Thursday, December 20, 2012

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဒီဇင္ဘာလ ၂၀၊ ၂၀၁၂

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ီဇင္ဘာလ ၂၀၊ ၂၀၁၂

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ကခ်င္တိုက္ပဲြေၾကာင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးထိခုိက္ႏိုင္ ကခ်င္တိုက္ပဲြေၾကာင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးထိခုိက္ႏိုင္
အစိုးရနဲ႔ကခ်င္လက္နက္ကိုင္ သူပုန္ၾကားက တုိက္ပဲြေတြေၾကာင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို ထိခိုက္မဲ့အေရး ျပည္တြင္းျပည္ပ စိုးရိမ္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ABSDF ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ ရန္ကုန္ေရာက္ ABSDF ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ ရန္ကုန္ေရာက္
ABSDF ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္က ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းတခ်ဳိ႕ ျမန္မာျပည္တြင္း ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနကို ေလ့လာဖို႔ ၂၃ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုး ျပန္လည္သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
သီေပါမင္း အုတ္ဂူ မြမ္းမံျပင္ဆင္မည္ သီေပါမင္း အုတ္ဂူ မြမ္းမံျပင္ဆင္မည္
အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ ရတနာဂီရိမွာရွိေနတဲ့ သီေပါမင္းရဲ႕အုတ္ဂူကို ႏွစ္ႏုိင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးအတြက္ ျပဳျပင္မြမ္းမံေပးမယ္လို႔ အိႏၵိယအာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ ၄၀ မေလးရွား လက္ခံၿပီ ေလွစီးေျပးဒုကၡသည္ ၄၀ မေလးရွား လက္ခံၿပီ
ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္မွာ ေလွေမွာက္ၿပီး ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ေလွစီးေျပး ၄၀ ကို မေလးရွားအာဏာပိုင္ေတြက လက္ခံတဲ့အတြက္ UNHCR က ခ်ီးက်ဴးလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

၂၀၁၂ အထူးျခားဆံုးပုဂၢိဳလ္ သမၼတအိုဘားမား ၂၀၁၂ အထူးျခားဆံုးပုဂၢိဳလ္ သမၼတအိုဘားမား
သမၼတ အိုဘားမားကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြက္ အထူးျခားဆံုးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ တိုင္းမဂၢဇင္းက ေရြးခ်ယ္လိုက္ၿပီ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသစ္ရဲ႕ ဗိသုကာအျဖစ္ မွတ္ခ်က္ေပးပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လက္နက္ထိန္းခ်ဳပ္ေရး အိုဘားမားေဆာ္ၾသ လက္နက္ထိန္းခ်ဳပ္ေရး အိုဘားမားေဆာ္ၾသ
အေမရိကန္သမုိင္းမွာ ဒုတိယအဆိုးဆံုး ေက်ာင္းတြင္းဝင္ေရာက္ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ သမၼတအုိဘားမားက လက္နက္ထိန္းခ်ဳပ္ေရး ေတာင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေတာင္ကိုရီးယားေရြးေကာက္ပဲြ Park Geun-hye အႏိုင္ရ ေတာင္ကိုရီးယားေရြးေကာက္ပဲြ Park Geun-hye အႏိုင္ရ
ေတာင္ကုိရီးယားသမၼတ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ မဲအသာစီးရေနတဲ့ မစၥ္ Park Geun-hey အႏိုင္ရခဲ့ရင္ သူဟာ ပထမဆံုး အမ်ဳိးသမီး သမၼတျဖစ္လာမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

အေရျပား ကင္ဆာ အေရျပား ကင္ဆာ
ဒီဇင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၂။ အေရျပား ကင္ဆာနဲ႔ အနာေတြအတြက္ အလားအလာေကာင္းတဲ့ လိမ္းေဆးေတြ႔ရိွခ်ိန္မွာ၊ ဒီကင္ဆာျဖစ္မႈ႔နဲ႔ ကာကြယ္ကုသမႈ႔ ဘယ္လိုရွိပါလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

အလွမ္းေဝးေနေသးတဲ့ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အလွမ္းေဝးေနေသးတဲ့ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
ဒီဇင္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၂ - တိုင္းရင္းသား အခြင့္အေရးဆုိင္ရာကို SNLD ရဲ႕ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဳး ဦးစိုင္းလိတ္ ႏွင့္ ဦးေက်ာ္ဇံသာ တုိ႔ ေဆြးေႏြး သံုးသပ္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၁၂-၂၀-၂၀၁၂) ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၁၂-၂၀-၂၀၁၂)
ABSDF ေခါင္းေဆာင္ေတြ ရန္ကုန္မွာေရာက္႐ွိ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ တိုင္းရင္းသားပါတီက လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အင္ဒိုနီး႐ွား သို႔ သြားေရာက္ေလ့လာ၊ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက ေရြးေကာက္ ပြဲ ... စတဲ့သတင္းေတြအျပင္၊ ျမန္မာ နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက သတင္း ေဆာင္းပါးေတြကို ႐ႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
ဒီဇင္ဘာလ ၂၀ ရက္၊ ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သတင္းေတြကို စုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာကေလးငယ္မ်ား   အာဟာရခ်ိဳ႕  တဲ့ေနဆဲ ျမန္မာကေလးငယ္မ်ား အာဟာရခ်ိဳ႕ တဲ့ေနဆဲ
ဆယ္စုနွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အဂတိလိုက္စားတဲ့ အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္ေ၇း ေၾကာင့္သာ မက မလံုေလာက္တဲ့ နိုင္ငံတကာ အကူအညီအ ေထာက္ အပံ့ေပးေရး အေနအထားေအာက္က ျမန္မာနိုင္ငံရဲ ့ က်န္းမာေရးစနစ္မွာ ၀မ္းနဲစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ခ်ိဳ ့တဲ့အား နည္းတဲ့ ျပသနာေတြရွိေနပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ကုလသမဂၢ ကေလးမ်ား ရန္ပံုေငြအဖြဲ ့ကဦးေဆာင္တဲ့ ကေလးေတြအတြက္ အဟာရ ေထာက္ပံ့ေရး အစီအစဥ္က တဖက္တလမ္းက ဒီျပသနာ ကို ေျဖရွင္းရတဲ့အထဲမွာ ပါ၀င္လာပါတယ္။ ဒီအေျကာင္း မိုးျဖဴက တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လန္ဒန္ၿမိဳ႕   ခရစၥမတ္ နဲ႔ Oxford လမ္းမ ယာဥ္အႏၱရာယ္ ကင္း႐ွင္းေရး လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ခရစၥမတ္ နဲ႔ Oxford လမ္းမ ယာဥ္အႏၱရာယ္ ကင္း႐ွင္းေရး
ခရစၥမတ္ပြဲေတာ္ အခ်ိန္အခါလည္း နီးကပ္လာၿပီျဖစ္တာေၾကာင့္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ လမ္းမေတြေပၚမွာ ေစ်း၀ယ္သူေတြ နဲ႔ ျပည့္ႏွက္စည္ ကားေနပါတယ္။ ဥေရာပတိုက္ တခုလံုးမွာ နာမည္ေက်ာ္တဲ့ လမ္းမေတြထဲက တခုကို ျပပါဆိုရင္ေတာ့ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ က ေအာက္စ္ဖို႔ဒ္ လမ္းကိုျပရမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ မ်ားျပား လွတဲ့ ကားေတြ နဲ႔ လူေတြအခုလို ေရာေရာယွက္ယွက္သြားလာ ေနၾက တာက လန္ဒန္ၿမိဳ႕လိုေနရာမ်ိဳးမွာ ေတာ္ေတာ္ေလးကို အႏၱရာယ္ ႀကီးသလို၊ ၿမိဳ႕ထဲမွာ ႏွစ္ထပ္ကားေတြေျပးေနတာကို ၿမိဳ႕ခံေတြက ရပ္ပစ္ခ်င္ေနၾကတာပါ။ ဒီအေၾကာင္း ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Henry Ridgwell သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေက်ာ္သိခၤ က ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ေရပို္င္  နက္ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားေနဆဲ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ေရပို္င္ နက္ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားေနဆဲ
ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္နဲ႔ပက္သက္ၿပီး ေရပို္င္နက္ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားေနရတဲ့ ကိစၥက အာဆီယံႏိုင္ငံေတြၾကား စည္းလံုးညီညြတ္ေရးတည္ ေဆာက္ရာမွာ အဓိက စိန္ေခၚေနတဲ့ ကိစၥျဖစ္တယ္လို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အခိုင္အမာေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံမွာ အခုႏွစ္အတြင္းက်င္ပခဲ့တဲ့ အာဆီယံထိပ္သီးအစည္းအေ၀းမွာ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္အေရး နဲ႔ ပက္သက္ၿပီး စဥ္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြ ေရးဆြဲဖို႔ဆိုတဲ့ ကိစၥဟာလည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့သလို၊ အာဆီယံအဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံေတြၾကား သေဘာထားကြဲလြဲမႈေတြလည္း႐ွိခဲ့တာပါ။ ဒီအေျခအေနဟာ သယံဇာတေတြေပါၾကြယ္၀တဲ့ အာ႐ွေဒသတြင္း အင္းအားၿပိဳင္ဆိုင္မႈေတြျဖစ္လာႏိုင္တယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Daniel Schearf က Bangkok ၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ မနႏၵခ်မ္းက ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
Johannesburg ၿမိဳ႕က   သဲျပင္ေလွ်ာစီးအားကစား Johannesburg ၿမိဳ႕က သဲျပင္ေလွ်ာစီးအားကစား
ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ Johannesburg ၿမိဳ႕ကို တခ်ိန္တုန္းက ေရႊတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ စတင္ခဲ့တဲ့ခ်ိန္ကတည္းက တည္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေရႊေတြ အၿပိဳင္ အဆိုင္ တူးေဖာ္႐ွာေဖြတဲ့အခ်ိန္ကာလတုန္းက က်န္ခဲ့တဲ့အေမြအႏွစ္အျဖစ္၊ ကေန႔ေခတ္မွာေတာ့ Johannesburg ၿမိဳ႕ေတာ္ တ၀ိုက္က ေရႊသတၱဳတြင္းေဟာင္းေနရာဟာ သဲျပင္ေလ်ာစီးသူေတြအတြက္ ကစားကြင္းတခုျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း Emilie IOB Johannesburg ၿမိဳ႕ေတာ္ကေန သတင္းေပးပို႔ ထားတာကို ကိုေက်ာ္သိခၤ က တင္ျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
 ေသနတ္နဲ႔တျခားပစၥည္းေတြ  Baltimore ၿမိဳ႕  မွာ အလဲ   အလွယ္လုပ္ ေသနတ္နဲ႔တျခားပစၥည္းေတြ Baltimore ၿမိဳ႕ မွာ အလဲ အလွယ္လုပ္
ဒီဇင္ဘာ ၁၄ရက္ ေသာၾကာေန႔က Connecticut ျပည္နယ္ Newtown ၿမိဳ႕ကေလးက Sandy Hook မူလတန္းေက်ာင္းမွာ မူလ တန္း ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေလး ၂၀နဲ႔ ေက်ာင္းအုပ္ဆရာမႀကီး အပါအ၀င္ ဆရာမ ၆ဦးကုိေသဆံုးေစခဲ့တဲ့ ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈဟာ အေမရိကန္သမိုင္းမွာ အဆိုး၀ါးဆံုး ေၾကကြဲဖြယ္ျဖစ္ရပ္ တခုျဖစ္ၿပီး ဒီျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ ေသနတ္ကုိင္ ေဆာင္ ခြင့္ ထိမ္းခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ အေျခအတင္ ေဆြးေႏြးမႈေတြ တေက်ာ့ျပန္ ေတြ႔လာခဲ့ရပါတယ္။ ဒီလို အေျခအတင္ ေဆြးေႏြး မႈ လုပ္သူေတြရွိေနသလို တခ်ိန္မွာပဲ ေမရီလန္းျပည္နယ္ Baltimore ၿမိဳ႕မွာေတာ့ ေသနတ္အစား တျခားပစၥည္းေတြ ၀ယ္ယူဖို႔ အလဲအလွယ္လုပ္တဲ့ အစီအစဥ္ အတြက္ တက္တက္ ႁကြႁကြ ပါ၀င္သူေတြက သူတို႔ရဲ့ ေသနတ္ေတြကို လာအပ္ေနၾက တာပါ။ အျပည့္အစံုကုိေတာ့ DKMT က ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
VOA 60 World

Park Guen-hye is elected South Korea's first female president Park Guen-hye is elected South Korea's first female president
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

President Obama holds a news conference on gun control- VOA60 America President Obama holds a news conference on gun control- VOA60 America
President Obama appointed VP Biden to head up a committee on gun control policy. အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment