Wednesday, March 7, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ကေနဒါႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ျမန္မာႏုိင္ငံသြားမည္

ကေနဒါ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးတဦးရဲ႕ ပထမဆံုး ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း အစိုးရထိပ္ပိုင္းအရာရွိေတြနဲ႔ေရာ ေဒၚစုနဲ႔ပါ ေတြ႔ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၁၂ အမ်ဳိးသမီး ရဲစြမ္းသတၱိဆုရွင္ေတြထဲ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးတဦးပါဝင္

၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြက္ ႏို္င္ငံတကာ အမ်ဳိးသမီးရဲစြမ္းသတၱိရွင္ဆုကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံေရးတက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ မဇင္မာေအာင္က ရရွိခဲ့ပါတယ္။

အင္တာနက္ Hacker အဖြဲ႔ Anonymous ေခါင္းေဆာင္ကို ဖမ္းလိုက္ၿပီ

အမည္မသိလို႔ေခၚတဲ့ ႏို္င္ငံတကာကြန္ျပဴတာကြန္ယက္ ေဖာက္ထြင္းသူ ၆ ဦးကို ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း အေမရိကန္အာဏာပိုင္ေတြက ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။

Protestors wearing Guy Fawks masks hold the logos of the international hacker group Anonymous during a demonstration against Anti-Counterfeiting Trade Agreement, ACTA, in Budapest, Hungary, February 11, 2012.

ဆီးရီးယားလူမ်ဳိး ၉,၀၀၀ လက္ဘႏြန္သို႔ ထြက္ေျပးေၾကာင္း ကုလခန္႔မွန္း

ေသြးထြက္သံယို ႏွိမ္နင္းမႈေတြေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ ၉,၀၀၀ ေလာက္ အိမ္နီးခ်င္း လက္ဘႏြမ္ႏုိင္ငံထဲထြက္ေျပးသြားၾကေၾကာင္း UNHCR က ခန္႔မွန္းပါတယ္။

မဲဆႏၵရွင္ေတြ သတၱိရွိဖို႔ ေဒၚစု တိုက္တြန္း

ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မွ်တမႈရွိတယ္ မရွိဘူးဆုိတာကို မဲေပးတဲ့ တေန႔တည္းနဲ႔ ဆံုးျဖတ္လို႔ မရဘူးလို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင

တိုင္းရင္းသားလႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ ေဒၚစု ေတြ႔ဆံု

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ဟာ တိုင္းရင္းသား ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြက လြတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တခ်ိဳနဲ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာဒီကေန႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

ရီပတ္ဘလင္ကန္ သမၼတေလာင္း အဂၤါေန႔မဲေပးပြဲ အဆံုးအျဖတ္ေပးႏိုင္

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ျပည္နယ္ႀကီး ၁၀ ခုမွာ Republican ပါတီ သမၼတေလာင္း အရည္အခ်င္းစစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဒီကေန႔ က်င္းပမွာပါ။

တရားဥပေဒစိုးမိုးမွ တိုင္းျပည္ေအးခ်မ္းမည္

ႏုိင္ငံတစ္ခုမွာ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးဟာ အေရးႀကီးဆံုး ျဖစ္တယ္လို႔ ျဖဴးၿမိဳ႕နယ္ NLD ႐ံုးသစ္ဖြင့္ပြဲမွာ NLD နာယက ဦးတင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

အီရန္အေရး သံတမန္နည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းဖို႔ အခြင့္အလမ္း မကုန္ေသး

အီရန္အေရးကိစၥကို သံတမန္ေရးနည္းနဲ႔ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ လုပ္ေဆာင္ပါလို႔ အစၥေရး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို အေမရိကန္ သမၼတက ပန္ၾကားလို္က္ပါတယ္။

U.S. President Barack Obama meets with Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Oval Office of the White House in Washington, March 5, 2012

တ႐ုတ္စစ္တပ္စြမ္းရည္ ဆက္လက္ တိုးျမႇင့္သြားမည္

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ စစ္တပ္ရဲ႕က႑အသီးသီးမွာ အဆင့္အတန္း တိုးျမႇင့္မႈေတြ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ ရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာပါတယ္။

Premier Wen Jiabao
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment