Friday, January 20, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုပ္သိမ္းေရးမွာ ေရြးေကာက္ပြဲမွ်တမႈ အေရးပါ

အေမရိကန္ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈ႐ုပ္သိမ္းေရး ျမန္မာ့ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ အတိုက္အခံေတြအေပၚ ပြင့္လင္းမႈနဲ႔ ခဲြျခားမႈမရွိဘဲ ဆက္ဆံဖို႔ အေရးပါ

အာဏာသိမ္းရန္ႀကံစည္မႈ ဘဂၤလားေဒရွ္႕အစိုးရ လက္ဦး

အယူသည္းသူေတြကို ႏွိပ္ကြပ္သူ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွိတ္ဟာစီနာကိုျဖဳတ္ခ် အာဏာသိမ္းဖို႔ ႀကံစည္မႈကို အစိုးရက လက္ဦးမႈရခဲ့ပါတယ္။

Brigadier General Muhammad Masud Razzaq talks about what he said was a coup attempt by retired and serving officers late last month, in Dhaka, Bangladesh, January 19, 2012.

ဗီယက္နမ္နဲ႔ကေမာၻဒီးယား ငွက္တုပ္ေကြး​ေၾကာင့္ ေသဆံုးမႈရွိ

ဗီယက္နမ္နဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံေတြမွာ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါနဲ႔ လူေသဆံုးမႈရွိေနပါတယ္။

Chickens are transported to Ha Vy wholesale poultry market, 25 km (12.4 miles) south of Hano

အစိုးရနဲ႔ KIA ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆက္ေဆြးေႏြးဖို႔ သေဘာတူ

ကခ်င္လြတ္လပ္ေရးအဖြဲ႔နဲ႔ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ အပစ္ရပ္ သေဘာတူခ်က္ေသးမရေသးေပမယ့္ ဆက္ေဆြးေႏြးၾကမည္။

ျပည္ပေရာက္ အတိုက္အခံေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ ျမန္မာအစုိးရကမ္းလွမ္း

နယ္စပ္အေျခစုိက္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြကို ႀကိဳတင္ကန္႔သတ္ခ်က္မပါဘဲဆြးေႏြးပဲြၾကဖုိ႔ ျမန္မာအစုိးရၿငိမ္းခ်မ္းေရး အက်ဳိးေဆာင္ေတြကမ္းလွမ္းပါတယ္

ရခိုင္ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ အင္အား ေတာင့္တင္းေရးေရွ႕႐ႈ

၉၀ ခုႏွစ္ ရခိုင္ပါတီက ျပန္ၿပီး ပါတီမွတ္ပံုတင္မွာကို ၂၀၁၀ ရခုိင္ပါတီကႀကိဳဆိုၿပီး အမ်ဳိးသားနဲ႔ျပည္နယ္အက်ဳိး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးကမ္းလွမ္း

NLD ဗဟိုေကာ္မတီ အတြင္းေရးမႉးအဖြဲ႔ေရြး

NLD ဗဟိုအလုပ္မႈေဆာင္အဖြဲ႔ရဲ့ အတြင္းေရးမႉးအဖြဲ႔ ဖြဲ႔လိုက္သလို ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ႏိုင္ေရးေဆြးေႏြး

Burma's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi waves at supporters during the opening ceremony of the National League for Democracy party's Mingalar Taung Nyunt township branch office in Rangoon, January 17, 2012.

လြတ္ေျမာက္ ႏိုင္/က်ဥ္းစာရင္း NLD စိစစ္

NLD စာရင္းမွာ ႏိုင္/က်ဥ္း ၁၆၀ ေက်ာ္ လြတ္ရန္က်န္ေသးသလို NLD ရဲ႕ေထာက္ပံ့စာရင္းမွာမပါတဲ့ တျခားႏိုင္/က်ဥ္းေတြ ရွိႏုိင္ေၾကာင္း NLD ကေျပာပါတယ္

ပါကစၥတန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဂီလာနီ တရားခြင္မွာအမႈရင္ဆိုင္ၿပီ

ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံမွာ တရား႐ုံးကို မေထမဲ့ျမင္ျပဳမႈနဲ႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Yusuf Raza Gilani တရား႐ံုးခ်ဳပ္မွာ အမႈရင္ဆိုင္ခဲ့ရပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူမႈ အီးယူ သုံးသပ္မည္

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈကုိ ဖယ္ရွားသင့္ မသင့္ အီးယူ ဆုံးျဖတ္ေတာ့မည္။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment