ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - စက္တင္ဘာလ ၁၀၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ စက္တင္ဘာလ ၁၀၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

၇၄ ႏွစ္ေျမာက္ ဦးဥတၱမေန႔ ရန္ကုန္လူထု ေထာင္ခ်ီတက္ေရာက္ "ရခိုင္အသင္းအဖြဲ႔ ကိုယ္စားလွယ္တေယာက္အေနနဲ႔ အထူးပဲ ၀မ္းသာ ၀မ္းေျမာက္မိပါတယ္။ ျပန္ၿပီးေတာ့ က်င္းပခြင့္ရတယ္ဆုိတာက က်ေနာ္တို႔ ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္းကုိ ပီပီျပင္ျပင္သြားေနတယ္၊ ဒီမိုကေရစီကို ေဖာ္ေဆာင္ေနတယ္ဆိုတဲ့ အထိမ္းအမွတ္ အေနအထားတစ္ခု ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါဟာ ထူးျခားတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတစ္ခုျဖစ္တယ္လုိ႔ပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ျမန္မာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား ျပႆနာရွိေနဆဲ "အဓိက စိန္ေခၚေနတဲ့အခ်က္က ကေလးစစ္သားေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ က်မတို႔ အတိအက် စံုစမ္းေမးျမန္းခြင့္ ရဖို႔ အခ်က္ပါ။ သူတို႔ ဘယ္မွာလဲ။ သူတို႔ စာရင္း၀င္ထားလား။ သူတို႔ စုေဆာင္းခံထားရတဲ့ စစ္တပ္ေတြကေန စနစ္တက် ျပန္လြတ္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေပးဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒါမွသာ..." အျပည့္အစံု   အလုပ္သမားအေရး ေျဖရွင္းဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ မေလးရွားေရာက္ "ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ျပန္ပို႔ဖို႔ကိစၥကိုလည္းညိႇႏိႈင္း ေဆြးေႏြးမယ္။ ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိတာက ျမန္မာႏိုင္ငံသား မွန္သလား၊ မမွန္သလား ဆုိတာကို လ၀ကနဲ႔ ျပည္ထဲေရးကေနၿပီးေတာ့ သူတို႔ စိစစ္မယ္။” အျပည့္အစံု   အစိုးရကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔နဲ႔ ALP ရခိုင္ပါတီတို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ ေျပလည္မႈမရ “အဆင္မေျပဘူး။ အဆင္မေျပဘူး။ က်ေနာ္ျမင္တာက သူတို႔က ဘယ္လိုေျပာမလဲ။ ပြင့္လင္းမႈမရွိဘူးဗ်ာ။ က်ေနာ့္အဖြဲ႔ကို ဘယ္လိုပံုစံမ်ိဳး၊ ဘာေၾကာင့္လုပ္ထားသလဲ ဆိုတာကို က်ေနာ္လည္း ခ်က္ျခင္းေတာ့ ခန္႔မွန္းလို႔ မရဘူး။ ေယဘုယ်ေျပာေနတာက ေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္မယ္ဆိုတဲ့ အေနအထားက ျဖစ္မွျဖစ္ပါ့မလား။ အဲ့လိုပံုစံမ်ိဳး ျမင္မိပါတယ္။” အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ဆီးရီးယားအေရး သံတမန္နည္း အုိဘားမား ပိုႏွစ္သက္ "အေမရိကန္ရဲ႕ စစ္ေရးအရ အေရးယူမယ့္ အစီအစဥ္ကုိ ေရွာင္ရွားႏုိင္ဖုိ႔ ဆီးရီးယားရဲ႕ ဓာတုလက္နက္ေတြကုိ ႏုိင္ငံတကာ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္ ထားရွိေရး ႐ုရွားႏုိင္ငံရဲ႕ အဆုိျပဳခ်က္ဟာ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်ရွိတဲ့ နည္းလမ္းတခု ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္းလည္း သမၼတ အုိဘားမားက" အျပည့္အစံု   အင္တာနက္မွာ ေကာလဟာလျဖန္႔သူ ေထာင္ ၃ ႏွစ္ "တ႐ုတ္အစုိးရက အသစ္ထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္အရ အင္တာနက္ အြန္လုိင္းေပၚမွာ တာ၀န္မဲ့ ေရးသားေဖာ္ျပခ်က္အျဖစ္ ေတြ႔ရွိရင္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္အထိ အျပစ္ေပးခံရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ဓာတုလက္နက္ေတြ အပ္ႏွံဖို႔ ဆီးရီးယားကို အေမရိကန္ေတာင္းဆို "ဆီးရီးယားအစိုးရဟာ ဓာတုလက္နက္ေတြကို အသံုးျပဳခဲ့တယ္ဆုိတဲ့အေပၚ တံု႔ျပန္အေရးယူတဲ့ စစ္ေရးတုိက္ခိုက္မႈကို သမၼတ ဘာရွာ အယ္လ္ အာဆတ္အေနနဲ႔ ေရွာင္ရွားခ်င္တယ္ဆုိရင္ ဒီသီတင္းပတ္မကုန္ခင္ သူ႔ရဲ႕ ဓာတုလက္နက္ေတြ အကုန္လံုးကို လႊဲေျပာင္းေပးအပ္သင့္တယ္လို႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂၽြန္ ကယ္ရီ က ေျပာလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ေျမာက္ကိုရီးယား ၆၅ ႏွစ္ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေန႔ စစ္အင္အားျပ "ၿပံဳယမ္းၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ အဓိက ရင္ျပင္တေလွ်ာက္မွာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ တပ္ဖြဲ႔ေတြနဲ႔ စစ္လက္နက္ ပစၥည္းေတြ ခ်ီတက္ စစ္ေရးျပတာကို ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ Kim Jong Un က ဂုဏ္ျပဳခံစင္ျမင့္ကေန ၾကည့္႐ႈခဲ့ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   အုိလံပစ္မွာ နပမ္းပဲြေတြ ျပန္လည္ခြင့္ျပဳ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာက်င္းပမယ့္ အိုလံပစ္ပဲြေတာ္မွာ နပမ္းပဲြေတြ ျပန္လည္ထည့္သြင္းဖို႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အုိလံပစ္ေကာ္မတီက မဲခဲြဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၁၀-၂၀၁၃) ျမန္မာအစုိးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မီတီနဲ႔ ရခုိင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ပါတီ အၾကား မေန႔က က်င္းပတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈ အေျခအေန၊ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ရခုိင္တုိင္းရင္းသား ေရးရာ၀န္ႀကီးဌာန အစီအစဥ္နဲ႔ ရန္ကုန္မွာ က်င္းပတဲ့ ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱမေန႔ အခမ္းအနား အေၾကာင္း သတင္းေတြနဲ႔အတူ ဆီးရီးယားကို ထိုးစစ္ဆင္ေရး မဆင္ေရး ဆုံးျဖတ္ေတာ့မယ္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးအေျခအေန၊ သမၼတအိုဘားမားနဲ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးတုိ႔ရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္ေတြအျပင္ စက္တင္ဘာ ၁၁ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခိုက္ခံခဲ့ရတဲ့ေနရာမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွင္သန္ခဲ့တဲ့ သစ္တပင္ အေၾကာင္းေတြ ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း အဂၤါေန႔ ျမန္မာတီဗီြသတင္း ျမန္မာအစုိးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မီတီနဲ႔ ရခုိင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ပါတီ အၾကား မေန႔က က်င္းပတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈ အေျခအေနနဲ႔၊ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ရခုိင္တုိင္းရင္းသား ေရးရာ၀န္ႀကီးဌာန အစီအစဥ္နဲ႔ ရန္ကုန္မွာ က်င္းပတဲ့ ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱမေန႔ အခမ္းအနား သတင္းေတြကို ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု   ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရး ဒီသတင္းပတ္အတြင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးမွာ ဆီးရီးယားကို စစ္ေရးအရ ထိုးစစ္ဆင္ေရး မဆင္ေရး ဆုံးျဖတ္မယ့္ ကိစၥက အဓိက လႊမ္းမိုးေနပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ Michale Bowman သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပပါလိ္မ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   ၇၄ ႏွစ္ေျမာက္ ဦးဥတၱမေန႔ အခမ္းအနား ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱမရဲ႕ ၇၄ ႏွစ္ေျမာက္ အခမ္းအနားကို မေန႔က ရန္ကုန္ ျမန္မာကြန္ဗင္းရွင္း စင္တာမွာ မေန႔က စည္စည္ကားကား က်င္းပပါတယ္။ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔ ရခုိင္တုိင္းရင္းသား ေရးရာ၀န္ႀကီးဌာန အစီအစဥ္နဲ႔ က်င္းပတဲ့ အခမ္းအနားမွာ သံဃာေတာ္ေတြ၊ ရခုိင္တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ တျခားႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ တက္ေရာက္ပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ ကိုထက္ေအာင္ ရန္ကုန္ကေန သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   Ground Zero က ရွင္သန္ဆဲ သစ္ပင္ ၁၉၁၈ ခုုနွစ္က ကြယ္လြန္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ကဗ်ာဆရာ Joyce Kilmer ဟာ သစ္ပင္ေတြလိုု ့ နာမည္ေပးထားတဲ့ ထင္ရွားတဲ့ ကဗ်ာတပုုဒ္ကိုု ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ "သစ္ပင္တပင္လိုု ျမတ္ႏိုုးစရာေကာင္းတဲ့ ကဗ်ာတပုုဒ္ကိုု ငါဘယ္ေတာ့မွ ေတြ ့မွာမဟုုတ္ဘူးလိုု ့ ထင္တယ္" ဆိုုတဲ့ စာသားနဲ့ ဒီကဗ်ာကိုု စခဲ့တာပါ။ တကယ္လိုု ့ Joyce ဟာ ၂၀၁၃ ခုုနွစ္အထိ သက္ရွိထင္ရွားရွိဦးမယ္ဆိုုလ်င္ ဘ၀ကိုု ခ်စ္ျမတ္ႏိုုးၿပီး တုုန္လႈပ္ေၾကကြဲစရာေတြကိုု အံတုုႏိုုင္ခဲ့တဲ့ သစ္ပင္တပင္အေၾကာင္းကိုု ကဗ်ာဖြဲ ့ျဖစ္ဦးမွာပါ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုုက အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ့ စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ တိုုက္ခိုုက္မႈအတြင္းမွာ ရွင္သန္ခဲ့တဲ့ နယူးေယာက္က ဒီ သစ္ပင္အေၾကာင္းကိုုေတာ့ ဗီြအိုုေအသတင္းေထာက္ Burnard Shusman က စုုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။ ကိုုေအာင္ေအာင္က တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀ VOA60 World VOA60 World အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA