Thursday, October 3, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေအာက္တိုဘာလ ၀၃၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ေအာက္တိုဘာလ ၀၃၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

သံတြဲအၾကမ္းဖက္မႈ အေမရိကန္ႏွင့္ ကုလ ရွုတ္ခ် သံတြဲအၾကမ္းဖက္မႈ အေမရိကန္ႏွင့္ ကုလ ရွုတ္ခ်
“ရခိုင္ျပည္နယ္သံတဲြၿမိဳ႕ဝန္းက်င္က မူဆလင္အမ်ားစုရိွတဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈသတင္းကို ၾကားသိရလို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ အင္မတန္စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္။ ဒီလိုအၾကမ္းဖက္္မႈမ်ိဳးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အျပင္းအထန္ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ ဗီြအိုေအ သီးသန္႔ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း (ဒုတိယပိုင္း) ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ ဗီြအိုေအ သီးသန္႔ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း (ဒုတိယပိုင္း)
ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ကေတာ့ မိမိရဲ့ Resources ေတြေပါ့။ ဆိုလိုတာက ကိုယ့္တုိင္းျပည္ ထဲမွာ ကိုယ္ရွိေနတဲ့ ကိုယ့္ဘက္ဂ်က္ထဲမွာ ခြဲေဝခ်ထားမႈအေပၚမွာပဲ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းေတြကို ဦးစားေပးၿပီးေတာ့ ေငြေတြ သံုးစြဲ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
သမၼတဦးသိန္းစိန္ သံတြဲေရာက္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ သံတြဲေရာက္
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကေတာ့ ဆူပူမႈေတြ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ၾကားကပဲ ရခိုင္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္အတြင္း မူလက စီစဥ္ထားတဲ့အတုိင္း သံတြဲၿမိဳ႕ကုိ ေရာက္သြားတာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
သံတြဲအၾကမ္းဖက္မႈ ကုလ-ကန္စိုးရိမ္ သံတြဲအၾကမ္းဖက္မႈ ကုလ-ကန္စိုးရိမ္
မတူကဲြျပားတဲ့ လူမႈအသုိင္းအ၀ုိင္းၾကားမွာ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားေနတာဟာ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး အတြက္ စိမ္ေခၚမႈျဖစ္မယ္လုိ႔လည္း ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က သတိေပးသြားခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
သံတြဲ အၾကမ္းဖက္မႈ ၅ ဦးေသဆံုး သံတြဲ အၾကမ္းဖက္မႈ ၅ ဦးေသဆံုး
ရခိုင္ျပည္နယ္၊ သံတဲြၿမိဳ႕နဲ႔ ၁၆မိုင္ေလာက္ပဲ ေဝးတဲ့ သျပဳခ်ိဳင္ရြာက အၾကမ္းဖက္မႈေတြ အတြင္း ေသဆံုးသူ ငါးဦးအထိ ရွိသြားၿပီျဖစ္ၿပီး ေနအိမ္ေတြနဲ႔ အေဆာက္အဦး အမ်ားအျပားလည္း မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ ဗြီအိုေအ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ ဗြီအိုေအ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း
"တည္ၿငိမ္မႈ ပ်က္ျပားေအာင္၊ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ ပ်က္ျပားေအာင္၊ ေႏွာင့္ယွက္လာတယ္ ေသြးထုိးမႈေတြလုပ္တယ္ ဒီလိုဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ ဒီလိုကိစၥရပ္ေတြနဲ႔ မတည္မၿငိမ္ ျဖစ္လာမယ့္ ကိစၥရပ္ေတြကို Zero Tolerance လို႔ ေျပာတာပါ။" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အေမရိကန္အစိုးရ ပံုမွန္ျပန္လည္ပတ္ဖို႔ မနီးစပ္ေသး အေမရိကန္အစိုးရ ပံုမွန္ျပန္လည္ပတ္ဖို႔ မနီးစပ္ေသး
အစိုးရလုပ္ငန္းေတြျပန္ၿပီး လည္ပတ္ဖို႔အတြက္ အျခားတဲြတင္တဲ့မူၾကမ္းေတြမပါပဲ အစိုးရအသံုးစရိတ္မူၾကမ္းသက္သက္ရေတာ့မွ သူ႔အေနနဲ႔ ကိစၥရပ္အားလံုးအေပၚမွာ ညိႈႏိႈင္းဖို႔ အဆင္သင့္ရိွတယ္လို႔ သမၼတအိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အုိဘာမား အာရွခရီးစဥ္ တစိတ္တပုိင္းဖ်က္သိမ္း အုိဘာမား အာရွခရီးစဥ္ တစိတ္တပုိင္းဖ်က္သိမ္း
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အစိုးရလုပ္ငန္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လည္ပတ္မႈ ရပ္ဆုိင္းေနတဲ့ အတြက္ သမၼတ Barack Obama ေရွ႕သီတင္းပါတ္ အာရွကို ခရီးသြားတဲ့အခါ မေလးရွားနဲ႔ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံေတြကို သြားျဖစ္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ အေၾကြးမဆပ္ႏိုင္ရင္ အာ႐ွဖြံ႔ၿဖိဳးမႈထိခိုက္ႏိုင္ အေမရိကန္ အေၾကြးမဆပ္ႏိုင္ရင္ အာ႐ွဖြံ႔ၿဖိဳးမႈထိခိုက္ႏိုင္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ လည္း စီးပြါးေရးေထာက္ကူ အစီအစဥ္ေတြ ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္တဲ့ အေနအထားရွိေနလို႔ အာရွဖြံ႔ၿဖဳိးဆဲႏိုင္ငံေတြ အတြက္ ဖြံ႔ၿဖဳိးမႈ ခန္႔မွန္းခ်က္ကို ADB အာရွဖြံ႔ၿဖဳိးေရးဘဏ္က ေလွ်ာ့ခ်လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
က်န္းမာေရး

အသည္းေရာင္ အသားဝါ A ပိုး အသည္းေရာင္ အသားဝါ A ပိုး
ေအာက္တိုဘာ ၂၊ ၂၀၁၃။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အျဖစ္မ်ားလြန္းတဲ့ အသည္းေရာင္ အသားဝါ A ပိုး ေရာဂါကို ဘယ္လိုကာကြယ္၊ ကုသသင့္ပါသလဲ။ အျပည့္အစံု
 
စီးပြားေရး

ပံုေသေစ်းႏႈန္းသတ္မွတ္လို႔ အိမ္ၿခံေျမေစ်းက်လာမလား ပံုေသေစ်းႏႈန္းသတ္မွတ္လို႔ အိမ္ၿခံေျမေစ်းက်လာမလား
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အိမ္ၿခံေျမေစ်းကြက္ကို ပံုေသေစ်းႏႈန္းသတ္မွတ္ဖို႔ အာဏာပိုင္ေတြ ႀကိဳးစားမႈဟာ ေစ်းႏႈန္းက်ဖို႔ထက္ အစိုးရအခြန္ပိုရဖို႔ျဖစ္မယ္လို႔ သံုးသပ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ တိုးတက္ ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ တိုးတက္
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံတိုးလာေပမယ့္၊ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြအတြက္ အခက္အခဲေတြရိွေနတုန္းမို႔ ထင္သေလာက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈပမာဏ တက္မလာေသးပါဘူး။ အျပည့္အစံု
 
သတင္းသံုးသပ္ခ်က္

၈၈ မ်ဳိးဆက္ နဲ႔ ပါတီႏိုင္ငံေရး ၈၈ မ်ဳိးဆက္ နဲ႔ ပါတီႏိုင္ငံေရး
ေအာက္တုိဘာ ၂၊ ၂၀၁၃ - ၈၈ မ်ိဳးဆက္မ်ား ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ၿပီး ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသင့္မသင့္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လူေဘာင္သစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္နဲ႔ ေဆြးေႏြးထား ... အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၁၀-၀၃-၂၀၁၃) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ (၁၀-၀၃-၂၀၁၃)
ရခုိင္ျပည္နယ္ သံတြဲၿမိဳ႕က ဆူပူ အၾကမ္းဖက္မႈေတြရဲ႕ အေျခအေန၊ ရခုိင္ျပည္နယ္ အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာနုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell ရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္ေတြအျပင္ ျမန္မာအစိုးရ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰ ေမာင္လြင္နဲ႔ VOA သီးသန္႔ေတြ႔ဆုံ ေမးျမန္းခန္း၊ အေမရိကန္အစိုးရ လုပ္ငန္းေတြ ရပ္ဆုိင္ထားတဲ့ ေနာက္ဆုံးအေျခအေနေတြကို ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ႀကာသာပေတးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား ႀကာသာပေတးေန႔ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
ရခုိင္ျပည္နယ္ သံတြဲၿမိဳ႕က ဆူပူ အၾကမ္းဖက္မႈေတြရဲ႕ အေျခအေန၊ ရခုိင္ လုံျခဳံေရး အေျခအေန နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာအစိုးရ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္ရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္၊ အေမရိကန္ သံရုံးရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ေတြအျပင္ ေရႊလီၿမိဳ႕က ေပါက္ေဖၚပြဲေတာ္ အေၾကာင္း သတင္းေတြကို ရႈ႕စားၾကရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ရခိုင္အေရး သံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell ရဲ႕ သေဘာထား ရခိုင္အေရး သံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell ရဲ႕ သေဘာထား
ရခုိင္ျပည္နယ္ သံတြဲၿမိဳ႕မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းအတြင္း လူေသဆုံးတဲ့အထိ အၾကမ္းဖက္ ဆူပူမႈေတြ ေပၚေပါက္ခဲ့တာေၾကာင့္ အထူးစိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္ သံရုံးက ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ဒီလို ဆူပူ အၾကမ္းဖက္မႈေတြဟာ တုိင္းျပည္အတြင္း ရၿပီးသား တိုးတက္မႈေတြကို ေနာက္ျပန္ဆုတ္သြားေစႏုိင္တဲ့ အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell က VOA ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံခ်ိန္မွာ ေျပာဆုိထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ VOA သီးသန္႔ေမးျမန္းခန္း ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္နဲ႔ VOA သီးသန္႔ေမးျမန္းခန္း
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဘာသာေရး၊ လူမ်ိဳးေရး အၾကမ္းဖက္မႈေတြျဖစ္ေအာင္ ေနာက္ ကြယ္က လႈံ႔ေဆာ္ေနသူေတြကို ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ေဖာ္ထုတ္ အေရးယူ သြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္က ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းနဲ႔ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာပါတယ္။ ၆၈ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံကို တက္ေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰေမာင္လြင္ကို ဗြီအိုေအ ျမန္မာပိုင္းက အယ္ဒီတာ ေဒၚခင္စိုး၀င္းကေန နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံးမွာ သီးျခား ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းခဲ့တာပါ။၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ အာစီယံအလွည့္က် ဥကၠ႒တာ၀န္ယူရေတာ့မယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အာစီယံအသင္းႀကီးကို ဦးေဆာင္ဖို႔ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနပါၿပီလား၊ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္အစရွိတဲ့ အေျခခံအေဆာက္အဦလိုအပ္ခ်က္ေတြအတြက္ ျပည္သူ႔ဘ႑ာ ေတြကို ထိုက္သင့္သလိုအသံုးျပဳေနပါရဲ႕လား၊ ႏိုင္ငံျခားကျမန္မာသံရံုးေတြအေနနဲ႔ ျပည္ပေရာက္ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လက္လွမ္းမွီေအာင္ ကူညီၾကဖို႔ကိုေကာညႊန္ၾကားထားပါရဲ႕လား၊ ဒီအေၾကာင္း အရာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း ေမးျမန္းထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ကမာၻ႔သတင္း စကၠန္႔ ၆၀

VOA60 World VOA60 World
VOA60 World အျပည့္အစံု
 
VOA60 USA

VOA60 USA VOA60 USA
President Obama comments on chemical weapons in Syria during news conference- VOA60 America အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment