Friday, March 23, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တ႐ံုနဲ႔ ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေရး မၿပီးဆံုးေသး

ေရြးေကာက္ပဲြလြတ္လပ္ၿပီးတရားမွ်တ႐ံုနဲ႔မၿပီးဘဲ လႊတ္ေတာ္ က်င္းပခ်ိန္မွာပါ ႏိုင့္ထက္စီးနင္းပဳလုပ္မႈ၊ မေကာင္းႀကံစည္မႈေတြ ကင္းဖို႔လို

Derek Mitchell, Washington's special representative to Myanmar, talks during a press conference at Yangon International Airport in Yangon, Myanmar, (File September 14, 2011).

ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုံးပ်ံအစီအစဥ္ ကုလအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ သတိေပး

ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ ေရွ႕လထဲ ဒံုးပ်ံ ပစ္လႊတ္မယ့္အစီအစဥ္ေၾကာင့္ ေဒသတြင္း လံုၿခံဳေရးအတြက္ စိုးရိမ္မိေၾကာင္း မစၥတာဘန္ကီမြန္းက ေျပာလိုက္ပါတယ္။

UN Secretary-General Ban Ki-moon speaks at the opening of the Jakarta International Defense Dialogue in Jakarta, Indonesia, March 21, 2012.

ေရအရင္းအျမစ္ ျပႆနာ တည္ၿငိမ္မႈ ထိခုိက္မွာ အေမရိကန္စုိးရိမ္

အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရးေကာင္စီက ေရျပႆနာေၾကာင့္ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အေရးႀကီးတဲ့ကိစၥေတြကုိ အာ႐ုံမစုိက္ႏုိင္တာမ်ဳိး ႀကံဳႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

While each person drinks about two-to-three liters of water per day, agriculture accounts for 70 percent of the water drawn from rivers and aquifers worldwide.

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အၿပီး ဘန္ကီးမြန္း ျမန္မာျပည္သြားရန္ရွိ

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ေတြ လာဖို႔ ဖိတ္ၾကားတဲ့ အေပၚ ဘန္ကီမြန္းက ႀကိဳဆို္ၿပီး ျမန္မာျပည္ သြားမယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္

ျပည္သူ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို NLD လက္ခံမည္

NLD ျပည္သူ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ လက္ခံမွာျဖစ္ၿပီး ျပႆနာေတြေျဖရွင္းဖို႔ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ၾကဖို႔နဲ႕ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ မျဖစ္မေန မဲေပးၾကဖို႔ တိုက္

မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔ ဒဂံုဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္္ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးပြဲတြင္  ေတြ႔ရသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ မတ္ ၂၁၊ ၂၀၁၂။

မဲဆြယ္စည္းရံုးေရး မသမာမႈေတြ NLD သတင္းထုတ္ျပန္

ဥပေဒနဲ႔ မညီတဲ့ မဲဆြယ္မႈေတြနဲ႔ လုပ္ရပ္ေတြ အမ်ားျပည္သူသိႏိုင္ဖို႔ NLD ေန႔စဥ္ သတင္းထုတ္ျပန္အသိေပးမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္

တူးလုစ္ (Toulouse) ေသနတ္သမား ေသဆံုး

ျပင္သစ္ႏုိင္ငံ တူးလုစ္ (Toulouse) ၿမိဳ႕ ႔မွာ လူ ၇ ေယာက္ ပစ္သတ္ခဲ့တဲ့ သံသယ ေသနတ္သမား ေသဆုံးၿပီလို႔ ျပင္သစ္အာဏာပိုင္ ေတြကေျပာပါတယ္

Undated, non-datelined photo broadcast March 21, 2012 by French national television station France 2 who they claim to show Mohamed Merah, the suspect in the killing of 3 paratroopers, 3 children and a rabbi in recent days in France.

ေရြးေကာက္ပဲြ ​ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ ျမန္မာ ဖိတ္ေခၚခ်က္ အေမရိကန္ႀကိဳဆို

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြကိုေလ့လာဖို႔ အေမရိကန္ကိုယ္စားလွယ္နဲ႔သတင္းေထာက္တခ်ဳိ႕ကို ျမန္မာအစုိးရဖိတ္ေခၚတာကုိ အေမရိကန္က ႀကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔ EU ေရြးေကာက္ပဲြ အကဲခတ္ ပုဂိၢဳလ္ေတြကို ျမန္မာ အစိုးရကဖိတ္ေခၚ

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ႏိုင္ငံတကာေလ့လာေရးအဖဲြ႔ေတြ ကို ဖိတ္ေခၚတာဟာ အလားအလာေကာင္းတယ္လို႔ ႏုိ္င္ငံေရးပါတီေတြက ျမင္ပါတယ္။

တ႐ုတ္ေရွ႕ေနေတြ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို သစၥာခံက်မ္းက်ိန္ရမည္

တ႐ုတ္မူ၊ တ႐ုတ္ဟန္ ဆိုရွယ္လစ္စနစ္ကို သစၥာေစာင့္သိဖို႔ ေရွ႕ေနအပါအဝင္ တရားေရးဝန္ထမ္းေတြ က်မ္းသစၥာက်ိန္ဖို႔ တရားေရးဝန္ႀကီးဌာနက အမိန္႔ထုတ္

有人走过银川郊外一家电影制片厂的文革宣传画
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment