Wednesday, September 18, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - စက္တင္ဘာလ ၁၈၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
စက္တင္ဘာလ ၁၈၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ေရွာင္ရွားဖို႔ ေဒၚစုနဲ႔ ဒလိုင္းလားမား တုိက္တြန္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ေရွာင္ရွားဖို႔ ေဒၚစုနဲ႔ ဒလိုင္းလားမား တုိက္တြန္း
“ျမန္မာႏုိင္ငံက သံဃာေတာ္ေတြအေနနဲ႔ မူဆလင္ေတြအေပၚ အမ်က္ေဒါသ ျဖစ္လာၾကၿပီဆုိရင္ ဗုဒၶရဲ႕ တရားေတာ္ေတြကို ေက်းဇူးျပဳၿပီး သတိရၾကပါလို႔ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ ဒီလို သတိရလိမ့္မယ္ဆုိရင္ မူဆလင္ ညီအကိုေတာ္ေတြ၊ ညီအမေတြကို အကာအကြယ္ ေပးႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။” အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီေပးေရး Forum 2000 မွာ ေဆြးေႏြး ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ႏုိင္ငံတကာအကူအညီေပးေရး Forum 2000 မွာ ေဆြးေႏြး
"အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာအေနနဲ႔ ျမန္မာဒီမိုကေရစီေျပာင္းလဲမႈကို စိတ္၀င္စားတာ ေက်းဇူးတင္တယ္။ သို႔ေသာ္လည္း ေျပာင္းလဲမႈေတြက အခုမွ အစပဲရွိေသးတယ္။ အမ်ားႀကီး ျဖတ္ေက်ာ္ရဦးမယ္။ အခက္အခဲေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ႏ်ဴကလီးယား သံသယကင္းရွင္းဖို႔ ျမန္မာ IAEA စာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ထိုး ႏ်ဴကလီးယား သံသယကင္းရွင္းဖို႔ ျမန္မာ IAEA စာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ထိုး
"ဒါကို လက္မွတ္ထိုးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ နံပါတ္တစ္ကေတာ့ အဲ့ဒီသံသယေတြ ကြယ္ေပ်ာက္သြားမယ္။ ႏွစ္ကေတာ့ ဒီစြမ္းအင္တုိ႔၊ က်န္းမာေရးတို႔ စိုက္ပ်ိဳးေရးနဲ႔ တျခား သုေတသနကိစၥေတြမွာ ဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ ပိုမို ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မယ့္ အလားအလာအခြင့္အလန္းေတြ ပိုရလာမွာေပါ့" အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔နဲ႔ KIO အပစ္ရပ္ ပူးတြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေရးေဆြးေႏြး ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔နဲ႔ KIO အပစ္ရပ္ ပူးတြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေရးေဆြးေႏြး
“ဒီကေန႔ အစည္းအေ၀းမွာေတာ့ Joint Monitoring Committee ဖြဲ႔စည္းေရးပဲ က်ေနာ္တို႔ ေဆြးေႏြးတယ္။ ၿပီးရင္ ဒီ တပ္ပိုင္းဆုိင္ရာကို တပ္အေရအတြက္နဲ႔ တပ္ေနရာခ်ထားေရး၊ ႏွစ္ဘက္တပ္မ်ားတည္ရွိမႈ အေနအထားျပေျမပံု ဒီဥစၥာလုပ္ဖို႔အတြက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။” အျပည့္အစံု
 
ေဒၚစု တိဘက္ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒလိုင္းလားမားနဲ႔ေတြ႔ဆံု ေဒၚစု တိဘက္ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒလိုင္းလားမားနဲ႔ေတြ႔ဆံု
"ခ်က္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံမွာ က်င္းပေနတဲ့ Forum 2000 ႏိုင္ငံတကာ ညီလာခံရဲ႕ ေဘးပန္းမွာ ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒလိုင္းလားမားနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ သီးျခား ေတြ႔ဆံုခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ Forum 2000 ညီလာခံ ေျပာခြင့္ရသူက..." အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ဆီးရီးယားအေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖို႔ ကုလမွာ ေဆြးေႏြး ဆီးရီးယားအေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖို႔ ကုလမွာ ေဆြးေႏြး
"ရွာေဖြရရွိတဲ့ အေထာက္အထားေတြဟာ ျငင္းလို႔မရေအာင္ ခိုင္မာတယ္။ အာ႐ံုေၾကာကို ပ်က္ဆီးေစတဲ့ အဆိပ္ေငြ႔ေတြကို ပမာဏအမ်ားႀကီး သံုးသြားခဲ့တယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာ အတည္ျပဳလို႔ရေၾကာင္း Mr. Ban Ki-moon က ေျပာပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ေျမာက္ကိုရီးယား အလုပ္ၾကမ္းစခန္းေတြအေျခအေန ကုလမွာၾကားနာ ေျမာက္ကိုရီးယား အလုပ္ၾကမ္းစခန္းေတြအေျခအေန ကုလမွာၾကားနာ
"အသက္ရွင္သန္ ရပ္တည္ႏုိင္ေရးအတြက္ ႂကြက္ေတြနဲ႔ ျမက္ေတြကုိ စားခဲ့ရတဲ့ ကေလးငယ္ေတြရဲ႕အေၾကာင္း လြတ္ေျမာက္လာသူတဦးက ေျပာျပတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြကုိလည္း သူက ျပန္ေျပာျပခဲ့တာပါ။ မိခင္တေယာက္က ကေလးကုိ ကုိယ္တုိင္ ေရႏွစ္သတ္ဖုိ႔ အတင္းအက်ပ္ ေစခုိင္းခဲ့တာကုိ..." အျပည့္အစံု
 
ဆီးရီးယားဓာတုတိုက္ခိုက္မႈ ႐ုရွားနဲ႔ အေနာက္အုပ္စု သေဘာထားကြဲျပား ဆီးရီးယားဓာတုတိုက္ခိုက္မႈ ႐ုရွားနဲ႔ အေနာက္အုပ္စု သေဘာထားကြဲျပား
"ဆီးရီးယားႏိုင္ငံက ကုလသမဂၢ ေတာင္းဆိုဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို မလိုက္နာဘူးဆိုရင္ စစ္ေရးအရ အင္အားသံုးမယ္ဆိုတဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္ထားတဲ့ စာပိုဒ္ကို ထည့္သြင္းဖို႔ ျပင္သစ္၊ ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔က တြန္းအားေပးေနတာကို ႐ုရွားဘက္က ျငင္းဆန္ထားပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ ေရတပ္စခန္း ပစ္ခတ္မႈ အေၾကာင္းရင္း စံုစမ္းစစ္ေဆးဆဲ အေမရိကန္ ေရတပ္စခန္း ပစ္ခတ္မႈ အေၾကာင္းရင္း စံုစမ္းစစ္ေဆးဆဲ
"အခုျဖစ္ရပ္ဟာ ႏိုင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ဆက္စပ္မႈမရွိဘူး။ ေနာက္ၿပီး တျခား ႏိုင္ငံေရး၊ ဘာသာေရးအရျဖစ္တဲ့ အေထာက္အထားမ်ိဳးေတြ မေတြ႔ရဘူးလို႔ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာဆိုပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
တိုက္ရိုက္ေလလိႈင္း

စစ္အာဏာသိမ္းမႈနဲ႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး စစ္အာဏာသိမ္းမႈနဲ႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးမွာ အစဥ္အလာဆိုသလိုျဖစ္ေနတဲ ့စစ္တပ္က ပတ္သက္စြတ္ဖက္မႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးစီးပြားေရးလူမႈေရးအေပၚ ရိုက္ခတ္မႈေတြ ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
စီးပြားေရး

ျမန္မာဆန္စပါး ျပည္ပတင္ပို႔မႈ ျမန္မာဆန္စပါး ျပည္ပတင္ပို႔မႈ
ျမန္မာႏို္္င္ငံရဲ႕ ဆန္စပါး ျပည္ပတင္ပို႔မႈအေျခအေနေတြကို ေမးျမန္းထားတာပါ။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၁၈-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၁၈-၂၀၁၃)
ခ်က္သမၼႏိုုင္ငံကိုု ေရာက္ေနတဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ တိဘက္ ဘုုန္းေတာ္ႀကီး ဒလိုုင္လားမားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုုတဲ႔ အေၾကာင္း၊ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႔က ေရတပ္ စခန္းတခုုအတြင္း ပစ္ခတ္မႈဟာ ႏိုုင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ဆက္ႏႊယ္မႈ မရွိဘူးဆိုုၿပီး အာဏာပိုုင္ေတြက ေျပာလိုုက္တဲ႔ အေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့ လက္ေရြးစင္ အားကစား သမားေဟာင္းႀကီး ေဒၚဂ်င္နီဖာတင္ေလးနဲ႔ ေတြ႔ဆံုုေမးျမန္းခန္း စသည္ ... အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

အားကစားေမာင္မယ္မ်ားအတြက္ ဂ်င္နီဖာတင္ေလးရဲ ့အားေပးစကား အားကစားေမာင္မယ္မ်ားအတြက္ ဂ်င္နီဖာတင္ေလးရဲ ့အားေပးစကား
ေဒၚဂ်င္နီဖာတင္ေလးဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ အားကစားၿပိဳင္ပဲြေတြမွာ ျမန္မာႏုုိင္ငံကိုု ကိုုယ္စားျပဳၿပီး ေရႊတံဆိပ္ ၁၈ ခုု အပါအ၀င္ ဆုုတံဆိပ္ အမ်ားအျပားရရွိခဲ့ၿပီး ေအာင္ျမင္မႈေတြရခဲ့တာပါ။ သူမအေနနဲ႔ ဒီလိုုမ်ိဳး ေအာင္ျမင္တဲ့ အားကစားသမားတစ္ေယာက္ျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုုႀကိဳးပမ္းခဲ့သလဲဆုုိတာနဲ႔ သူမရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွ အားကစားၿပိဳင္ပဲြ အေတြ႔အႀကဳံေတြကိုု ကိုုရန္ႏုုိင္က ေတြ႔ဆုုံေမးျမန္းၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တိဗက္ဘုန္းေတာ္ႀကီးဒလိုင္းလားမားနဲ ့ေတြ ့ဆံု ၊ IAEA နဲ ့ျမန္မာအစိုးရ သေဘာတူလက္မွတ္ထိုး၊ ေနေရာင္ျခည္စြမ္းအင္သံုးလွ်ပ္စစ္မီးထုတ္လုပ္ၾကမည့္အမ်ိဳးသမီးမ်ား အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ဗဟိုဘဏ္လႈပ္ရွားမႈ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားေစာင့္ၾကည့္ အေမရိကန္ဗဟိုဘဏ္လႈပ္ရွားမႈ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားေစာင့္ၾကည့္
အေမရိကန္ဗဟိုဘဏ္လႈပ္ရွားမႈ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားေစာင့္ၾကည့္ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္နဲ႔ ရုရွား ဆီရီးယားအေရးအေျဖရွာ အေမရိကန္နဲ႔ ရုရွား ဆီရီးယားအေရးအေျဖရွာ
အေမရိကန္နဲ႔ ရုရွား ဆီရီးယားအေရးအေျဖရွာ အျပည့္အစံု
 
ပုဂံၿမိဳ႕ သစ္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားနဲ႔ ဘီယာလိုင္စင္ ပုဂံၿမိဳ႕ သစ္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားနဲ႔ ဘီယာလိုင္စင္
မႏၱေလးတုိင္း ပုဂံၿမိဳ႕သစ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ စားေသာက္ဆုိင္ေတြမွာ ဘီယာေရာင္းခ်ခြင့္ လုိင္စင္ ခ်ေပးတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဆုိင္ပုိင္ရွင္ေတြအၾကား မေၾကနပ္မႈေတြ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ေရာင္းခ်ခြင့္ လုိင္စင္ခ်ေပးတဲ့ေနရာမွာ ဆုိင္ေပါင္း ရာေက်ာ္ ရွိတဲ့အထဲက ၃ ဆုိင္ကုိသာ ေရာင္းခ်ခြင့္လုိင္စင္ ခ်ေပးခဲ့တဲ့အတြက္ သက္ဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူေတြအေနနဲ႔ တရားမွ်တစြာ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ျခင္းမရွိဘူးဆုိၿပီး ဆုိင္ပုိင္ရွင္ေတြအၾကား ေ၀ဖန္ ေျပာဆုိမႈေတြ ထြက္ေပၚေနတာပါ။ အျပည့္အစုံကုိေတာ့ ပုဂံၿမိဳ႕မွာ သတင္းသြားယူခဲ့တဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးပါမယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment