Monday, April 16, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျမစ္ႀကီးနားမွာ ဗံုးကြဲမႈျဖစ္

ကခ်င္ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွာ ဒီေန႔ သႀကၤန္အၾကတ္ေန႔မွာ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဆီးရီးယား တုိက္ခုိက္မႈသစ္ ကုလသတိေပး

ဆီးရီးယားႏိုင္ငံမွာ ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ေသြးထြက္သံယို အၾကမ္းဖက္မႈေတြအေပၚ စိုးရိမ္မႈျဖစ္ရတဲ့အေၾကာင္း ကုလသမဂၢက ေျပာပါတယ္။

In this image made from amateur video, smoke billows an impact following purported shelling in Homs, Syria.

ေအာင္ျမင္တဲ့ တုိင္းျပည္ျဖစ္္ဖုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားေခါင္းေဆာင္္ ကတိျပဳ

ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္မ္ဂ်ံဳအြန္းဟာ ႏိုင္ငံအာဏာ ရရွိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ျပည္သူလူထုကို ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ မိန္႔ခြန္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

Titanic ႏွစ္ (၁၀၀) ျပည့္ အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပ

ကမၻာ့အႀကီးဆံုး ဇိမ္ခံ ပင္လယ္ကူးသေဘၤာႀကီး TITANIC အတၱလႏၱိတ္ သမုဒၵရာထဲ ေရခဲေတာင္နဲ႔တိုက္မိၿပီး နစ္ျမႇဳပ္ခဲ့တာ ႏွစ္ ၁၀၀ ျပည့္ခဲ့ပါၿပီ။

Titanic

ပါကစၥတန္ ေထာင္ေဖာက္ လူ ၃၀၀ ေက်ာ္ ထြက္ေျပး

ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ပုိင္းေဒသက အက်ဥ္းေထာင္တခုကုိ ေသာင္းက်န္းသူေတြ ၀င္ေရာက္ တုိက္ခုိက္တဲ့အတြက္ အက်ဥ္းသား ၃၈၀ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ပါတယ္။

Policemen gather near a damaged jail gate after inmates escaped from the prison in the city of Bannu, Pakistan's northwest, April 15, 2012.

ျပည္ပ ႐ိုးရာသႀကၤန္ပြဲေတာ္

လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ျမန္မာ့႐ိုးရာသၾကၤန္ပြဲကို က်င္းပေနၾကသလို အေမရိကန္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္း ျပည္နယ္ေတြကလည္း သၾကၤန္ပြဲ ျပဳလုပ္ဖို႔ စီစဥ္ေနၾကပါတယ္။

London Thingyan 2012

ကုလေလ့လာေရးအဖဲြ႔ ဆီးရီးယားကို လႊတ္ေတာ့မည္

ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ဆီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေသခ်ာေအာင္ ေစာင့္ၾကည့္ အကဲခတ္ဖို႔ ေလ့လာသူအဖြဲ႔ ေစလႊတ္ဖို႔ရွိေနပါတယ္။

A handout picture released by the Syrian opposition's Shaam News Network shows a Syrian protester waving a pre-Baath Syrian flag during an anti-regime demonstration in Dael in the southern Daraa province late on April 12, 2012.

အေမရိကတိုက္ ႏိုင္ငံမ်ား ထိပ္သီးစည္းေဝးပြဲစ

အေမရိကတိုက္ႏိုင္ငံေတြက ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲတရပ္ကို ကုိလမ္ဘီယာႏိုင္ငံ Cartagena ၿမိဳ႕မွာ ဖြင့္လွစ္လိုက္ၾကပါတယ္။

Argentina's President Cristina Fernandez and Mexico's President Felipe Calderon

သမၼတထံ NLD အႀကံျပဳစာ ေပးပို႔

လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ က်မ္းက်ိန္တဲ့အခါ ရြတ္ဆိုရတဲ့ စကားလံုးအသံုးအႏႈန္း ျပင္ဆင္ဖုိ႔ NLD ပါတီက သမၼတဆီကုိ ဒီကေန႔ အႀကံျပဳစာ ေပးပို႔ပါတယ္။

အီရန္ ႏ်ဴကလီးယားေဆြးေႏြးပဲြ အလားအလာေကာင္းနဲ႔ စတင္

အီရန္နဲ႔ အျငင္းပြားဖြယ္ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကမၻာ့အင္အားႀကီး ၆ ႏုိင္ငံနဲ႔ အီရန္ႏိုင္ငံက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ေဆြးေႏြးေနၾကပါတယ္။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment