Wednesday, September 11, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - စက္တင္ဘာလ ၁၁၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
စက္တင္ဘာလ ၁၁၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ပီနန္မွာ တရားမ၀င္ ျမန္မာအလုပ္သမားတစ္ဦး တိုက္ျမင့္ေပၚက ခုန္ခ်ေသဆံုး ပီနန္မွာ တရားမ၀င္ ျမန္မာအလုပ္သမားတစ္ဦး တိုက္ျမင့္ေပၚက ခုန္ခ်ေသဆံုး
“သူတုုိ႔က အခုုဟာက ဖမ္းတယ္ဆုုိတာကလည္း အစကတည္းက သတင္းေတြနဲ႔ ေၾကာက္လန္႔ေနတာလည္း ပါတယ္။ ေအာ္ပရာစီ၊ ေအာ္ပရာစီ ဆုုိေတာ့ တန္းကုုိဆဲြထားတာေပါ့။ ေအာက္ကုုိတဲြေလာင္းခ်ထားရင္ လြတ္မလားဆုုိတဲ့ ပုုံစံမ်ဳိးနဲ႔ လုုပ္လုုိက္တာလုုိပဲ။ ဒါေပမဲ့ တကယ့္တကယ့္က်ေတာ့လည္း တီဗြီေတြကလည္း ျပေနတယ္။ သတင္းေတြကလည္း ပါေနတယ္ဆုုိေတာ့ သူတုုိ႔ အမွန္တကယ္ ေၾကာက္လန္႔ၿပီး ခုုန္ခ်တာလည္း ျဖစ္ႏုုိင္တယ္။ ရခုုိင္လူမ်ဳိးပါခင္ဗ်။” အျပည့္အစံု
 
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပ ၃ ႏုိင္ငံခရီး ထြက္ခြာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပ ၃ ႏုိင္ငံခရီး ထြက္ခြာ
“၁၅ ရက္ေန႔က်လို႔ရွိရင္ ၁၄ ရက္ေန႔ညေလာက္ ေရာက္လို႔ရွိရင္ ခ်က္ႏုိင္ငံ Prague ၿမိဳ႕ကို ေရာက္ပါမယ္။ ခ်က္ကိုသြားရတဲ့ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ Forum 2000 ကို Keynote Speech အေနနဲ႔ ေျပာဖို႔ေတြလည္းရွိပါတယ္။ ၁၇ ရက္ေန႔ညမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ျပန္လာမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ရန္ကုန္ကို ေရာက္တာကေတာ့ ၁၈ ရက္ေန႔ညေန ၆ နာရီခြဲ ေလယာဥ္ေလာက္နဲ႔မွ ျပန္ေရာက္မွာပါ။” အျပည့္အစံု
 
မႏၱေလးစိန္ကမၻာ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံု လုပ္သား ၅၀၀ ေက်ာ္ ဆႏၵျပ
“အလုပ္သမားေတြ ဆႏၵျပရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ အမ အလုပ္သမားအဖြဲ႔ ဖြဲ႔စည္းဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့အခါမွာ အလုပ္ရွင္က ဒီအလုပ္သမားအဖြဲ႔အစည္းကို စက္႐ံုမွာ ဖြဲ႔လို႔မရဘူးေပါ့။ ၃ လက်လိမ့္မယ္ဆိုၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္တာကေန စ ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား ျပႆနာရွိေနဆဲ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား ျပႆနာရွိေနဆဲ
"အဓိက စိန္ေခၚေနတဲ့အခ်က္က ကေလးစစ္သားေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ က်မတို႔ အတိအက် စံုစမ္းေမးျမန္းခြင့္ ရဖို႔ အခ်က္ပါ။ သူတို႔ ဘယ္မွာလဲ။ သူတို႔ စာရင္း၀င္ထားလား။ သူတို႔ စုေဆာင္းခံထားရတဲ့ စစ္တပ္ေတြကေန စနစ္တက် ျပန္လြတ္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေပးဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒါမွသာ..." အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

လႊတ္ေတာ္က ဆီးရီးယားအေရး မဲေပးမႈ ဆိုင္းငံ့ဖို႔ အိုဘားမား ပန္ၾကား လႊတ္ေတာ္က ဆီးရီးယားအေရး မဲေပးမႈ ဆိုင္းငံ့ဖို႔ အိုဘားမား ပန္ၾကား
"ဆီးရီးယားအစိုးရက သူတို႔ရဲ႕ ဓာတုလက္နက္ေတြကို လက္လႊတ္လိုက္ဖို႔ သေဘာတူလိုက္တာေၾကာင့္ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံကို စစ္ေရးအရ အေရးယူရင္ယူဖို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ မဲခြဲတဲ့ကိစၥကို ဆိုင္းထားဖို႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) ကေတာင္းဆိုသြားပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
အုပ္စုလိုက္ အဓမၼျပဳက်င့္သူ အမ်ိဳးသား ၄ ဦး အျပစ္ရွိေၾကာင္း အိႏၵိယတရား႐ံုး ဆံုးျဖတ္ အုပ္စုလိုက္ အဓမၼျပဳက်င့္သူ အမ်ိဳးသား ၄ ဦး အျပစ္ရွိေၾကာင္း အိႏၵိယတရား႐ံုး ဆံုးျဖတ္
"နယူးေဒလီ တရား႐ံုးက တရားသူႀကီးေတြကေနၿပီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဒီကေန႔ အဂၤါေန႔မွာ ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီး ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ခန္႔မွန္းထားပါတယ္။ တရားခံအမ်ိဳးသားေတြကို ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ႏိုင္ဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
အရပ္သား ၂၀ ေက်ာ္ကို ဖိလစ္ပုိင္သူပုန္ေတြ ထပ္ဖမ္း အရပ္သား ၂၀ ေက်ာ္ကို ဖိလစ္ပုိင္သူပုန္ေတြ ထပ္ဖမ္း
"တနလၤာေန႔တုန္းကေတာ့ လက္နက္ကိုင္ ၃၀၀ ေလာက္ဟာ ေက်းရြာေတြကို ၀င္စီးၿပီး ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္၊ လူ ၄ ဦးထက္မနဲ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ ၁၄ ဦးထက္မနည္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။ လူေပါင္း ၁၅၀၀ ေလာက္ဟာ အိုးအိမ္ေတြကို စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးသြားရတယ္လို႔ ေဒသခံ အာဏာပို္င္ေတြက ေျပာပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ဓာတုလက္နက္အပ္ႏွံေရး ႐ုရွားအဆိုျပဳခ်က္ ဆီးရီးယားလက္ခံ ဓာတုလက္နက္အပ္ႏွံေရး ႐ုရွားအဆိုျပဳခ်က္ ဆီးရီးယားလက္ခံ
"ဆီးရီးယားႏိုင္ငံကို အေမရိကန္က စစ္ေရးအရ တိုက္ခိုက္လာမယ့္ အေျခအေနကို ေရွာင္လဲႊဖို႔ နည္းလမ္းတရပ္အေနနဲ႔၊ ဆီးရီးယားမွာရိွတဲ့ ဓာတုလက္နက္ေတြကို ႏိုင္ငံတကာ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္ ထားရိွေရး ႐ုရွားရဲ႕ အဆိုျပဳခ်က္ကို ဆီးရီးယားအစိုးရက လက္ခံလိုက္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
တိုက္ရိုက္ေလလိႈင္း

နည္းဥပေဒပုဒ္မ ၁၈နဲ႔ လြတ္လပ္စြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခြင္ နည္းဥပေဒပုဒ္မ ၁၈နဲ႔ လြတ္လပ္စြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခြင္
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စုေ၀း စီတန္းလွည့္လည့္ခြင့္ဆိုင္ရာ နည္းပညာပုဒ္မ ၁၈ ဟာ၊ ဒီမိုကေရစီအေျခခံမူတခုျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္စြာဆႏၵေဖာ္ထုတ္ခြင့္ကို ထိခိုက္ႏိုင္သလား အျပည့္အစံု
 
စီးပြားေရး

တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရးေစ်းကြက္ အပိုင္း(၂) တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရးေစ်းကြက္ အပိုင္း(၂)
ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ Telecommunication တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရး ေစ်းကြက္ကို ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ စတင္၀င္ေရာက္လာပါၿပီ အျပည့္အစံု
 
တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရး ေစ်းကြက္ အပိုင္း (၁) တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရး ေစ်းကြက္ အပိုင္း (၁)
ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ Telecommunication တယ္လီဖံုးဆက္သြယ္ေရး ေစ်းကြက္ကို ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ စတင္၀င္ေရာက္လာပါၿပီ အျပည့္အစံု
 
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၁၁-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၉-၁၁-၂၀၁၃)
အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ဥပေဒ အက်ိဳးေဆာင္ အဖြဲ႔ Duane Morris LLP ရန္ကုန္ၿမိဳ႔မွာ ရံုးခြဲဖြင့္၊ NLD ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဒုတိယ အႀကိမ္ ဥေရာပ ခရီးစဥ္ စတင္၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲေတြက ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိၿပီလားဆိုတဲ႔ အေပၚ သံုးသပ္ခ်က္ နဲ႔ အတူ ထိပ္တန္းေရာက္ ဆီးရီးယား အေရး စသည္ ... အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ထိုင္းစီးပြားေရး ၀ယ္လုိအား ထိုင္းစီးပြားေရး ၀ယ္လုိအား
ထုိင္းႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္း ၀ယ္ယူစားသံုးမႈ က်လာေနတာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးကို ထိခိုက္မယ့္ အေျခအေနမွာ ရွိေနပါတယ္။ ထိုင္းမိသားစုေတြဟာ အေၾကြးေတြ တင္ေနၿပီး ၀င္ေငြကလည္း အကန္႔အသတ္နဲ႔ ရွိေနတာေၾကာင့္ ၀ယ္ယူသံုးစြဲမႈကေတာ့ ေရွ႕ဆက္ ေလ်ာ့ေနဦးမယ္လု႔ိလည္း ကြ်မ္းက်င္သူေတြက ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။ ထိုင္းစီးပြားေရး အလားအလာေတြကိုေတာ့ မသိဂၤ ီထိုက္က စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဘိုးဘြား အႏုပညာ စြမ္းေဆာင္ရည္ ဘိုးဘြား အႏုပညာ စြမ္းေဆာင္ရည္
ေလာ့စ္အိန္းဂ်လိစ္ၿမိဳ႔ဟာ အေမရိကန္ ႏိုုင္ငံရဲ႕ ရုုပ္ရွင္လုုပ္ငန္းၿမိဳ႕ေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အသက္အရြယ္ ႀကီးရင့္ေပမယ့္လည္း လူတိုုင္း ကိုုယ့္အႏုုပညာ အရည္အခ်င္းေတြကိုု အစမ္းသပ္ခံႏုုိင္တဲ႔ ေနရာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဗီြအိုုေအ သတင္းေထာက္ ရဲ႕ ဘိုုးဘြားအႏုုပညာ စြမ္းေဆာင္ရည္ၿပိဳင္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ႔ တင္ျပခ်က္ကိုုေတာ့ ကိုုဥာဏ္၀င္းေအာင္က တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ဗုုဒၶဟူးေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Philadelphia အေျခဆုိက္ ဥပေဒေရးရာ အက်ဳိးေဆာင္ ကုမၼဏီ Duane Morris LLP က ျမန္မာႏုိ္င္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ရုံးခြဲတခု ဖြင့္လွစ္လိုက္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဒုတိယအႀကိမ္ ဥေရာပ ခရီးစဥ္အေၾကာင္း သတင္းေတြကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
လြတ္ေတာ္အတြင္းအျပင္ ႏုိင္ငံေရး လြတ္ေတာ္အတြင္းအျပင္ ႏုိင္ငံေရး
ျမန္မာအစိုးရ အရပ္သားအစိုးရ အျဖစ္ ေျပာင္းလဲဖြဲ႔စည္းၿပီးတဲ့ေနာက္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အတြက္ ဘယ္ေခတ္ဘယ္အခါကမွ မလုပ္ႏုိင္ခဲ့တဲ့ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရခဲ့တယ္ဆုိၿပီး တာ၀န္ရွိသူ တခ်ဳိ႕က ေျပာဆုိေနပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ထင္သာျမင္သာ မရွိဘူးဆိုတဲ့ ေ၀ဖန္ခ်က္ေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။ ျမစ္မခ သတင္းေအဂ်င္စီက မေမသၾကၤဟိန္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment