Thursday, January 24, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ဇန္နဝါရီလ ၂၄၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ဇန္နဝါရီလ ၂၄၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ေတာင္ကုတ္လမ္း ကားေခ်ာက္ထဲက် ၁၄ ဦးေသဆံုး
ရန္ကုန္-သံတဲြလမ္းမွာ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ တစီးတိမ္းေမွာက္ၿပီး လူ ၁၄ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ့တာဟာ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အဆိုးဝါးဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
UNFC ကတဆင့္ ကခ်င္အေရးေဆြးေႏြးဖို႔ အစိုးရလက္ခံမည္ UNFC ကတဆင့္ ကခ်င္အေရးေဆြးေႏြးဖို႔ အစိုးရလက္ခံမည္
ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္နဲ႔ ကခ်င္လက္နက္ကိုင္ေတြၾကား တုိက္ပဲြေတြ ရွိေနေသးေပမဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆြေႏြးဖို႔ ဆႏၵရွိေနေၾကာင္း အစိုးရဘက္က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ဘန္ဂါဇီမွာ ကန္သံ႐ံုးအတုိက္ခံရမႈ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ထြက္ဆို ဘန္ဂါဇီမွာ ကန္သံ႐ံုးအတုိက္ခံရမႈ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ထြက္ဆို
မႏွစ္က စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္၊ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံက အေမရိကန္သံ႐ံုးဝင္းတုိက္ခိုက္ခံရမႈ ကိုင္တြယ္ပံုအတြက္ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ လႊတ္တာ္ေရွ႕ ပထမဆံုးထြက္ဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔စီးပြားေရး တိုးတက္မယ္လို႔ IMF ခန္႔မွန္း ကမာၻ႔စီးပြားေရး တိုးတက္မယ္လို႔ IMF ခန္႔မွန္း
ဗုဒၶဟူးေန႔ထုတ္ IMF အစီရင္ခံစာမွာ ကမၻာ့စီးပြားေရး ဖံြ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈႏႈန္းဟာ ဒီႏွစ္ ၃.၅ % အထိ တိုးျမင့္လာႏိုင္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဥေရာပနဲ႔ခရီးဆက္ေရး ၿဗိတိန္လူထု ဆႏၵခံယူမည္ ဥေရာပနဲ႔ခရီးဆက္ေရး ၿဗိတိန္လူထု ဆႏၵခံယူမည္
ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က သူ႔ပါတီ ျပန္အႏုိင္ရခဲ့ရင္ EU အတြင္း ၿဗိတိန္ရဲ႕ အခန္းက႑ကို ျပန္ညႇိဖို႔နဲ႔ လူထုဆႏၵေကာက္ခံမယ္လို႔လည္း ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဘန္ဂါဇီမွာ ကန္သံ႐ံုးအတုိက္ခံရမႈ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ထြက္ဆို ဘန္ဂါဇီမွာ ကန္သံ႐ံုးအတုိက္ခံရမႈ ဝန္ႀကီးကလင္တန္ ထြက္ဆို
လစ္ဗ်ားက အေမရိကန္ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးအတိုက္ခံရၿပီး သံအမတ္ႀကီးနဲ႔ တျခား အမႈထမ္းသံုးဦး ေသဆံုးခဲ့မႈအတြက္ တာဝန္ယူေၾကာင္း ဝန္ႀကီးကလင္တန္က ထြက္ဆိုခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ထိုင္း ဘုရင္ကို ေစာ္ကားမႈ ေထာင္ဒဏ္ ၁၀ ႏွစ္ ထိုင္း ဘုရင္ကို ေစာ္ကားမႈ ေထာင္ဒဏ္ ၁၀ ႏွစ္
ဘုရင္နဲ႔ဘုရင့္မ်ဳိးႏြယ္ေတြကို အသေရဖ်က္မႈေျမာက္တဲ့ ေဆာင္းပါးေတြေဖာ္ျပမႈနဲ႔ Voice of Oppressed ထိုင္းမဂၢဇင္းအယ္ဒီတာ Somyot ကို ေထာင္ဆယ္ႏွစ္ ခ်လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

ကေလး တီဘီ (TB) ေရာဂါ ကေလး တီဘီ (TB) ေရာဂါ
ဇန္နဝါရီ ၂၃၊ ၂၀၁၃ - ကေလးေတြမွာ ျဖစ္ပြါးတဲ့ တီဘီ (Tuberculosis) ေရာဂါကို ဘယ္လို ကာကြယ္ကုသ ေပးႏိုင္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

ကခ်င္ ပဋိပကၡ နဲ႔ တရုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ကခ်င္ ပဋိပကၡ နဲ႔ တရုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး
ဇန္နဝါရီ ၂၃၊ ၂၀၁၂ - ကခ်င္ပဋိပကၡနဲ႔ တရုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးကိုလည္း ဘယ္လို ထိခိုက္ႏိုင္သလဲဆိုတာေတြကို သမိုင္းပညာရွင္မ်ားနဲ႔ သံုးသပ္ေဆြးေႏြး... အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၁-၂၄-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၁-၂၄-၂၀၁၃)
ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း အစိုးရနဲ႔ေကအိုင္ေအ အၾကား အျပန္အလွန္ တိုက္ပဲြေတြရိွေနေပမယ့္လည္း၊ အစိုးရဖက္ကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြေတြ ဆက္လုပ္ဖို႔ဆႏၵရိွေၾကာင္းေျပာ၊ ေကအိုင္ေအ ဖက္က သူတို႔ပါ၀င္တဲ့ တပ္ေပါင္းစုအေန နဲ႔ ေတြ႔လို တယ္ဆိုရင္လည္း လက္ခံတယ္လို႔ ျမန္မာသမၼတေျပာခြင့္ရသူက ေျပာ၊ စတဲ့သတင္းေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာသတင္း နဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါး ေတြကို ႐ႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

တရုုတ္နိုုင္ငံ ေရထုုညစ္ညမ္းမႈ တရုုတ္နိုုင္ငံ ေရထုုညစ္ညမ္းမႈ
တရုတ္နိုင္ငံရဲ ့ ေလထုညစ္ညမ္းမႈျပသနာနဲ ့ပတ္သတ္ျပီး မီဒီယာေတြမွာ အက်ယ္တ၀င့္ေဖၚျပေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာဘဲ ေရထုညစ္ညမ္းမႈျပသနာေတြကိုလည္း တရုတ္နိုင္ငံ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ William Ide ရဲ ့ သတင္းေဆာင္းပါးကို ကိုေအာင္ေအာင္က ဆက္လက္တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ေလွစီးေျပး  ႐ိုဟင္ဂ်ာ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ေလွစီးေျပး ႐ိုဟင္ဂ်ာ
ေလွစီေျပးရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ တရားမ၀င္လူေမွာင္ခိုကူးခံရတာ၊ တတိယႏိုင္ငံအကူး ၾကားႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ဖမ္းဆီးခံရ တာေတြ ရိွေနတဲ့ၾကားကပဲ၊ ထိုင္းႏို္င္ငံထဲကို အဆက္မျပတ္ ၀င္ေရာက္ေနဆဲရိွပါတယ္။ လူေမွာင္ခိုကူးမႈနဲ႔အတူ၊ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ဘယ္လို ကိုင္တြယ္မလဲဆိုတာ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြက္ ဖိအားအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္.။ ဒီအေၾကာင္းကိုေတာ့ ကိုရန္ႏိုင္က ဆက္ၿပီး တင္ဆက္ေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ရန္ကုုန္ၿမိဳ႕ယာဥ္ေၾကာရွင္းလင္းေရး ရန္ကုုန္ၿမိဳ႕ယာဥ္ေၾကာရွင္းလင္းေရး
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့လေတြအတြင္းျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႕မႈေတြေၾကာင့္ ယာဥ္တိုက္မႈေတြ မ်ားျပားလာခဲ့ပါတယ္။ ခရီးသည္ေတြနဲ႕ ယာဥ္ေမာင္းသူေတြ သြားေရးလာေရးလြယ္ကူအဆင္ေျပေစေအာင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က အမ်ားျပည္သူသယ္ယူပို႕ေဆာင္ေရးအာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းကို မၾကာေသးခင္က စတင္ဖြဲ႕စည္းလိုက္ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႕ အစည္း ကေနၿပီးေတာ့ ယာဥ္စည္းကမ္းထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္းေတြကို အေရးယူေဆာင္ရြက္ေနၿပီျဖစ္ပါတယ္။ Reuters သတင္းဌာနက သတင္းေပးပို႕ခ်က္ကို ေမစႏၵီက တင္ျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အီဂ်စ္လူထုလႈပ္႐ွားမႈ             ႏွစ္ပတ္လည္ အီဂ်စ္လူထုလႈပ္႐ွားမႈ ႏွစ္ပတ္လည္
အီဂ်စ္ႏုိင္ငံမွာ သမိုင္း၀င္ အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရးလူထု အုံၾကြ မႈႀကီးေတြ ေပၚေပါက္ခဲ့တာ ႏွစ္ႏွစ္ျပည့္ေျမာက္ခဲ့ပါၿပီ။ ဒီလို လူထု အုံၾကြမႈ ႏွစ္ႏွစ္ အခါသမယက အီ၈်စ္ႏုိင္ငံမွာ တတ္သိပညာရွင္၊ ပညာတတ္လူတန္းစားကေန ေအာက္ေျခ လက္လုပ္လက္စားျပည္ သူေတြအထိ ဘာေတြ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရခဲ့သလဲ။ ဘာေတြ လုိအပ္ေနဆဲလဲ ထင္ဟတ္ေဖၚျပေနပါတယ္။ ကိုင္ရိုၿမို႕က Elizebath Arrott က သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေက်ာ္သိခၤ က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗြီသတင္းမ်ား
၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ ၂၄ ရက္ ၾကာသပေတးေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ ရာသတင္းေတြကို စုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment