Friday, March 30, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ျပည္ပေစာင့္ၾကည့္သူႏွင့္ မီဒီယာေတြ မဲ႐ံုနားကပ္ခြင့္မရ

လြတ္လပ္မွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ ျဖစ္ရမယ္လို႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္က အာမခံေပမဲ့ အကဲခတ္ေတြအေပၚ ကန္႔သတ္မႈရွိေနပါတယ္။

ၾသစေၾတးလ်လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ျမန္မာျပည္ ဝင္ခြင့္မရ

ၾသစေၾတးလ်ပါလီမန္အမတ္ႏွစ္ဦး ျမန္မာ့ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ေလွ်ာက္ထားခ်က္ကို ၾသစေၾတးလ်ဆုိင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ကျငင္းဆန္ခဲ့ပါတယ္။

ဖြ႔ံၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံႀကီးငါးခု ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးဘဏ္ေထာင္မည္

ဘရာဇီးလ္၊ ႐ုရွား၊ အိႏိၵယ၊ တ႐ုတ္နဲ႔ ေတာင္အာဖရိကငါးႏုိင္ငံက ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးဘဏ္ထူေထာင္ဖို႔ အခ်က္အလက္ေတြ မွ်ေဝၾကဖို႔ေျပာလုိက္ပါတယ္။

တိဘက္သတင္းလႊင့္သူေတြကို တ႐ုတ္ၿခိမ္းေျခာက္

တိဘက္သတင္းျဖန္႔ေဝသူေတြကို ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္မယ္ဆိုတဲ့ သတိေပးစာေတြကို နယ္ေျမရဲေတြက လူျမင္သာတဲ့ေနရာေတြမွာ လုိက္ကပ္ေနပါတယ္။

A protester holds a placard next to a Free Tibet candlelit display showing the pictures of Tibetans who died of self-immolation, in front of the Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region, Feb 22, 2012

လႊတ္ေတာ္သံုးရပ္ ေကာ္မတီ၊ ေကာ္မရွင္ေတြ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ မရွိ

ျမန္မာ့လႊတ္ေတာ္သံုးရပ္၊ ေရးရာေကာ္မတီ- ေကာ္မရွင္ေတြ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ မရွိေၾကာင္း အေျခခံဥပေဒခံု႐ံုးက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာ့ျမစ္ႀကီး (၄) စင္းအနီး ကုန္ၾကမ္းမရွာေဖြရအမိန္႔ ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသူေတြႀကိဳ

ျမစ္ႀကီး ၄ စင္းရဲ့ ျမစ္ေၾကာင္းတြင္းနဲ႔ ျမစ္ကမ္းစပ္ကေပသံုးရာအကြာ ကုန္ၾကမ္းမရွာဖုိ႔ သတၳဳတြင္း ၀န္ႀကီးအမိန္႔ ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသူေတြႀကိဳ

The Irrawaddy Delta is a lowlying region in southern Burma that plays a dominant role in the fishing and rice cultivation industry.

ေျမာက္ကိုရီးယား Cyber Warfare နဲ႔ ဓါတုလက္နက္အႏၱရာယ္ အေမရိကန္စိုးရိမ္

ေျမာက္ကိုရီးယား Cyber Warfare နဲ႔ ဓါတုလက္နက္ တုိက္ခုိက္္ႏုိင္ေခ် မ်ားလာတဲ့အေပၚ စုိးရိမ္မိတယ္လို႔ အေမရိကန္ ထိပ္တန္း တပ္မႉးႀကီးေျပာ

အာရပ္ထိပ္သီးေတြ ဆီးရီးယားအေရးေဆြးေႏြး

ဆီးရီးယားအေရးသံမတန္ႀကီး ကိုဖီအာနန္ရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဆိုျပဳခ်က္ ေထာက္ခံေရး ဆုံးျဖတ္ခ်က္မူၾကမ္းတရပ္ကို အာရပ္ထိပ္သီးေတြေဆြးေႏြး

ႏိုုင္ငံတကာအဖဲြ႔ေတြ ေရြးေကာက္ပဲြေစာင့္ၾကည့္ခ်ိန္ အျပည့္အဝမရ

ေရြးေကာက္ပဲြေစာင့္ၾကည့္မယ့္အဖဲြ႔ေတြအေနနဲ႔ စ၊လယ္၊ဆံုုးေစာင့္ၾကည့္ဖုုိ႔အခ်ိန္မေလာက္ဘူးလိုု႔ ဥေရာပအႀကီးအကဲရဲ႕ ေျပာခြင့္ရက ဆိုုပါတယ္။

အီရန္အေရး အေလွ်ာ့မေပးဖို႔ ကန္အမတ္ေတြ တုိက္တြန္း

အီရန္ႏုိင္ငံဟာ ပိုၿပီးအထီးက်န္ဆန္ေနတာေတာင္မွ ႏ်ဴကလီယားအေရး ေျပာင္းလဲေပးဖို႔ ျငင္းဆန္ေနတုန္းပဲ အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြကေျပာပါတယ္။

ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment