Sunday, April 29, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ရန္ကုန္မွာ ဥေရာပသမဂၢ႐ံုးဖြင့္လွစ္

ဒီကေန႔ အီးယူ၊ ဥေရာပသမဂၢ႐ံုးကို အီးယူအႀကီးအကဲကက္သရင္းအက္ရွ္သြန္နဲ႔ ရန္ကုန္တုိင္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔က ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။

တရုတ္မ်က္မျမင္ေရွ႕ေန အေမရိကန္က ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ထား

တ႐ုတ္မ်က္မျမင္ေရွ႕ေန ခ်န္ဂြမ္ခ်န္ကို္ အေမရိကန္က ေစာင့္ေရွာက္ထားၿပီး တရုတ္နဲ႔ အေမရိကန္အရာရိွေတြ ေဆြးေႏြးမည္

图为对华援助组织在其网页上宣布陈光诚获美保护的声明

ေနာ္ေ၀းဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဦးေဆာင္တဲ့ ကုလအကဲခတ္အဖဲြ႔ ဆီးရီးယားကိုေရာက္ရွိ

ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံသား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရာဘတ္မုဒ္ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ ကုလသမဂၢအကဲခတ္အဖဲြ႔ စေေန႔က ဒမတ္စကပ္ၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိသြားပါၿပီ၊

မေလးရွားဆႏၵျပပဲြ ရဲတပ္ဖဲြ႔ႏွိမ္နင္း

ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒေျပာင္းလဲေရး ေတာင္းဆိုတဲ့ လူအုပ္ႀကီးကို ရဲတပ္ဖဲြ႔က မ်က္ရည္ယိုဗံုးေတြ၊ ေရပိုက္ေတြ သံုးၿပီး ႏွိမ္နင္းခဲ့ ပါတယ္။

A protester throws a tear gas canister back at police in Kuala Lumpur, Malaysia, April 28, 2012.

ဘင္လာဒင္ေသဆုံးၿပီး အေမရိကန္ပိုလုံၿခဳံ

ေခါင္းေဆာင္ ဘင္လာဒင္ကို သုတ္သင္လိုက္တဲ့အတြက္ အယ္လ္ကိုင္းဒါးအဖဲြ႔ကို အားေပ်ာ့ေအာင္လုပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္

Family members of the victims of 9/11 write notes and leave flowers while they gather around the Ground Zero reflecting pool at the site where the twin towers once stood on the ninth anniversary of the terrorist attacks on the World Trade Center, in New Y

ဘန္ကီမြန္းနဲ႔ အိႏၵိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြး

အိႏၵိယႏုိင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့ ကုလ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က ကုလရဲ႕ မ႑ိဳင္သံုးရပ္နဲ႔ တကြ ျမန္မာျပည္ အေၾကာင္းကိုပါ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

UN Secretary-General Ban Ki-moon (file photo)

မ်က္မျမင္တ႐ုတ္ေရွ႕ေနအတြက္ အေမရိကန္စိုးရိမ္

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ခံထားရတဲ့ တ႐ုတ္လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေရွ႕ေန ခ်င္ကြမ္ခ်င္ ေပ်ာက္ဆံုးေနတာကို အေမရိကန္ကစိုးရိမ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

山东盲人维权人士陈光诚资料照

ၿဗိတိန္ ဆက္သြယ္ေရး႐ံုး ေနျပည္ေတာ္မွာဖြင့္မည္

ၿဗိတိန္သံတမန္ဆက္သြယ္ေရး႐ံုး ေနျပည္ေတာ္မွာဖြင့္ဖို႔ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ေဆြးေႏြးေနေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး William Hague က ေျပာလိုက္ပါတယ္

ေလးႏိုင္ငံအလိုရွိသူ စိုင္းေနာ္ခမ္း ဖမ္းမိ

ျမန္မာအပါအဝင္ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြက မူးယစ္ေဆးေမွာင္ခိုကုန္ကူးမႈနဲ႔ အလိုရွိေနသူစိုင္းေနာ္ခမ္းကို ေရႊႀတိဂံေဒသမွာ ဖမ္းဆီးမိခဲ့ပါတယ္။

A poppy grows outside Low Soi, a village in the Shan state in northeastern Myanmar close to the border with China February 26.

ေျမာက္ကိုးရီးယား စစ္ေရးျပဒုံးက်ည္ေတြ အစစ္မဟုတ္

ေျမာက္ကိုရီးယားက တပ္မေတာ္စစ္ေရးျပပဲြမွာ ျပခဲ့တဲ့ ပဲ့ထိန္းတပ္ ဒံုးက်ည္ေတြ အစစ္မဟုတ္ဘူးလို႔ ဂ်မန္နည္းပညာဌာနက သုေတသီႏွစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment