Thursday, January 3, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၃၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၃၊ ၂၀၁

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

KIO အေပၚေလေၾကာင္းတိုက္ခိုက္မႈ ႏိုင္ငံတကာစိုးရိမ္ KIO အေပၚေလေၾကာင္းတိုက္ခိုက္မႈ ႏိုင္ငံတကာစိုးရိမ္
KIA ကခ်င္လက္နက္ကိုင္ေတြကို ေလေၾကာင္းအကူနဲ႔ပါ ျမန္မာအစိုးရက တုိက္ခုိက္ေနတာကို စိုးရိမ္ေၾကာင္း ကုလနဲ႔ အေမရိကန္တုိ႔က ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေလွစီးေျပး႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္း အစုိးရ ေနရပ္ရင္း ျပန္ပုိ႔မည္ ေလွစီးေျပး႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြ ထုိင္း အစုိးရ ေနရပ္ရင္း ျပန္ပုိ႔မည္
မေလးရွားကိုဦးတည္သြားေနတဲ့ လူ ၇၀ ေက်ာ္ပါ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္ ေလွစီးဒုကၡသည္ေတြကုိ ေနရပ္ျပန္ပုိ႔မယ္လုိ႔ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
KIA နယ္ေျမ ေလေၾကာင္းတုိက္ခုိက္မႈ ျမန္မာအစိုးရဝန္ခံ KIA နယ္ေျမ ေလေၾကာင္းတုိက္ခုိက္မႈ ျမန္မာအစိုးရဝန္ခံ
KIA နယ္ေျမကို ေလေၾကာင္းကတုိက္ခိုက္တာ မွန္ေပမဲ့ အေမာင္းသင္ ေလယာဥ္ေတြျဖစ္ပါတယ္လို႔ သမၼတ႐ံုး ေျပာခြင့္ရသူက VOA ကို ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ထိုင္းက ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြ သတ္မွတ္အနိမ့္ဆံုးလစာ ရႏိုင္ေျခနည္း ထိုင္းက ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြ သတ္မွတ္အနိမ့္ဆံုးလစာ ရႏိုင္ေျခနည္း
၂၀၁၃၊ လဆန္းကစၿပီး တေန႔ ဘတ္ေငြ ၃၀၀ လို႔ ထုိင္းအစိုးရက သတ္မွတ္တဲ့ အနိမ့္ဆံုးလစာရဖို႔ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ ရႏုိင္ေျခနည္းေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ေဆး႐ံုကဆင္း ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ေဆး႐ံုကဆင္း
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္ဟာ ဦးေခါင္းမွာ ေသြးခဲတဲ့ ေ၀ဒနာကုိ ကုသမႈခံယူေနတဲ့ နယူးေယာက္ ေဆး႐ုံက ဆင္းသြားပါၿပီ။ အျပည့္အစံု
 
တင္းမာမႈေလွ်ာ႔ခ်ဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားကမ္းလွမ္းမႈ ေတာင္ပိုင္းပယ္ခ် တင္းမာမႈေလွ်ာ႔ခ်ဖို႔ ေျမာက္ကိုရီးယားကမ္းလွမ္းမႈ ေတာင္ပိုင္းပယ္ခ်
ႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား တင္းမာမႈေလွ်ာ့ဖုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ ႏွစ္သစ္ကူးမိန္႔ခြန္းဟာ အႏွစ္သာရမပါဘူးလုိ႔ ေတာင္ကုိရီးယားက တုံ႔ျပန္လုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ဘ႑ာေရး ညႇိႏႈိင္းမႈ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ အတည္ျပဳ အေမရိကန္ဘ႑ာေရး ညႇိႏႈိင္းမႈ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ အတည္ျပဳ
ဘ႑ာေရးအက်ပ္အတည္းကို ေက်ာ္လႊားဖို႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ရဲ႕အတည္ျပဳခ်က္ဟာ အေမရိကန္စီးပြားေရး ပိုအားေကာင္းဖို႔ ေျခလွမ္းတရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

ကေလးငယ္ အာဟာရအတြက္ ျဖည့္စြက္စာ ကေလးငယ္ အာဟာရအတြက္ ျဖည့္စြက္စာ
ဇန္နဝါရီ ၂၊ ၂၀၁၃။ ဒီတပတ္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ အစီအစဥ္မွာ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ ျဖည့္စြက္စာေကၽြးဖို႔အတြက္ ဘာေတြသိဖို႔၊လုပ္ဖို႔လိုအပ္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ ၂၀၁၂ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ ၂၀၁၂ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး
ဇန္နဝါရီ ၂၊ ၂၀၁၃ - ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး ေမွ်ာ္လင့္တာထက္ ပိုေအာင္ျမင္ခဲ့တယ္လို႔ သံုးသပ္ထားတဲ့ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ခ်က္ ... အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၁-၀၃-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၁-၀၃-၂၀၁၃)
KIA ေျခကုတ္ယူထားတဲ့ ေတာင္ကုန္းတခုကို ျမန္မာစစ္တပ္သိမ္းယူ၊ ကခ်င္ေဒသ ထုိးစစ္အေပၚ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔႔ေတြ နဲ႔ စစ္ဆန္႔က်င္ေရးအဖြဲ႔ေတြ ကန္႔ကြက္၊ အမ်ိဳးသမီးေတြအေပၚ အဓမၼျပဳက်င့္မႈတား ဆီးေရး အိႏိၵယမွာ ဆႏၵျပ၊ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ အၾကပ္အတည္း ေရွာင္႐ွားႏိုင္မယ့္အစီအစဥ္တခု အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အတည္ျပဳ .... အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
ဇန္န၀ါရီလ ၃ ရက္၊ ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သတင္းေတြကို စုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကခ်င္ျပည္နယ္က စစ္ပြဲမ်ားရပ္ဖိုု ့ ရန္ကုုန္မွာ ဆန္ဒျပေတာင္းဆိုု ကခ်င္ျပည္နယ္က စစ္ပြဲမ်ားရပ္ဖိုု ့ ရန္ကုုန္မွာ ဆန္ဒျပေတာင္းဆိုု
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္းမွာ ျဖစ္ပါြးေနတဲ့ စစ္ပြဲေတြရပ္စဲဖို့ ရန္ကုန္ျမိဳ ့မွာ ဆန္ဒျပေတာင္းဆိုမႈတရပ္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ တေျမတည္းမွာ ေနထိုင္ေနျကတဲ့ ေသြးရင္းညီအကိုေတြ အခ်င္းခ်င္း အခုလို တိုက္ခိုက္ေနျကရတာေတြကို အျမန္ဆံုးရပ္ပစ္ဖို ့နဲ ့ဒီစစ္ပြဲေတြအတြက္ ကုန္က်စားရိတ္နဲ ့ပါတ္သတ္ျပီး လႊတ္ေတာ္မွာ ေမးျမန္းဖို ့အတြက္လည္း ဆန္ဒျပသူေတြက ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေျကာင္း ကိုေအာင္ေအာင္က ဆက္လက္တင္ျပပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေသမင္းတမန္ မီးရထားလမ္း ျပန္လည္ျပဳျပင္ ေသမင္းတမန္ မီးရထားလမ္း ျပန္လည္ျပဳျပင္
အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံကို လာေရာက္လည္ပတ္ၾကသူအေရအတြက္ဟာ တစတစ မ်ားျပားလာပါတယ္။ ဒီလိုအလည္အပတ္ လာေရာက္ၾကသူေတြအတြက္ အဓိကရည္ရြယ္ျပီး ခုအခါ ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ နာမည္ေက်ာ္ ေသမင္းတမန္ မီးရထားလမ္းကို ျမန္မာဘက္ျခမ္းမွာ ျပန္လည္ ျပဳျပင္ဖို ့ အစီအစဥ္ေတြစတင္ေနျပီျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း မေမစႏၵီက ဆက္လက္ တင္ျပပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
၂၀၁၃ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ စီးပြားေရး ၂၀၁၃ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ စီးပြားေရး
ကမာၻနဲ႔ ေဒသတြင္း စီးပြားေရး အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္တဲ့ အေမရိကန္ တရုပ္နဲ႔ အႏၵိယႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔ သူတုိ႔ ႏုိင္ငံေတြ ထဲမွာ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈေတြ တုိးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ေနခ်ိန္ မွာပဲ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ ဒီႏုိင္ငံေတြအေနနဲ႔ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ ဘ႑ာေရးအၾကပ္အတည္းေတြကိုိ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရမယ္ လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ အႏၵိယ၊ တရုပ္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု စီးပြားေရး အလားအလာေတြအေၾကာင္း ေအပီသတင္းဌာနရဲ႕ သတင္းတပုဒ္ကို ကိုေက်ာ္သိခၤက က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ဘ႑ာေရး  အၾကပ္အတည္းညွိႏႈိင္းမႈ အေမရိကန္ဘ႑ာေရး အၾကပ္အတည္းညွိႏႈိင္းမႈ
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ဘ႑ေရး အၾကပ္အတည္းေတြ အႀကီးအက်ယ္ ၾကဳံရႏုိင္တဲ့ အေျခအေနကို ေရွာင္ရွားႏုိင္လိုက္ တာဟာ ေရြးေကာက္ပြဲကာလအတြင္း ေပးခဲ့တဲ့ကတိကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္လုိက္ႏုိင္တာဆုိၿပီး အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama က ေအာင္ပြဲခံလုိက္ပါတယ္။ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ အၾကမ္အတည္းက ေရွာင္ရွားဖုိ႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာ မဲခြဲဆုံးျဖတ္ၿပီး မိနစ္ပုိင္းအတြင္းမွာပဲ သမၼတက အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပခဲ့တာပါ။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအုိေအ သတင္းေထာက္ Kent Klein အိမ္ျဖဴေတာ္ကေန သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 
၂၀၁၂ အေမရိကန္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ၂၀၁၂ အေမရိကန္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး
၂၀၁၂ ခုုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာနဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုုအၾကား ဆက္ဆံေရး တုုိးတက္ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အေျခအေနေတြကိုု စုုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
VOA 60 World

Syrian troops and rebel forces fight on the outskirts of Damascus- VOA60 World Syrian troops and rebel forces fight on the outskirts of Damascus- VOA60 World
Syria: Government troops and rebel forces fight on the outskirts of Damascus and near the city of Aleppo. အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment