ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - စက္တင္ဘာလ ၂၄၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ စက္တင္ဘာလ ၂၄၊ ၂၀၁၃ ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 

ျမန္မာ ျမန္မာလူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြ အခက္အခဲႀကံဳဆဲ “ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအရ အားေပးမႈေတြဟာလည္း အလြန္ အေရးပါခဲ့ပါတယ္။ တခါတေလမွာ ႏိုင္ငံတကာ သံတမန္ေရးအရ ပူးေပါင္းကူညီမႈေတြနဲ႔ ဆုေပးဒဏ္ေပး သေဘာမ်ဳိး ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြဟာ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈေတြထက္ေတာင္ ပိုၿပီး ထိေရာက္ခဲ့ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ဖြဲ႔စည္းပံု မျပင္ႏုိင္ရင္ ျပႆနာတက္မည္ “က်မအေနနဲ႔ ယုံၾကည္မႈ အခုိင္အမာနဲ႔ ေျပာႏုိင္တာကေတာ့၊ တကယ္လုိ႔သာ အေျခခံ ဥပေဒကုိ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ မတုိင္မီမွာ မျပင္ႏုိင္ဘူး၊ ျပင္စရာရွိတာေတြကုိ အခ်ိန္မီ မလုပ္ႏုိင္ဘူး ဆုိရင္ေတာ့၊ ျပႆနာေတြကေတာ့ ပုိမ်ားလာပါလိမ့္မယ္။” အျပည့္အစံု   Hong Shin စက္႐ံု အလုပ္သမားျပႆနာ ေျပလည္မႈရ "အကုန္လံုး ညိႇႏိႈင္းလို႔ ၿပီးသြားၿပီေလ။ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ၿပီးၿပီေလ။ စက္႐ံုက လံုး၀ အၿပီး ပိတ္လိုက္ရတယ္။ အၿပီးပိတ္လိုက္ေတာ့ ပိုင္ရွင္ကေနၿပီးေတာ့ ကိုယ္တိုင္ေၾကညာေပးရင္ သူတို႔ လက္ခံမယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲ့ဒီသေဘာပဲ။" အျပည့္အစံု   လူ႔အဖြဲ႔အစည္း စြမ္းအင္ျမႇင့္တင္ေရး အဆင့္ျမင့္စည္းေ၀း ျမန္မာပါ၀င္ေဆြးေႏြး "က်မကို အဲ့ဒီမွာ ၅ မိနစ္ေပါ့ ေျပာခြင့္ေပးထားပါတယ္။ အဲ့လိုေျပာခြင့္ေပးတဲ့အခါမွာ က်မကေတာ့ အဓိကကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းကေန က်မတို႔ အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြအတြက္ကို Policy ပိုင္းဆုိင္ရာနဲ႔ ဘယ္လို အကူအညီေပးႏုိင္တယ္ ဆိုတဲ့ဟာေလးကို က်မ အဓိကထားၿပီးေတာ့ ေျပာမွာပါ။” အျပည့္အစံု   အာရွ-ပစိဖိတ္မွာ ကေလးလုပ္သား ၇၇ သန္း အသံုးျပဳ "ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တၿမိဳ႕ထဲမွာဆို ၅ ေသာင္း ေလာက္ရွိႏိုင္တယ္။ တဖက္ကေတာ့ ဥပေဒအရ ဖမ္းလို႔မရဘူးဆိုေပမဲ့ ကေလးေတြရဲ႕ လူမႈဘ၀အေျခအေနအရကိုက မိသားစုရဲ႕ စား၀တ္ေနေရး အက်ပ္အတည္းေတြေၾကာင့္ အဲလိုလုပ္ငန္းေတြမွာ လုပ္ေနရတဲ့ ကေလးေတြက အမ်ားႀကီးပဲ" အျပည့္အစံု   ႏိုင္ငံတကာ ကင္ညာကုန္တိုက္ ဓားစာခံအားလံုး လြတ္ေျမာက္ "ကင္ညာႏိုင္ငံ ႏုိင္႐ိုဘီၿမဳိ႕ေတာ္က အဆင္ျမင့္ ကုန္တုိက္ႀကီးထဲမွာ အစၥလာမ္အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံထားရတဲ့ ဓားစာခံေတြ အားလုံး လြတ္ေျမာက္ေစခဲ့ၿပီး အေျခအေနကို စစ္တပ္က အျပည့္အဝ ထိန္းထားႏိုင္လုိက္ၿပီလို႔ ကင္ညာအရာရွိေတြက ေျပာၾကားပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ဂ်ာမဏီ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Merkel ပါတီ ေရြးေကာက္ပြဲအႏုိင္ရ "မစၥ Merkel အေနနဲ႔ မဲအေရအတြက္ ၂၆ ရာခိုင္ႏႈန္း အႏိုင္ရခဲ့တဲ့ Social Democrats ပါတီနဲ႔ ညြန္႔ေပါင္းဖြဲ႔ဖို႔ လုပ္ရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ကင္ညာကုန္တိုက္ ဓားစာခံအမ်ားစုကို ကယ္တင္ႏိုင္ "ကုန္တိုက္ရဲ႕ အထပ္တိုင္းကို ကင္ညာစစ္တပ္က ထိန္းသိမ္းထားၿပီျဖစ္ၿပီး က်န္ေနေသးတဲ့ ဓားစာခံေတြထဲက အမ်ားစုကို ကယ္တင္လိုက္ႏုိင္ၿပီလို႔ ဒီကေန႔လုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတခုအတြင္း ကင္ညာျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး Joseph Ole Lenku က ေျပာပါတယ္။" အျပည့္အစံု   ပါကစၥတန္ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္း အေသခံဗံုးခြဲမႈ ၇၈ ဦးေသဆံုး All Saints Church ဗံုးခဲြတုိက္ခုိက္မႈကို ပါကစၥတန္-တာလီဘန္ေတြက တို႔လက္ခ်က္လို႔ ေၾကညာၿပီး အေမရိကန္က အေ၀းထိန္းေမာင္းသူမဲ့ ဒံုးလက္နက္ေတြနဲ႔ တိုက္ခိုက္တာ မရပ္မခ်င္း မူဆလင္မဟုတ္သူေတြကို ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္သြားမယ္လို႔ ႀကံဳး၀ါးေနပါတယ္။ အျပည့္အစံု   တီဗီြ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၂၄-၂၀၁၃) လက္ရွိ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို ၂၀၁၅ မတုိင္ခင္ မေျပာင္းလဲႏုိင္ဘူးဆုိရင္ ျပသနာေတြ ႀကီးထြားလာႏုိင္တဲ့အေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတိေပးေျပာဆုိလိုက္တဲ့သတင္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ခမ္းမေရွ႕မွာ သပိတ္စခန္းဖြင့္ ဆႏၵျပခဲ့တဲ့ ဟုန္ရွင္း အေအးခန္း စက္ရုံ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ အေျခအေနနဲ႔ ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရး စသည္ ... အျပည့္အစံု   အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ House စကားလုံး အီဒီယံ အသုံးအႏႈန္းမ်ား စက္တင္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၁၃ - ဒီတပတ္ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖစ္တဲ့ put your house in order နဲ႔ to clean house တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဗီြဒီယိုသတင္း အရပ္ဖက္လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ႏုိင္ငံတကာေဆြးေႏြးပြဲ အစိုးရေတြရဲ႕ တာ၀န္ခံမႈကို ဖိအားေပးႏုိင္ဖို႔နဲ႔ ျပည္သူေတြရဲ႕ ေန႔စဥ္ဘ၀ အခက္အခဲေတြကို ေျဖရွင္းေရးအတြက္ အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႕ အခန္းက႑ အေရးႀကီးတဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသမီး စြမ္းေဆာင္ရည္ျမွင့္တင္ေရးအဖြဲ႔က မခင္ေလးက မေန႔က နယူးေယာက္ၿမိိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ ႏုိင္ငံတကာအရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ဆုိင္ရာ အဆင့္ျမင့္ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ေျပာဆုိပါတယ္။ ၆၈ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ မက်င္းပခင္ တရက္အလို၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာ သမၼတအိုဘားမားက ႏုိင္ငံတကာ အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အေထာက္အကူေပးေရး တုိးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ဖို႔ အဆင့္ျမင့္ ေဆြးေႏြးပြဲတရပ္ကို တာ၀န္ယူ က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဒီသတင္းပတ္ ၀ါရွင္တန္ႏုိ္င္ငံေရး ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးမွာ အဓိက လႊမ္းမိုးတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၂၀၁၃ ခုုနွစ္စက္တင္ဘာလ ၂၄ ရက္အဂၤ ါေန ့ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ားကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   ဂမ္လန္ရာဇီ ေတာင္တက္သမားမ်ား အေရွ႕ေတာင္အာရွအပါအ၀င္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာပါ ဒုတိယအျမင့္ဆုံးေတာင္ျဖစ္တဲ့ ဂမ္လန္ရာဇီ (Gamlang Razi) ေတာင္ကုိ ျမန္မာ - အေမရိကန္ ခ်စ္ၾကည္ေရးေတာင္တက္အဖြဲ႔က ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ ေအာင္ျမင္စြာ တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီ ခ်စ္ၾကည္ေရး ေတာင္တက္အဖြဲ႔က သူတုိ႔ ဂမ္လန္ရာဇီေတာင္ တက္ခဲ့ရတဲ့ အေတြ႔အႀကံဳေတြကုိ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆီဒုိးနားဟုိတယ္မွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ ရွင္းျပခဲ့ၾကပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ကုိယ္တုိင္ သတင္းသြားယူခဲ့တဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။ အျပည့္အစံု   ဟုန္ရွင္း အေအးခန္း အလုပ္သမားသပိတ္ အလုပ္ရွင္က အလုပ္သမားေတြကုိ အသိေပး အေၾကာင္းၾကားျခင္းမရွိပဲ ရုတ္တရက္ စက္ရုံပိတ္ပစ္ဖုိ႔ စီစဥ္တာကုိ ကန္႔ကြက္တဲ့အေနနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ခမ္းမေရွ႕မွာ ၾသဂုတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔ ေန႔လည္ပုိင္းကတည္းက ဆႏၵျပေနၾကတဲ့ ဟုန္ရွင္း အေအးခန္း အလုပ္သမားေတြနဲ႔ အလုပ္ရွင္အၾကား အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာနက တာ၀န္ရွိသူေတြ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ေပးမႈေၾကာင့္ အခု ေျပလည္သြားၿပီျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ဖက္ ေျပလည္မႈ ရသြားၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ အလုပ္သမားေတြက သူတုိ႔ရဲ႕သပိတ္စခန္းကုိ ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းလုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကေန သတင္းေပးပုိ႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု   Nissan ကားထုတ္လုပ္ေရး ရင္းႏွီးျမဳတ္နွံမႈ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ ျမန္မာ့နိုင္ငံေရး ေနာက္ဆက္တြဲ အေျခအေနတရပ္အေနနဲ႔ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္းမွာ နိုင္ငံရပ္ျခားက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ စတင္ၿပီး ရင္းနွီးျမွပ္နွံလာၾကၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အခုေနာက္ဆံုး ရင္ႏွီးျမွပ္နွံမႈ လုပ္လာတာကေတာ့ ေမာ္ေတာ္ကား ထုတ္လုပ္တဲ့ လုပ္ငန္းမွာပါ။ ေမာ္ေတာ္ကား ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံသူေတြရဲ႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြအေၾကာင္း ရိုက္တာ သတင္းဌာနရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို ကိုေအာင္ေအာင္ က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု   VOA60 USA VOA60 USA President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္ ရပ္ဆုိင္း အကယ္၍ အီးေမးလ္ သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရရွိလိုပါက သတင္းလႊာ ျပန္လည္ရယူ

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA