Tuesday, December 4, 2012

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဒီဇင္ဘာလ ၄၊ ၂၀၁၂

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဒီဇင္ဘာလ ၄၊ ၂၀၁၂

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ကုလ စာနာမႈ အႀကီးအကဲ ျမန္မာခရီး စတင္ ကုလ စာနာမႈ အႀကီးအကဲ ျမန္မာခရီး စတင္
ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာမႈနဲ႔ အေရးေပၚကယ္ဆယ္ေရးဆုိင္ရာ လက္ေထာက္ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Valerie Amos ဟာ ဒီကေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေရာက္ရွိမွာျဖစ္ၿပီး လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီေတြ အေရးတႀကီး လုိအပ္ေနတဲ့ ကခ်င္နဲ႔ ရခိုင္ေဒသက ဒုကၡသည္ေတြကို သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အရွင္ဂမၻီရ(ခ) ညီညီလြင္ ထပ္မံ ဖမ္းဆီးခံရ အရွင္ဂမၻီရ(ခ) ညီညီလြင္ ထပ္မံ ဖမ္းဆီးခံရ
ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးမွာ အဓိက ဦးေဆာင္ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ အရွင္ဂမၻီရေခၚ ကုိညီညီလြင္ကုိ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ေန႔မွာ အာဏာပုိင္ေတြက ဖမ္းဆီး ေခၚေဆာင္သြားၿပီး အခု အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္မွာ ထိန္းသိမ္းထားတယ္လုိ႔ AAPP ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္းက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လက္ပံေတာင္း အၾကမ္းဖက္ ႏွိပ္ကြပ္မႈ KIO ရႈတ္ခ် လက္ပံေတာင္း အၾကမ္းဖက္ ႏွိပ္ကြပ္မႈ KIO ရႈတ္ခ်
လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖဲြ႔ေတြထဲက ေကအိုင္အိုက ပထမဆံုးကန္႔ကြက္ရူတ္ခ်ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ လုိက္တာျဖစ္ပါ တယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေၾကးနီစီမံကိန္း စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္း ေၾကးနီစီမံကိန္း စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါဝင္တဲ့ ေၾကးနီစီမံကိန္းစံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္တရပ္ သမၼတဦးသိန္းစိန္အမိန္႔နဲ႔ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္က ဖဲြ႔ခဲ့ၿပီးေနာက္ အဖဲြ႔ဝင္တခ်ဳိ႕ ျပင္ဆင္ ဖြဲ႔စည္းတဲ့ ေၾကညာခ်က္ ဒီကေန႔ ထပ္မံထြက္ေပၚလာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

မရွိမျဖစ္ ဝန္ထမ္းကလြဲလို႔ ကုလဝန္ထမ္းေတြ ဆီးရီးယားမွ ထြက္ခြာ မရွိမျဖစ္ ဝန္ထမ္းကလြဲလို႔ ကုလဝန္ထမ္းေတြ ဆီးရီးယားမွ ထြက္ခြာ
ဆီးရိးယားနိုင္ငံမွာ တေန႔တျခား ပိုဆိုးလာတဲ့ လုံျခဳံေရး အေျခအေနေၾကာင့္ ကုလသမဂၢ ရဲ႕ မရွိမျဖစ္လိုအပ္တဲ့ဝန္ထမ္းေတြကလြဲျပီး က်န္ဝန္ထမ္းေတြကို နိုင္ငံထဲက ထြက္ခြာခိုင္း လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တ႐ုတ္ေရတပ္ေခတ္မွီမႈ အိႏိၵယစိုးရိမ္ တ႐ုတ္ေရတပ္ေခတ္မွီမႈ အိႏိၵယစိုးရိမ္
တရုတ္နိုင္ငံေရတပ္ကို ေခတ္မီတိုးတက္ေအာင္ေဆာင္ရြက္တာကို စိုးရိမ္ပူပန္မွဳရွိျပီး ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ထဲက အိႏိၵယနိုင္ငံရဲ႕ အက်ိဳးစီးပြားကို အကာအကြယ္ေပးဖို႕ ဆုံးျဖတ္ထားတယ္လို႕ အိႏၵိယေရတပ္အၾကီးအကဲကေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေျမာက္ကိုရီးယား ဒံုးပ်ံလႊတ္တင္မႈ အစီအစဥ္ ဖ်က္သိမ္းဖို႔႐ုရွားတိုက္တြန္း ေျမာက္ကိုရီးယား ဒံုးပ်ံလႊတ္တင္မႈ အစီအစဥ္ ဖ်က္သိမ္းဖို႔႐ုရွားတိုက္တြန္း
အာကာသလမ္းေၾကာင္းဆီ လႊတ္တင္မယ့္ ဒံုးပ်ံက ကမၻာေျမႀကီးကို ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္မယ့္ ၿဂိဳဟ္တုကို သယ္ေဆာင္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယားက ေျပာေပမဲ့ ဒါဟာ တာေဝးပစ္ ဒံုးက်ည္ဆုိင္ရာ နည္းပညာေတြကို စမ္းသပ္မႈကို ဖံုးကြယ္ဖို႔အတြက္ ႐ုပ္ျပအျဖစ္ေဆာင္ရြက္မႈျဖစ္တယ္လို႔ အေတာ္ေလး သံသယျဖစ္ဖြယ္ ရွိေၾကာင္း ေျပာေနၾကတာပါ။ အျပည့္အစံု
 
စီးပြားေရး

ေငြမ်ားမ်ားရမွ ျမန္မာႏုိင္ငံ လွ်ပ္စစ္မီး မ်ားမ်ား ထုတ္ႏုိင္မယ္ ေငြမ်ားမ်ားရမွ ျမန္မာႏုိင္ငံ လွ်ပ္စစ္မီး မ်ားမ်ား ထုတ္ႏုိင္မယ္
ၿမ္ိဳ႕ႀကီးျပႀကီးမွာေတာင္ လွ်ပ္စစ္မီး အျပည့္အ၀မရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အရင္းအျမစ္ေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိေပမဲ့ လွ်ပ္စစ္ထုတ္ဖို႔ ေငြလိုေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၁၂-၀၄-၂၀၁၂) ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၁၂-၀၄-၂၀၁၂)
ေၾကးနီစီမံကိန္းအတြက္ စံုုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မ႐ွင္ဖြဲ႔စည္း၊ ေၾကးနီစီမံ ကိန္း ဆႏၵျပသံဃာေတာ္မ်ား မႏၱေလးေဆး႐ံုုေျပာင္းေရႊ႕ ၊ ျမန္မာလိုုႏိုုင္ငံ ေရးအေျပာင္းအလဲလုုပ္ဖိုု႔ တ႐ုုတ္အစိုုးရကိုု တ႐ုုတ္တက္ၾကြလႈပ္႐ွားသူ တိုုက္တြန္း၊ အီဂ်စ္လူထုုဆႏၵခံယူပြဲ အစီအစဥ္ ကန္႔ကြက္မႈေတြ နဲ႔ ႀကံဳေတြ႔၊ ေျမာက္ကိုုရီယား ဒံုုပ်ံပစ္လႊတ္မယ့္အစီအစဥ္...စတဲ့သတင္းေတြ၊ ျမန္မာ နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက သတင္းေဆာင္းပါးေတြကိုု ႐ႈစားၾကရဖိုု႔႐ွိပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ

Cliff စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား Cliff စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ဒီဇင္ဘာ ၃၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ fiscal cliff, cliff hanger နဲ႔ go off the cliff စတဲ့ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား အျပည့္အစံု
 
 ေဟာင္ေကာင္ေက်ာက္မ်က္ျပပြဲ ေဟာင္ေကာင္ေက်ာက္မ်က္ျပပြဲ
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ အာ႐ွေဒသရဲ႔ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ အေရာင္း ေစ်းကြက္မွာ အႀကီးဆံုးအျဖစ္ ေနရာယူထားဆဲ ျဖစ္ေပမယ့္ အခုအခါမွာ ဗီယက္နမ္ နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔ဟာ လည္း အရင္ထက္ပိုၿပီး ေနရာယူလာေနပါတယ္။ စိန္ နဲ႔ အျဖဴေရာင္ ေက်ာက္မ်က္ေတြ အေရွ႔ေတာင္အာရွ ေစ်းကြက္မွာ နာမည္ေကာင္း ရေနတာနဲ႔အမွ် ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြရဲ႔ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြ အားေကာင္းေနမယ့္ အလားအလာေတြလည္း ရွိေနဆဲပါ။ ဒီအေၾကာင္း AP သတင္းဌာနရဲ႔ သတင္းေဆာင္ပါးကုိေတာ့ ကုိေက်ာ္္သိခၤ က တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လက္ပန္းေတာင္းေကာ္မ႐ွင္ ေ႐ွ႕ အလားအလာ လက္ပန္းေတာင္းေကာ္မ႐ွင္ ေ႐ွ႕ အလားအလာ
လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္း ရပ္တန္႔ေရး ေတာင္းဆုုိမႈေတြနဲ႔ ဆႏၵျပသူေတြကုိ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ႏွိမ္နင္းခဲ့တဲ့ ျဖစ္ရပ္အေပၚ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္မွာ စာရင္းသြင္းထားသူတခ်ဳိ႔ ႏႈတ္ထြက္လုိက္တဲ့အတြက္ အခုေနာက္ဆုံး အစုိးရက ျပင္ဆင္ ဖဲြ႔စည္းလုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ေကာ္မရွင္မွာ မပါ၀င္ရတာဟာ ဆန္႔က်င္တဲ့ သေဘာထားမဟုတ္တဲ့ အေၾကာင္းလည္း ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေျပာခဲ့ၾကတာပါ။ လက္ပံေတာင္းသပိတ္ ၿဖိဳခဲြခံရခ်ိန္မွာ အျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရခဲ့သူေတြကေတာ့ အျဖစ္္မွန္ ေပၚေပါက္ဖုိ႔ လုိလားေနၾကတာပါ။ ေကာ္မရွင္ရဲ႔ ေရွ႔အလားအလာနဲ႔ ကာယကံရွင္ေတြရဲ႔ သေဘာထားေတြကုိေတာ့ မမိုးျဖဴ က တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment