Thursday, September 26, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - စက္တင္ဘာလ ၂၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
စက္တင္ဘာလ ၂၆၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

အေမရိကန္လုပ္ငန္းေတြ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၾကဖုိ႔ ျမန္မာအစိုးရဖိတ္ေခၚ အေမရိကန္လုပ္ငန္းေတြ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၾကဖုိ႔ ျမန္မာအစိုးရဖိတ္ေခၚ
"ေရွ႕လာမယ့္ ၅ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ၇ ဒႆမ ၇ ရာခိုင္ႏႈန္း ဆက္ၿပီးရွိေအာင္ ဦးတည္ထားပါတယ္။ စီးပြားေရးဟာ အသိဥာဏ္ပညာနဲ႔ ဗဟုသုတ အေျခခံတဲ့ စီးပြားေရးကို ဦးတည္ၿပီး တုိးတက္ေအာင္လုပ္ဖို႔လည္း ရည္ရြယ္ခ်က္ထားပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
၂၀၁၅ DV ကံစမ္းမဲ Online ေလွ်ာက္လႊာ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္ စတင္လက္ခံ ၂၀၁၅ DV ကံစမ္းမဲ Online ေလွ်ာက္လႊာ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္ စတင္လက္ခံ
"Online DV ေလွ်ာက္လႊာ DS-5501 ကို www.dvlottery.state.gov ဆိုတဲ့ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာ ျဖည့္စြက္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ အထူးသတိျပဳဖို႔လိုတာက အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ တရား၀င္စာမ်က္ႏွာသဖြယ္ အတုလုပ္ ထားတဲ့ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာေတြျဖစ္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
၃၄ ႀကိမ္ေျမာက္ ASEAN မူးယစ္ေဆးတိုက္ဖ်က္ေရးညီလာခံ ရန္ကုန္မွာက်င္းပ ၃၄ ႀကိမ္ေျမာက္ ASEAN မူးယစ္ေဆးတိုက္ဖ်က္ေရးညီလာခံ ရန္ကုန္မွာက်င္းပ
"က်ေနာ္တို႔က အမ်ားႀကီး ခ်ဲ႕လာတယ္။ UNODC နဲ႔ ေပါင္းလုပ္ေနတယ္။ ထုိင္းနဲ႔ေပါင္း လုပ္ေနတယ္။ တ႐ုတ္နဲ႔ေပါင္းလုပ္ေနတယ္။ မၾကာခင္မွာ က်ေနာ္တုိ႔က US နဲ႔ ဒီဟာကို တိုးတက္ေအာင္လုပ္္မယ္။" အျပည့္အစံု
 
သမၼတေဟာင္း Carter ဦးေဆာင္တဲ့ The Elders အဖြဲ႔ ေနျပည္ေတာ္ေရာက္ သမၼတေဟာင္း Carter ဦးေဆာင္တဲ့ The Elders အဖြဲ႔ ေနျပည္ေတာ္ေရာက္
"သူတုိ႔ ဒီကေန႔ ေနျပည္ေတာ္ကုိ ေရာက္ေနၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့သလုိ အဆင္ျမင့္ အစုိးရ အရာရွိေတြနဲ႔လည္း ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာႏုိင္ငံ လွ်ပ္စစ္မီးရေရး ကမၻာ့ဘဏ္ သန္း ၁၄၀ ထုတ္ေခ်း ျမန္မာႏုိင္ငံ လွ်ပ္စစ္မီးရေရး ကမၻာ့ဘဏ္ သန္း ၁၄၀ ထုတ္ေခ်း
"ပတ္၀န္းက်င္ညစ္ႏြမ္းမႈကိုလည္း ပိုၿပီး ေလ်ာ့နည္းေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီအစီအစဥ္ဟာ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ စြမ္းအင္ဆုိင္ရာ စိန္ေခၚမႈေတြမွာ ေရရွည္အေထာက္အကူ ေပးႏုိင္ေရးအတြက္ သိပ္အေရးပါပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

လက္နက္ေရာင္း၀ယ္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးစာခ်ဳပ္ အေမရိကန္ လက္မွတ္ေရးထိုး လက္နက္ေရာင္း၀ယ္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးစာခ်ဳပ္ အေမရိကန္ လက္မွတ္ေရးထိုး
"အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ သမ႐ိုးက်လက္နက္ေတြ တင္သြင္းမႈ၊ တင္ပို႔မႈနဲ႔ လႊဲေျပာင္းမႈေတြကို စည္းကမ္းသတ္မွတ္တဲ့ လက္နက္ခဲယမ္းဆိုင္ရာ သမိုင္းတြင္မယ့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ တေစာင္ကို လက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ပါကစၥတန္ ေျမငလ်င္ ေသဆံုးသူ ၃၀၀ ေက်ာ္ၿပီ ပါကစၥတန္ ေျမငလ်င္ ေသဆံုးသူ ၃၀၀ ေက်ာ္ၿပီ
"ဒဏ္ရာရသူေတြကို ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားေတြက ေဆး႐ံုဆီ ပို႔ဖို႔ ႀကိဳးစားေနေပမဲ့ အပ်က္အစီးက က်ယ္ျပန္႔ႀကီးမားတာေၾကာင့္ သူတို႔လုပ္ငန္းေတြ အတားအဆီး အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေနရပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ကင္ညာအၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ စံုစမ္းစစ္ေဆး ကင္ညာအၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ စံုစမ္းစစ္ေဆး
"စစ္ေသြးႂကြတခ်ိဳ႕ အဲဒီထဲမွာ ရွိေကာင္း ရွိႏိုင္တာေၾကာင့္ ေထာင္ေခ်ာက္မိမွာလည္း စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ အစၥေရးလ္၊ ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက မႈခင္း ကၽြမ္းက်င္သူေတြက ကင္ညာ အာဏာပိုင္ေတြကို အကူအညီ ေပးေနၾကပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

အသည္းေရာင္ အသားဝါ C ပိုး အသည္းေရာင္ အသားဝါ C ပိုး
စက္တင္ဘာ ၂၅၊ ၂၀၁၃။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အတိုင္းအတာတခု အျဖစ္မ်ားျပီး၊ ျပင္းထန္တဲ့ ေနာက္ဆက္တြဲ ေရာဂါဆိုးေတြ ျဖစ္ေစတဲ့ အသည္းေရာင္ အသားဝါ C ပိုးကို ဘယ္လိုကာကြယ္၊ ကုသႏိုင္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

ဖြဲ႔စည္းပံုျပင္လုိ႔ တိုင္းျပည္ ထိခိုက္သြားမလား ဖြဲ႔စည္းပံုျပင္လုိ႔ တိုင္းျပည္ ထိခိုက္သြားမလား
စက္တင္ဘာလ ၂၆၊ ၂၀၁၃ - ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္တာဟာ တိုင္းျပည္အတြက္ အႏၱရာယ္တစံုတရာ ႐ွိႏိုင္ပါသလား ပါေမာကၡ David Steinberg နဲ႔ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ ... အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ၀၉-၂၆-၂၀၁၃ ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ၀၉-၂၆-၂၀၁၃
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးလုပ္ငန္းေတြ ေခတ္မီေအာင္ ျပန္လည္ မြမ္းမံျပင္ဆင္ဖို႔ ကမာၻ႔ဘဏ္က ေဒၚလာသန္း ၁၄၀ အတိုးမဲ့ေခ်းဖို႔သေဘာတူ၊မူးယစ္ေဆး၀ါးတိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ ျမန္မာနဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအၾကား မၾကာခင္ လက္တြဲေဆာင္ရြက္ေတာ့မယ့္အေၾကာင္း ျမန္မာအရာရွိေတြက ေျပာဆုိ၊နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပေနတဲ့ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံအတြင္း ကမာၻ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိခ်က္မ်ားနဲ ့အီရန္ႏ်ဴကလီယား အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိၿပီး အီရန္သမၼတ Hassan Rouhani ရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္အေၾကာင္း သတင္းနဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါးေတြကို ႐ႈစားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ Asia Society ေဆြးေႏြးပြဲ တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ Asia Society ေဆြးေႏြးပြဲ
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ တျခားႏုိင္ငံေတြနဲ႔စာရင္ အဆင့္ ၁၃ မွာရွိတဲ့အတြက္ အခြင့္အေရးကို လက္လႊတ္မခံဘဲ အျမန္ဆုံး လာေရာက္ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံဖို႔ ျမန္မာအစိုးရ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္က ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါတယ္။ "ျမန္မာနုိင္ငံ အနာဂတ္အတြက္ တာ၀န္ယူမႈရွိတဲ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ" ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ Asia Society နဲ႔ McKinsey Global Institute က ပူးတြဲၿပီး ေဆြးေႏြးပြဲ မေန႔က က်င္းပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ မေအးသႏၱာေက်ာ္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ၾကာသာပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ၾကာသာပေတးေန႔ ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး လုပ္ငန္းေတြ ေခတ္မီေအာင္ ျပန္လည္ မြမ္းမံျပင္ဆင္ဖို႔ ကမာၻ႔ဘဏ္က ေဒၚလာသန္း ၁၄၀ အတိုးမဲ့ေခ်းဖို႔ သေဘာတူလိုက္တဲ့သတင္း၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးတိုက္ဖ်က္ေရး အေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာ လက္တြဲေဆာင္ရြက္မယ့္ အလားအလာနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္၀င္ခြင့္ ကံစမ္းမဲ အစီအစဥ္အတြက္ ႀကိဳတင္ရွင္းလင္းပြဲေတြ ရန္ကုန္မွာ က်င္းပမယ့္ သတင္းေတြပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္ေရး ကမာၻ႔ဘဏ္အကူညီ လွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္ေရး ကမာၻ႔ဘဏ္အကူညီ
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးလုပ္ငန္းေတြ ေခတ္မီအာင္ ျပန္လည္ မြမ္းမံျပင္ဆင္ဖို႔အတြက္ ကမာၻ႔ဘဏ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ေခ်းေငြ အစီအစဥ္ကေန ေဒၚလာသန္း ၁၄၀ အတိုးမဲ့ေခ်းဖို႔ သေဘာတူလိုက္ပါတယ္။ မြန္ျပည္နယ္အေရွ႕ပိုင္း သထံုၿမိဳ႕ရွိ အိုမင္းေဟာင္းႏြမ္းေနတဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္႐ံုကို ေခာတ္မွီေအာင္ ျပန္လည္မြမ္းမံျပင္ဆင္ဖို႔အတြက္ အသုံးျပဳမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ကိုေအာင္ေအာင္က ဆက္ၿပီး တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကုလအေထြအေထြညီလာခံနဲ႔ ကမာၻ႔အေရး ကုလအေထြအေထြညီလာခံနဲ႔ ကမာၻ႔အေရး
NY ၿမိဳ႕မွာက်င္းပေနတဲ့ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံမွာ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama အဂၤါေန႔တန္းက မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့တာမွာ တင္းမာေနတဲ့ အီရန္နဲ႔ဆက္ဆံေရး ျပန္လည္ေႏြးေထြးလာေအာင္လုပ္ဖုိ႔ သူ႔ဖက္က လိုလားတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္၊ တေန႔ထဲမွာပဲ အီရန္ သမၼတ ဟာဆန္ ရိုဟာနီကလဲ သူ႔နိုင္ငံရဲ႕ Nuclear အစီအစဥ္နဲ႔ပါတ္သက္လို႔ အေလးအနက္ေဆြးေႏြးမႈေတြလုပ္ဖုိ႔ အဆင့္သင့္ပဲလို႔ ကုလသမဂၢအေထြေထြ ညီလာခံမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊ ခုလို အေထြေထြညီလာခံ ပထမဆံုးေန႔မွာ နုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေတြကို အဓိကထား မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ၾက သလဲဆိုတာကို ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ VOA သတင္းေထာက္ Margaret Besheer ကသတင္းပို႔ပါတယ္၊ မစုျမတ္မြန္က အျပည့္အစံု တင္ျပပါမယ္၊ အျပည့္အစံု
 
ထိုင္းေရာက္ ႏုိင္ငံျခားသား အိုးမဲ့အိမ္မဲ့မ်ား ထိုင္းေရာက္ ႏုိင္ငံျခားသား အိုးမဲ့အိမ္မဲ့မ်ား
ထိုင္းႏိုင္ငံဟာ သာယာလွပတဲ့ ပင္လယ္ ကမ္းေျခေတြ ရွိတာေၾကာင့္ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားၿပီး ကမၻာအႏွံ႔က ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္ေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စြဲေဆာင္ေနခဲ့ပါတယ္။ ႏုိင္ငံျခားသားေတြ အမ်ားအျပား လာေရာက္လည္ပတ္ၾကတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာ အိမ္ျပန္လိုရက္နဲ႔ အိမ္မျပန္ႏိုင္ဘဲျဖစ္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြရဲ႕ အေရအတြက္ကလည္း တေန႔တျခားမ်ားျပားလာေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း အျပည့္အစံုကိုေတာ့ မခြာညိဳက ဆက္ၿပီး ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment