Tuesday, January 24, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ပါကစၥတန္ သမၼတ ျမန္မာျပည္လာမည္

ပါကစၥတန္ သမၼတ အဆစ္ဖ္ အလီဇာဒါရီ (Asif Ali Zardari) ဟာ ဒီကေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီး လာေရာက္ဖို႔ ရွိေနပါတယ္။

အီရန္အေပၚ အီးယူ ဒဏ္ခတ္မႈ တိုးျမႇင့္

အီရန္ႏိုင္ငံက အျငင္းပြားစရာျဖစ္ေနတဲ့ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကို ရပ္ဆိုင္းေစဖို႔ ဥေရာပသမဂၢက အီရန္အေပၚ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈေတြကို တိုးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္

From left, EU foreign policy chief Catherine Ashton, Portugal's Foreign Minister Paulo Portas and Sweden's Foreign Minister Carl Bildt share a word during a meeting of EU foreign ministers at the EU C

႐ုရွားႏိုင္ငံက ႏ်ဴကလီးယား ေရငုပ္သေဘၤာ အိႏၵိယကိုလႊဲေပး

႐ုရွားႏိုင္ငံက ႏ်ဴကလီးယား ေရငုပ္သေဘၤာတစ္စင္းကို အိႏၵိယႏို္င္ငံကို လႊဲေျပာင္းေပးတဲ့ အခမ္းအနားကို ဒီကေန႔ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

submarine

ထိပ္တန္း အစိုးရအရာရွိေတြ အေပၚ အီးယူ ဗီဇာပိတ္ပင္မႈ ႐ုပ္သိမ္း

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ေတြကို တံု႔ျပန္တဲ့အေနနဲ႔ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ တခ်ိဳ႕ကို ဥေရာပသမဂၢက ေလွ်ာ့ေပးလိုက္ပါတယ္။

ေဒၚစု ပါတီစည္း႐ံုးေရး နယ္ခရီး စမည္

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ပါတီစည္း႐ံုးေရး နယ္လွည့္ ခရီးစဥ္ေတြကို မၾကာခင္ စတင္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

Aung San Suu Kyi

ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အိႏၵိယေရာက္

ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဝဏၰေမာင္လြင္ဟာ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးရဲ႕ ဖိတ္ၾကားခ်က္နဲ႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံမွာ ေရာက္ရွိေနပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ေထာင္တြင္းႏွိပ္စက္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုး

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္သားေဟာင္း ကိုသက္ႏြယ္ဟာ စစ္ေၾကာေရးကာလနဲ႔ ေထာင္တြင္း ႏွိပ္စက္ညႇင္းပမ္းမူ ဒဏ္ေတြေၾကာင့္ ဒီလ ၂၂ ရက္ေန႔က ကြယ္လြန္သြားပါတယ္။

အာရပ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေတာင္းဆိုခ်က္ ဆီးရီးယားပယ္ခ်

ဆီးရီးယား ဒုသမၼတကို အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးဖုိ႔ အာရပ္ႏိုင္ငံမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ဆီးရီးယားအစိုးရက ပယ္ခ်လိုက္ပါတယ္။

Arab League Secretary General Nabil Elaraby (L) talks with Qatari Foreign Minister Hamad bin Jassim during a meeting of the Arab League's committee on Syria, in Cairo, Egypt, January 22, 2012.

တ႐ုတ္ ႏွစ္သစ္ကူး ဆင္ႏႊဲ

ဒီကေန႔ဟာ တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ပါ။ အာရွနဲ႔ ကမၻာတလႊားမွာ မီးရွဴးမီးပန္းေတြ ေဖာက္ၿပီး တ႐ုတ္ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ေတြကို ဆင္ႏႊဲေနၾကပါတယ္။

 CHINESE NEW YEAR

အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈကိစၥ အေမရိကန္အမတ္မ်ား ေဆြးေႏြး

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ျမန္မာအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ ကိစၥကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

U.S. Sen. John McCain, R-Ariz., left, and Myanmar democracy icon Aung San Suu Kyi, right, listen questions from journalists during a press conference after their meeting at her lake side home on Sunda
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment