Friday, March 16, 2012

VOA Burmese E-mail News Summary

ထိပ္တန္းသတင္း

စုေဝးခြင့္ဥပေဒ ျပန္ျပင္ဖုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔ ေတာင္းဆုိ

ျမန္မာျပည္မွာျပဌာန္းလိုက္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာစုေဝးခြင့္က ႏိုင္ငံတကာစံခ်ိန္စံႏႈန္းေတြနဲ႔ မကိုက္ညီဘူးလို႔ HRW အဖဲြ႔က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

Protesting monks confronting riot police (Rangoon, 2007)

ဆီးရီးယားအုံႂကြမႈ ႏွစ္ပတ္လည္ ေသဆုံးသူမ်ားျပား

လူထုအံုႂကြမႈႏွစ္ပတ္လည္မွာ လူေပါင္း ၂၃ ေယာက္ထက္မနည္းေသဆံုးၿပီး ေတာ္လွန္ေရး အစျပဳရာ ဒါရာၿမိဳ႕မွာလည္း အျပင္းထန္ဆံုးစီးနင္းခံေနရပါတယ္။

ျမန္မာအဖြဲ႔အားနည္းမႈေၾကာင့္ ေရပိုင္နက္ဆံုးရံႈးရဟု ကနဦးပါခဲ့၀င္သူသံုးသပ္

ႏို္င္ငံတကာပင္လယ္ျပင္ ေရပိုင္နက္ခံုရံုးက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အတြက္ ေအာင္ျမင္မႈျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာအတြက္ နစ္နာဆံုးရံႈးမႈအျဖစ္ သံုးသပ္

ျမန္မာအစိုးရ ရင္ၾကားေစ့ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ လိုက္ေလ်ာညီမႈမရွိ

ကခ်င္ေဒသ ပဋိပကၡဟာ အစိုးရရဲ႕ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရး ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ေနတယ္ဆိုတဲ့အခ်က္နဲ႔ မကိုက္ညီဟု အေမရိကန္ ကိုယ္စားလွယ္ မစ္ခ်ဲ ဆို

Derek Mitchell, Washington's special representative to Myanmar, talks during a press conference at Yangon International Airport in Yangon, Myanmar, (File September 14, 2011).

ခ်ံဳခ်င္းၿမိဳ႕တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ရာထူးကဖယ္ရွားခံရ

တရုတ္နိုင္ငံ ခ်ံဳခ်င္းၿမိဳ႕က ကြန္ျမဴနစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ Bo Xilai ကို ရာထူးကေန ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္။

Bo Xilai

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔ အာဖဂန္ရြာေတြက ရုပ္သိမ္းေရး သမၼတ Karzai ေတာင္းဆို

သမၼတ ကာဇိုင္းက အာဖဂန္ရြာေတြမွာ တပ္စြဲထားတဲ့ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔ေတြ ရုပ္သိမ္းၿပီး တျခားေနရာ ေတြမွာ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားဖို႔ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြအေရး အေမရိကန္ကုိယ္စားလွယ္ ေဒၚစုနဲ႔ေဆြးေႏြး

အေမရိကန္က မူဝါဒဆိုင္ရာညႇိႏိႈင္းေရးမႉး Derek Mitchell နဲ႔ ေဒၚစုတို႔ လာမယ့္ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ လက္ရွိိအေျခအေနေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

လုပ္ငန္းရွင္ဦးေတဇသားအေပၚ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈ EU ႐ုပ္သိမ္းမည္

ဦးေတဇရဲ႕သား ျပည့္ၿဖိဳးေတဇအေပၚ ပိတ္ဆို႔မႈကို အယူခံခဲ့တာကို EU ရဲ႕ အျမင့္ဆံုးတရား႐ံုးက ႐ုပ္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာနဲ႔ေရပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္

ျမန္မာနဲ႔ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ၾကားက ေရပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈမွာ ကုလသမဂၢပင္လယ္ျပင္ဆုိင္ရာ တရား႐ံုးက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို အႏိုင္ေပးလုိက္ပါတယ္။

အမတ္ေတြစြပ္စဲြခ်က္ အီရန္သမၼတ ပါလီမန္မွာ ေျဖရွင္း

အီရန္ႏိုင္ငံမွာ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ သမၼတကို မူဝါဒေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ထြက္ဆိုဖို႔ လႊတ္ေတာ္က ဆင့္ေခၚတာကို သမၼတ အမာဒီနီဂ်က္ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရပါတယ္။

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad answers questions in an open session in parliament in Tehran, March 14, 2012
ဆက္ရန္

အီးေမးလ္

သတင္း
ျမန္မာသတင္း
ႏိုင္ငံတကာသတင္း
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းလိုလွ်င္

အကူအညီရယူရန္။

သိလုိသည္မ်ားကို အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com

သတင္းလႊာမွာၾကားမႈ ရပ္ဆိုင္းရန္

No comments:

Post a Comment