

Daw Aung San Suu Kyi and Daw Khin Soe Win (VOA)
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment