Wednesday, January 30, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၃၀၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၃၀၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

မသန္စြမ္းသူမ်ား ေဆာင္းရာသီအားကစားပဲြေတာ္ ေဒၚစုတက္ေရာက္ မသန္စြမ္းသူမ်ား ေဆာင္းရာသီအားကစားပဲြေတာ္ ေဒၚစုတက္ေရာက္
ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ေဒၚစုက မသန္စြမ္းသူမ်ား အားကစားၿပိဳင္ပဲြ အဖြင့္မိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
Myanmar Times အဂၤလိပ္အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဒန္ကေလ တရားစဲြခံရ Myanmar Times အဂၤလိပ္အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဒန္ကေလ တရားစဲြခံရ
Myanmar Times ဂ်ာနယ္ အဂၤလိပ္ပိုင္းအယ္ဒီတာခ်ဳပ္ကို ကုမၸဏီဒါ႐ိုက္တာက ကိုယ္ထိလက္ေရာက္က်ဴးလြန္မႈအပါအဝင္ ပုဒ္မ ၂ ခုနဲ႔ တရားစဲြလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လက္ပံေတာင္းသပိတ္ ၿဖိဳခြဲခံရမႈ ၂ လျပည့္ ဆႏၵျပ လက္ပံေတာင္းသပိတ္ ၿဖိဳခြဲခံရမႈ ၂ လျပည့္ ဆႏၵျပ
“အေကာင္းဆံုးအေျဖ ထြက္မလာဘူးဆိုရင္လည္း က်မတို႔အေနနဲ႔ လံုး၀ ရပ္တန္႔တဲ့အထိ ေတာင္းဆိုဆႏၵျပသြားမွာပါ” အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံေရးျပႆနာရဲ႕ အႏၱရာယ္ အီဂ်စ္စစ္တပ္ သတိေပး ႏိုင္ငံေရးျပႆနာရဲ႕ အႏၱရာယ္ အီဂ်စ္စစ္တပ္ သတိေပး
"အီဂ်စ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡ အဓိက႐ုဏ္းေတြေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျပဳကြဲသြား ႏိုင္တယ္လို႔ အီဂ်စ္စစ္တပ္ အႀကီးအကဲ က သတိေပးလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ေဒၚစု ေတာင္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ေတြ႔ဆံု ေဒၚစု ေတာင္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ေတြ႔ဆံု
"က်မတို႔ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ကမၻာေပၚမွာရွိတဲ့ ဘယ္ေနရာ၊ ဘယ္ေဒသ၊ ဘယ္ပုဂၢိဳလ္ကို မဆို ကူညီႏုိင္တဲ့ အေနအထားမ်ိဳး ေရာက္ရွိလာမယ့္ အဆင့္အထိ တုိးျမင့္သြားဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။" - ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အျပည့္အစံု
 
ကခ်င္ပဋိပကၡ UWSA ၾကား၀င္ေစ့စပ္ ကခ်င္ပဋိပကၡ UWSA ၾကား၀င္ေစ့စပ္
"KIO အဖြဲ႔အေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရနဲ႔ ၀ ျပည္နယ္ ပန္ဆန္းၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးဖို႔ သူတုိ႔ လက္ခံတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးသစ္ အျဖစ္ John Kerry ကို လႊတ္ေတာ္အတည္ျပဳ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးသစ္ အျဖစ္ John Kerry ကို လႊတ္ေတာ္အတည္ျပဳ
ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ မူဝါဒေတြကို ဦးေဆာင္ေရးဆဲြခဲ့သူ ဂၽြန္ကယ္ရီ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္လာတာေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္အတြက္ အေကာင္းျမင္ေနၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တ႐ုတ္မ်က္မျမင္ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ခ်ီးျမႇင့္ခံရ တ႐ုတ္မ်က္မျမင္ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ခ်ီးျမႇင့္ခံရ
တရုတ္ႏုိ္င္ငံ မ်က္မျမင္ လူ႔ခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ Chen Guangcheng ကို အေမရိကန္ လူ႔အခြင့္ အေရးဆု မေန႔က ခ်ီးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
Aleppo ျမစ္တစင္းထဲ အနည္းဆံုး ၆၅ ေလာင္းေတြ႔ရိွ Aleppo ျမစ္တစင္းထဲ အနည္းဆံုး ၆၅ ေလာင္းေတြ႔ရိွ
ေခါင္းမွာ ေသနတ္ဒဏ္ရာေတြနဲ႔ ႀကိဳးတုပ္ခံထားရတဲ့ အေလာင္း ၆၅ ေလာင္းကို အာလက္ပိုျမစ္ထဲမွာ ေတြ႔ရေၾကာင္း ဆီးရီးယားအေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ျမန္မာတီဗီြသတင္း (၀၁-၃၀ -၂၀၁၃) ျမန္မာတီဗီြသတင္း (၀၁-၃၀ -၂၀၁၃)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ ေတာင္ကိုုးရီးယား ခရီးစဥ္၊ ကခ်င္သူပုုန္နဲ႔ ျမန္မာ အစိုုးရ ေဆြးေႏြးေတာ့မယ္ ဆိုုတာနဲ႔ အတူ ထူးျခားတဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ ႏုုိင္ငံတကာ သတင္းစံုုလင္ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေဒၚစု ေတာင္ကိုရီးယား   ခရီးစဥ္ ေဒၚစု ေတာင္ကိုရီးယား ခရီးစဥ္
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သူ႔ရဲ႕ ဟာ၀ိုင္အီခရီးစဥ္အၿပီး၊ တနလၤာေန႔မွာ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ၅ ရက္ တာခရီးစဥ္ကို စတင္ခဲ့ပါတယ္။ အဂၤါေန႔မွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ဟာ မၾကာခင္မွာပဲ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတတာ၀န္ ကို ထမ္းေဆာင္ေတာ့မယ့္ မစၥစ္ ပတ္ဂြန္ဟဲ၊ ေတာင္ကိုရီးယား လက္႐ွိသမၼတ အီေျမာင္ဘတ္တို႔ နဲ႔ သီးျခားစီေတြ႔ဆံုၿပီး၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး နဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကိစၥရပ္ေတြကို ေဆြး ေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေတာင္ကိုရီးယားခရီး စဥ္အေၾကာင္း အေသးစိတ္ကိုေတာ့ ကိုေက်ာ္သိခၤက စုစည္းတင္ ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တရုတ္နိုင္ငံ ရုပ္ရွင္ေလာက ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ တရုတ္နိုင္ငံ ရုပ္ရွင္ေလာက ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္
တရုတ္ႏုိင္ငံဟာ ေျမာက္အေမရိကတုိက္ၿပီးရင္ ကမာၻ႔ေပၚမွာ ဒုတိယအႀကီးဆုံး ရုပ္ရွင္ေစ်းကြက္ ျဖစ္လာေနၿပီး၊ တရုတ္နုိင္ငံမွာ ရုပ္ရွင္လက္မွတ္ကရတဲ့ ၀င္ေငြဟာ တႏွစ္ကို ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း တုိးလာေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေဖ်ာ္ေျဖေရးလုပ္ငန္းေတြမွာလုပ္ေနတဲ့ တရုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဖက္စပ္လုပ္ေနတာေတြဟာလည္း က်ယ္ျပန္႔လာေနၿပီး၊ ေဟာ္လီ၀ုဒ္မွာ လုပ္ေနတဲ့ ပုံစံေတြအတုိင္း ေျပာင္းလဲလုပ္ေဆာင္လာေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဗီအိုေအသတင္းေထာက္ Mike O’Sullivan သတင္းေပးပို႔ထားတာ ကိုရန္ႏုိင္က ေျပာျပေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အင္ဒိုနီးရွား အငွားစက္ဘီးလုပ္ငန္း အင္ဒိုနီးရွား အငွားစက္ဘီးလုပ္ငန္း
အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံ ဂ်ာကာတာ ၿမိဳ႔ေတာ္မွာ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး ျဖစ္တာေၾကာင့္ ၿမိဳ႔ေန လူထုဟာ အငွားစက္ဘီးေတြကို အသံုးျပဳေနၾကပါတယ္။ လက္ရွိ ဂ်ာကာတာရဲ႕ ယာဥ္စည္းကမ္း လမ္းစည္းကမ္းေတြကိုလည္း စက္ဘီးေတြက လိုက္နာစရာ မလိုဘဲ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ အသံုးျပဳေနႏုိင္တာေၾကာင့္ အငွားစက္ဘီးေတြလည္း သိသိသာသာ မ်ားလာပါတယ္။ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈကို ေျဖရွင္းဖို႔နဲ႔ မ်ားျပားလာတဲ႔ အငွားလိုက္တဲ႔ စက္ဘီးေတြကို အာဏာပိုင္ေတြကေတာ့ ထိန္းသိမ္း လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေရး ၾကိဳးစားေနတဲ႔ အေၾကာင္း မသိဂၤ ီထုိက္က ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

Tuesday, January 29, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၂၉၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

Paris Club ၿမီရွင္အဖဲြ႔ ျမန္မာေၾကြးၿမီ တဝက္ေလွ်ာ္ေပးမည္ Paris Club ၿမီရွင္အဖဲြ႔ ျမန္မာေၾကြးၿမီ တဝက္ေလွ်ာ္ေပးမည္
Paris Club ၿမီရွင္ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲ့ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို အသိအမွတ္ ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက တင္ရွိေနတဲ့ အေၾကြးစုစုေပါင္းရဲ့ ၅၀% ကို ေလွ်ာ္ပစ္လုိက္ၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔ေတြကုိ ပံ့ပုိးမႈ မရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္သံ႐ုံးျငင္းဆုိ လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔ေတြကုိ ပံ့ပုိးမႈ မရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္သံ႐ုံးျငင္းဆုိ
ျမန္မာႏုိ္င္ငံက လက္နက္ကုိင္ေတြကုိ ေထာက္ပံ့ကူညီေနတယ္လုိ႔ မၾကာေသးခင္က စြပ္စဲြခ်က္ေတြအေပၚ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ပယ္ခ်လုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေဒၚစု ေတာင္ကုိရီးယား ခရီးစဥ္စတင္ ေဒၚစု ေတာင္ကုိရီးယား ခရီးစဥ္စတင္
အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠဌေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ Hawaii ခရီးအဆံုးသတ္ၿပီး အခု ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံကို ေရာက္ရွိလာၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

တရားဝင္ေရာက္ေနသူမ်ား အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ခြင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ခ်ုျပ တရားဝင္ေရာက္ေနသူမ်ား အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ခြင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ခ်ုျပ
အေမရိကန္က တရားမဝင္ လူ ၁၁ သန္းရဲ႕ ျပႆနာကိုေျဖရွင္းဖို႔၊ သူတို႔ကို ဥပေဒ နည္းလမ္းတက် ႏိုင္ငံသားျဖစ္ႏိုင္ခြင့္ရဖို႔ လႊြတ္ေတာ္အမတ္ေတြမွာ ေျဖရွင္းဖို႔ ဝတၱရား ရိွတယ္လို႔ အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္က ပါတီႀကီးႏွစ္ရပ္စလံုးပါတဲ့ အဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အင္ဒုိနီးရွား ေျမၿပိဳမႈ လူ ၂၀ ေက်ာ္ေသဆုံး အင္ဒုိနီးရွား ေျမၿပိဳမႈ လူ ၂၀ ေက်ာ္ေသဆုံး
မိုးႀကီးၿပီး ေရလ်ွံလာလို႔ ေဒသခံ ရာေပါင္းမ်ားစြာဟာ ေနအိမ္စြန္႔ခြာၿပီး ေဘးလြတ္ရာ ကို ေရွာင္တိမ္းေနရခ်ိန္မွာ တနဂၤေႏြေန ့ေႏွာင္းပိုင္းမွာ ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ေျမျပိဳမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၁-၂၉ -၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၁-၂၉ -၂၀၁၃)
ႏိုုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ ဟာ၀ိုုင္အီ ခရီးစဥ္ ဆိုုင္ရာ သတင္းေပးပိုု႔ခ်က္ အစံုုအလင္နဲ႔ အတူ ထူးျခားတဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ ႏုုိင္ငံတကာ သတင္းေတြကိုု ရႈစားရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ

Hard စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား Hard စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား
ဇန္နဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ hard time, hard feelings, hard to swallow နဲ႔ hard of hearing စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားကို ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေတာင္ကိုုရီးယားေရာက္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေတာင္ကိုုရီးယားေရာက္ရွိ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေတာင္ကိုုရီးယားေရာက္ရွိ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာတီဗီြသတင္း (၀၁- ၂၉ - ၁၃) ျမန္မာတီဗီြသတင္း (၀၁- ၂၉ - ၁၃)
ျမန္မာတီဗီြသတင္း (၀၁- ၂၉ - ၁၃) အျပည့္အစံု
 
ဟာ၀ိုုင္အီ စစ္သမိုုင္းျပတိုုက္ ဟာ၀ိုုင္အီ စစ္သမိုုင္းျပတိုုက္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုု ဟာ၀ိုုင္အီကြ်န္းဟာ အရင္က သမိုုင္းေၾကာင္းတေလာ ွ်ာက္ စစ္ပြဲေတြ အဆက္ဆက္ ၾကဳံခဲ့ရဘူးတဲ့ ေနရာျဖစ္ပါတယ္။ အခုေတာ့ စစ္ပြဲေတြအတြင္း အသုုံးျပဳခဲ့တဲ့ လက္နက္ေတြ ျပတိုုက္ထဲမွာ ေရာက္ေနၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြအမ်ားအျပား ရွိတဲ့ေနရာ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဟာ၀ိုုင္အီ ဟိုုႏုုိလူလူမွာရွိတဲ့ စစ္သမုုိင္း ျပတုုိက္ကိုုေလ့လာၿပီး ကိုုသိန္းထုုိက္ဦးက သတင္းေပးပိုု႔ထားပါတယ္ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

Monday, January 28, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၂၈၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၂ ၈၊ ၂၀၁

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာေရး ၀ိုင္း၀န္းကူညီဖို႔ ေဒၚစုပန္ၾကား ျမန္မာျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာေရး ၀ိုင္း၀န္းကူညီဖို႔ ေဒၚစုပန္ၾကား
ျမန္မာႏုုိင္ငံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာေရးအတြက္ ၀ိုုင္း၀န္းကူညီပ့ံပိုုးေပးၾကဖိုု႔ ဟာ၀ိုင္ယီမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ပဋိပကၡဖန္တီးသူေတြ အဆံုးသတ္ရဲတဲ့ သတၱိ ရွိဖို႔လို ပဋိပကၡဖန္တီးသူေတြ အဆံုးသတ္ရဲတဲ့ သတၱိ ရွိဖို႔လို
ကခ်င္ေဒသ လက္နက္ကိုုင္ပဋိပကၡေတြၾကားမွာ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူေတြ ေျမဇာပင္ျဖစ္ၿပီး အတိဒုုကၡေရာက္ေနရတဲ့အေၾကာင္း NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အီဂ်စ္ ျပည္နယ္သံုးခုမွာ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာ အီဂ်စ္ ျပည္နယ္သံုးခုမွာ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာ
အီဂ်စ္ႏုိင္ငံသမၼတ မိုဟာမက္ေမာ္စီဟာ အစိုးရဆႏၵျပမႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ျဖစ္ေနတဲ့ ျပည္နယ္သံုးခုကို ရက္ ၃၀ ၾကာ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမၻာ့ဘဏ္နဲ႔ ADB ျမန္မာကို ေၾကြးသစ္ေပးမည္ ကမၻာ့ဘဏ္နဲ႔ ADB ျမန္မာကို ေၾကြးသစ္ေပးမည္
ကမာၻ႔ဘဏ္နဲ႔ ADB အာရွဖြံ႔ၿဖိဳးမႈဘဏ္ေတြ ျမန္မာကို အေႂကြးသစ္ေပးမယ္လို႔ အသီးသီး ေၾကညာခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အင္ဒိုနီးရွား ေျမၿပိဳမႈ ၉ ဦးေသ၊ ၁၇ ဦးေပ်ာက္ဆံုး အင္ဒိုနီးရွား ေျမၿပိဳမႈ ၉ ဦးေသ၊ ၁၇ ဦးေပ်ာက္ဆံုး
အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံအေနာက္ပိုင္းမွာ မိုးအျပင္းအထန္ရြာၿပီး ေျမၿပိဳက်မႈႏွစ္ခုျဖစ္တာေၾကာင့္ လူ ၉ ေယာက္ထက္မနည္း ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဘရာဇီးလ္ ႏိုက္ကလပ္မီး လူ ၂၅၀ နီးပါးေသဆံုး ဘရာဇီးလ္ ႏိုက္ကလပ္မီး လူ ၂၅၀ နီးပါးေသဆံုး
Santa Maria ၿမိဳ႕က လူျပည့္က်ပ္ေနတဲ့ ႏိုက္ကလပ္တခုမွာ မီးေလာင္တာေၾကာင့္ လူ ၁၈၀ ထက္ မနည္း ေသဆံုးခဲ့တယ္လုိ႔ ဘရာဇီးလ္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဒီမုိကေရစီေရးရာ

ကခ်င္ပဋိပကၡ နဲ႔ UNFC အခန္းက႑ ကခ်င္ပဋိပကၡ နဲ႔ UNFC အခန္းက႑
ဇန္နဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၁၃ - UNFC ရဲ ႔ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး ဗိုလ္မႉးႀကီး ခြန္ဥကၠာနဲ႔ ကခ်င္အေရး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေတြ႔ဆံုပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရး ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထား .. အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Rotary Global Peace ဆုု လက္ခံရယူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Rotary Global Peace ဆုု လက္ခံရယူ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Rotary Global Peace ဆုု လက္ခံရယူ အျပည့္အစံု
 
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Pillars of Peace Center မွာ မိန္ ့ခြန္းေျပာၾကား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Pillars of Peace Center မွာ မိန္ ့ခြန္းေျပာၾကား
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ Pillars of Peace Center မွာ မိန္ ့ခြန္းေျပာၾကား အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

Sunday, January 27, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၂၇၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၂၇၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာဝိုင္ယီ ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာဝိုင္ယီ ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဒီကေန႔ ဟိုႏိုလူလူမွာရွိတဲ့ အထက္တန္း ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု စကားေျပာခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေကအုိင္ေအ ဗ်ဴဟာေျမာက္စခန္း သိမ္းပုိက္ေရး စစ္တပ္ထုိးစစ္ ျပင္းထန္ ေကအုိင္ေအ ဗ်ဴဟာေျမာက္စခန္း သိမ္းပုိက္ေရး စစ္တပ္ထုိးစစ္ ျပင္းထန္
ဒီကေန႔ ကခ်င္ေဒသမွာ အစိုးရစစ္တပ္က လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ ထုိးစစ္ဆင္ တုိက္ခုိက္ေနတယ္လုိ႔ KIO နဲ႔အတူရွိေနတဲ့ ABSDF ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ ကေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဟာ၀ိုင္ယီလူ႔အဖြဲ႔အစည္း သဟဇာတ ေဒၚစု အားက် ဟာ၀ိုင္ယီလူ႔အဖြဲ႔အစည္း သဟဇာတ ေဒၚစု အားက်
ဟာ၀ိုင္ယီကၽြန္းေန ျပည္သူေတြ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ သင့္ျမတ္ေရး ယဥ္ေက်းမႈမ်ိဳးကိုရဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

Australia အမ်ဳိးသမီးတင္းနစ္ Azarenka ဗိုလ္စြဲ Australia အမ်ဳိးသမီးတင္းနစ္ Azarenka ဗိုလ္စြဲ
Australian Open Tennis ၿပိဳင္ပဲြရဲ႕ အမ်ိဳးသမီးတဦးခ်င္း ခ်န္ပီယံဆုကို ဘယ္လာရုစ္ႏုိင္ငံက Victoria Azarenka က အႏုိင္ရသြားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တူရကီနယ္စပ္မွာ ဒံုးခြင္းဒံုးပစ္စင္ သံုးရန္အသင့္ျဖစ္ တူရကီနယ္စပ္မွာ ဒံုးခြင္းဒံုးပစ္စင္ သံုးရန္အသင့္ျဖစ္
ဆီးရီးယားရန္ကို ကာကြယ္ဖုိ႔ တူရကီကို ေရာက္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ Patriot ဒံုးက်ည္ ပစ္စင္ဟာ အသံုးျပဳဖုိ႔ အဆင္သင့္ပဲလို႔ ညႊန္႔ေပါင္းတပ္ဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အပတ္စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း

အပတ္စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း အပတ္စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း
မၿငိမ္းေသးတဲ့ ကခ်င္ေဒသ ပဋိပကၡနဲ႔ တပတ္အတြင္း ျမန္မာနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊၊ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီး စီးပြားေရး စြမ္းေဆာင္ရွင္မ်ားအသင္း တည္ေထာင္သူနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း၊ အမႈိက္ကေန စြမ္းအင္ထုတ္တဲ့ ဆီြဒင္ႏုိင္ငံ နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားသူမ်ားအေၾကာင္း - သက္တံေရာင္ သတင္းလႊာ .... အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ဟာ၀ိုင္ယီလူ႔အဖြဲ႔အစည္း သဟဇာတ ေဒၚစု အားက် ဟာ၀ိုင္ယီလူ႔အဖြဲ႔အစည္း သဟဇာတ ေဒၚစု အားက်
ဟာ၀ိုင္ယီကၽြန္းမွာ ေနထိုင္တဲ့ လူမ်ဳိးစုေတြအၾကား တည္ေဆာက္ထားတဲ့ သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမ်ဳိး ျမန္မာႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုေတြ အၾကားမွာ ရရွိေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနၿပီး ၀ိုင္း၀န္းကူညီဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုု ဟာ၀ိုင္ယီကၽြန္း ဟုိႏုိလူလူမွာရွိတဲ့ East-West Center အသင္းႀကီးက ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေသာၾကာေန႔က ေတြ႔ဆုံရာမွာ NLD အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ေျပာဆုိသြားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA