Friday, April 13, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျမန္မာအေပၚ ဒဏ္ခတ္မႈ ၿဗိတိန္ ႐ုပ္သိမ္းဖြယ္ရွိ

ၿဗိတိန္က ျမန္မာအေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ေလွ်ာ့ေပးဖို႔ ျဖစ္လာႏိုင္တဲ့အေၾကာင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းက ေျပာလုိက္ပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္

ေျမာက္ကိုရီးယားက သံုးဆင့္ပစ္ဒံုးပ်ံကို ႏိုင္ငံတကာကတားျမစ္မႈေတြကို ဆန္႔က်င္ၿပီး ၿဂိဳဟ္ပတ္လမ္းေၾကာင္းထဲ လႊတ္တင္လိုက္ပါၿပီ။

၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံု ကာကြယ္ေရး NLD အျငင္းပြား

ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပဖို႔ ရွိတဲ့ လြတ္ေတာ္အစည္းေ၀းကို NLD ပါတီက ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ တက္ေရာက္ဖို႔ မေသခ်ာဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္

ျမန္မာ့ ေျပာင္းလဲမႈ တိုးတက္ရင္ ပိတ္ဆို႔မႈ ေလွ်ာ့သင့္ ဟု ၿဗိတိန္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ေျပာ

ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ ဘက္က တုံ႔ျပန္မႈ ေတြဟာလည္း ေႏွာင့္ေႏွး မေနသင့္ဘူး ဆုိၿပီး ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ David Cameron က ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

Britain's PM David Cameron (L) is welcomed by Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono (R) upon his arrival at Merdeka Palace in Jakarta, April 11, 2012

ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္ ေရပိုက္နက္ တရုတ္ ႏွင့္ ဖိလစ္ပိုင္ အျငင္းပြား

ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ ေရပိုက္နက္ အျငင္းပြားမႈကို ေလ်ာ့ပါးေအာင္ ဖိလစ္ပိုင္အစုိးရဟာ သူတို႔ရဲ့အၾကီးဆံုး စစ္သေဘၤာၾကီးကို ျပန္ေခၚလိုက္ပါတယ္

Handout photo shows members of Philippine Army inspecting one of eight Chinese fishing boats spotted in the Scarborough Shoal, April 10, 2012

NLD အမတ္ေတြ လႊတ္ေတာ္မွာ က်မ္းသစၥာဆိုရခက္

လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ ကိုယ္စားလွယ္အသစ္ေတြ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး က်န္းသစၥာက်ိန္ဆိုၾကဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ NLD ေျပာ

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြ ေအာင္ျမင္မႈ ကုလႀကိဳဆို

ျမန္မာ့ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြမွာ မသမာမႈတခ်ဳိ႕ရွိတဲ့ၾကားက ေအာင္ျမင္စြာက်င္းပႏုိင္ခဲ့တာဟာ သမိုင္းတြင္မယ့္ျဖစ္ရပ္လို႔ Vijay Nambia ကေျပာပါတယ္

ေျမာက္ကိုရီးယား အာကာသဒံုးပ်ံ ေလာင္စာျဖည့္ၿပီ

အာကာသထဲလႊတ္တင္ေတာ့မယ့္ ဒံုးပ်ံကို ေလာင္စာျဖည့္ေနၿပီး ရာသီဥတုေကာင္းရင္ ဒီသတင္းပတ္ထဲမွာ လြႊတ္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယားက ေျပာပါတယ္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံု

သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ တနာရီခဲြနီးပါး ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ေကာင္းမြန္တဲ့ေတြ႔ဆံုမႈလုိ႔ ေဒၚစုက ေျပာပါတယ္။

လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြး

ျမန္မာျပည္တြင္း ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲမႈေတြအေၾကာင္း ကုလအထူးအႀကံေပး Vijay Nambiar က လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ ဒီေန႔ အစီရင္ခံပါလိမ့္မယ္။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment