Sunday, March 25, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ေဒၚစု ၿမိတ္ခရီး အခက္အခဲႀကံဳ

ဒီကေန႔ တနသၤာရီတိုင္း ၿမိတ္ၿမိဳ႕ကို ေရြးေကာက္ပြဲစည္း႐ံုးေရး သြားေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ခရီးစဥ္မွာ အခက္အခဲေတြ ႀကံဳေနရပါတယ္။

Myanmar pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, wearing the traditional Mon dress, delivers a speech during her election campaign rally in Mawlamyine, Mon State, Myanmar, Sunday, March 11, 2012. (AP Ph

သတင္းထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ဖုိ႔ စီစဥ္ေနလို႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဆို

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သတင္းမီဒီယာ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြ ေလွ်ာ့ခ်ေပးဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

Burma Information Minister Kyaw Hsan (file)

ေျမာက္ကိုရီးယား ဒံုးက်ည္လႊတ္မယ့္ အစီအစဥ္ ျပန္စဥ္းစားဖုိ႔ ကုလေျပာ

ေျမာက္ကိုရီးယားက ေၾကညာထားတဲ့ ၿဂိဳဟ္တု လႊတ္တင္ေရး အစီအစဥ္ကုိ ျပန္စဥ္းစားဖို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

တစ္ႏွစ္ၾကာေျမာေနတဲ့ ဂ်ပန္ငါးဖမ္းသေဘၤာ ျပန္ေတြ႔

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ဆူနာမီလိႈင္းဒဏ္ေၾကာင့္ ေပ်ာက္ဆံုးသြားခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ ငါးဖမ္းသေဘၤာတစ္စီးကို ကေနဒါကမ္းလြန္တေနရာမွာ ရွာေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။

လြတ္လပ္ေသာ စာေပ စာနယ္ဇင္းအဖဲြ႔မ်ား ျပန္လည္ဖဲြ႔မည္

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လြတ္လပ္တဲ့ သတင္းမီဒီယာ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ႏိုင္ေရးအတြက္ စာေပစာနယ္ဇင္း ညီလာခံတခုကို မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

ႏ်ဴကလီးယား အစည္းအေ၀းတက္ဖို႔ အိုဘားမား ေတာင္ကိုရီးယား သြားေရာက္

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားဟာ ေရွ႕သီတင္းပတ္ ႏ်ဴကလီးယား လံုၿခံဳစိတ္ခ်မႈ ဆိုင္ရာ ညီလာခံတက္ေရာက္ဖို႔ ေတာင္ကိုရီးယားကို ထြက္ခြာသြားပါၿပီ။

အီဂ်စ္ႏိုင္ငံ ေဘာလံုးပဲြ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈ လူတဦးေသဆံုး

အီဂ်စ္ႏိုင္ငံ Port Said ၿမိဳ႕မွာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေဒါသထြက္ေနတဲ့ ေဘာလံုးပရိသတ္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာၾကား တိုက္ခိုက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္

Thousands of Egyptians demonstrate on March 24, 2012, as they carry the coffin of a 13 year old boy who was shot dead on March 23 during clashes between Egyptian forces and football fans in Port Said.

ကခ်င္ ၃ နယ္ ေရြးေကာက္ပဲြေရႊ႕ဆိုင္းမႈ အေမရိကန္ ေစာင့္ၾကည့္

ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲက မဲဆႏၵနယ္ ၃ ခုမွာ လံုၿခံဳေရးအရ ရက္ေရႊ႕ဆိုင္းမႈနဲ႔ပတ္သက္လို႔ နားလည္ႏိုင္ဖို႔ အေမရိကန္က ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

ကိုရီးယားပညာရွင္ကို ကမာၻ႔ဘဏ္ဥကၠ႒အျဖစ္ သမၼတအိုဘားမား ေရြး

အေမရိကန္မဟုတ္သူကုိ ကမၻာ့ဘဏ္ဥကၠ႒ေပးေစခ်င္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနၾကခ်ိန္မွာ သမၼတအိုဘားမားက ကိုရီးယားလူမ်ဳိးဆရာဝန္တဦးကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ပါတယ္။

金勇教授获奥巴马提名为下一任世行行长

ေသဒဏ္က်သူေတြရဲ႕ ကိုယ္ခႏၶာနဲ႔ အစားထိုးကုသမႈ တ႐ုတ္ဖ်က္သိမ္းမည္

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ ေသဒဏ္က်ခံထားရတဲ့ အက်ဥ္းသားေတြရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္အစိတ္အပိုင္းေတြနဲ႔ အစားထိုးကုသမႈကို ၃ ႏွစ္ကေန ၅ ႏွစ္အတြင္း ပယ္ဖ်က္ေပးပါေတာ့မယ္

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment