Thursday, January 5, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြး

အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ သေဘာထား တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ေဆြးေႏြး။

အီရန္ေရနံ ဥေရာပသမဂၢ သပိတ္ေမွာက္မည္

အီရန္ႏုိင္ငံကေန ေရနံ တင္သြင္းတာကို ပိတ္ပင္ပစ္ဖို႔ ဥေရာပသမဂၢ EU အစိုးရေတြ သေဘာ တူလိုက္ၾကပါတယ္။

အသုံးစရိတ္ေလ်ာ့ၿပီး က်စ္လစ္တဲ့ စစ္ဗ်ဴဟာ အေမရိကန္ ခ်မွတ္မည္

အေမရိကန္ စစ္အသုံးစရိတ္ ေလ်ာ့ခ်တာေၾကာင့္ မၾကာခင္ ဗ်ဴဟာေျပာင္းေတာ့မည္။

လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ ထုိက္တန္္ေအာင္ႀကိဳးပမ္းဖို႔ ေဒၚစုတိုက္တြန္း

လြတ္လပ္ေရးဟာႏိုင္ငံသူႏိုင္ငံသား အားလံုးနဲ႔လည္း ထိုက္တန္တယ္ဆိုတဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္ကို ခိုင္ခုိင္မာမာစဲြကိုင္ထားဖို႔ ေဒၚစုက တုိက္တြန္းပါတယ္။

ျမန္မာျပည္သူေတြ ဒီမုိကေရစီေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ အေမရိကန္ေထာက္ခံ

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ သာယာဝေျပာေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ အျပည့္အဝေထာက္ခံ အားေပးပါတယ္။

လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Campbell တ႐ုတ္ထိပ္တန္းအရာရွိေတြနဲ႔ေဆြးေႏြး

Mr.Campbell ရဲ႕တ႐ုတ္ခရီးစဥ္မွာ အာရွပစိဖိိတ္ေဒသတြင္းႏိုင္ငံအားလံုး အေျခအေနေတြကို သတိထားဖို႔၊ ရန္စမႈေတြထပ္မျဖစ္ေအာင္သတိထားဖို႔ တုိက္တြန္း

အိုင္အိုဝါေရြးေကာက္ပြဲ Mitt Romney ကပ္ၿပီးႏိုင္

လက္ရွိဒီမုိကရက္သမၼတ အိုဘားမားနဲ႔ ယွဥ္ၿပဳိင္အေရြးခံဖို႔ ရီပတ္ဘလစ္ကဲန္ဘက္က ပါတီတြင္းယွဥ္ၿပိဳင္မႈမွာ Mr. Mitt Romney က အႏိုင္ရခဲ့ပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရး ၆၄ ႏွစ္ျပည့္ေပမဲ့ လြတ္လပ္မႈအတြက္႐ုန္းကန္ရဆဲ

တရားမွ်တတဲ့၊ ခြင့္တူညီမွ်ရွိတဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ဘဝကို လြတ္လပ္တဲ့ဘဝ၊ လြတ္လပ္တဲ့ေခတ္၊ လြတ္လပ္ေရးရတယ္လို႔ ဆိုလိုတာျဖစ္ပါတယ္။(ေမာင္စြမ္းရည္)

၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ ျမင္ကြင္း။ ဇန္န၀ါရီ ၄၊ ၂၀၁၁

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလႊတ္မွ အေမရိကန္-ျမန္မာဆက္ဆံေရးတိုးတက္မည္

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ရိွေနတဲ့အတြက္ စိုးရိမ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာကေျပာပါတယ္။

国务院发言人纽兰

သိပၸံနည္းပညာပုိင္း တ႐ုတ္ထက္ အိႏၵိယေနာက္က်ေန

ကမၻာ့သိပၸံေလာကမွာ ဆယ္စုႏွစ္နဲ႔ခ်ီၿပီးေနာက္က်ၿပီး တ႐ုတ္က ေရွ႕ေရာက္ေနတာေၾကာင့္ သုေတသနလုပ္ငန္းမွာ ေငြ ၂ ဆပိုသံုးဖို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဆင္းကေျပာ။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment