Tuesday, October 8, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေအာက္တိုဘာလ ၀၈၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
ေအာက္တိုဘာလ ၀၈၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ကေလးစစ္သားအသုံးျပဳမႈေၾကာင့္ ျမန္မာအေပၚ အေမရိကန္ စစ္ အေထာက္အကူေပးမႈ ကန္႔သတ္ ကေလးစစ္သားအသုံးျပဳမႈေၾကာင့္ ျမန္မာအေပၚ အေမရိကန္ စစ္ အေထာက္အကူေပးမႈ ကန္႔သတ္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ Child Soldiers Prevention Act “ကေလးစစ္သား အသံုးျပဳမႈအကာအကြယ္ေပးေရး ဥပေဒ” အရ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ စစ္ေရးအကူအညီေတြ ပိတ္ပင္ ခံရတဲ့ ႏိုင္ငံစာရင္းထဲမွာ ပါရိွေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အစုိးရနဲ႔ KIO ျမစ္ႀကီးနားမွာ ထပ္မံေတြ႔ဆုံ အစုိးရနဲ႔ KIO ျမစ္ႀကီးနားမွာ ထပ္မံေတြ႔ဆုံ
ကခ်င္လြတ္လပ္ေရးအဖဲြ႔ KIO နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔တို႔ရဲ႕ေဆြးေႏြးပဲြကို ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ့ ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာ အထူးအႀကံေပး မစၥတာ နမ္ဘီးယား၊ တရုတ္ ႏိုင္ငံက သံတမန္ႏွစ္ဦးတို႔လည္း ေလ့လာသူအျဖစ္ တက္ေရာက္ၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေက်ာင္းကုန္းဆူပူမႈ အနည္းဆုံး လူ ၅ ဦးကုိဖမ္းဆီး ေက်ာင္းကုန္းဆူပူမႈ အနည္းဆုံး လူ ၅ ဦးကုိဖမ္းဆီး
လူမ်ဳိးေရးအသြင္ေဆာင္တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္ပြားရာ ဧရာဝတီတိုင္း၊ ေက်ာင္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွာ လံုၿခံဳေရးတင္းၾကပ္ထားတဲ့ၾကားက ဆူပူေစေအာင္ စုေဝးမႈရွိခဲ့တဲ့အတြက္ ဖမ္းဆီးမႈ တခ်ဳိ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေဒသအေပၚအေမရိကန္သိႏၷိဌာန္ခုိင္မာေျကာင္း Kerry ေျပာၾကား အာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေဒသအေပၚအေမရိကန္သိႏၷိဌာန္ခုိင္မာေျကာင္း Kerry ေျပာၾကား
သမၼတကိုယ္စား APEC အစည္းအေဝးတက္ေရာက္ေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး John Kerry u အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသတြင္းကို အေလးထားဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသတြင္းေခါင္းေဆာင္ေတြကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
Republican ေတြ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေအာက္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အုိဘားမားျငင္းဆုိ Republican ေတြ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေအာက္ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ အုိဘားမားျငင္းဆုိ
အစိုးရလုပ္ငန္းေတြ ရပ္ဆုိင္းေနတဲ့အေျခအေနအဆံုးသတ္ဖို႔ ရီပတ္ဘလီကင္ေတြဘက္က ၿခိမ္းေျခာက္ေနတာကို ညႇိႏႈိင္းသြားမွာ မဟုတ္ေၾကာင္း သမၼတ ဘာရက္ခ္ အိုဘားမားက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀၀ တန္ အသစ္ အဂၤါေန႔ စထြက္မည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀၀ တန္ အသစ္ အဂၤါေန႔ စထြက္မည္
အေမရိကန္ေငြစကၠဴအတုလုပ္မႈေတြ ပိုၿပီး ေခတ္မီတိုးတက္လာတာကို တန္ျပန္ဖို႔အတြက္ အသစ္ထုတ္ေဝလိုက္တဲ့ ေဒၚလာ ၁၀၀ တန္မွာ အရင္က ေဒၚလာေတြလိုပဲ အေမရိကန္ေတာ္လွန္ေရးေခါင္းေဆာင္ ဖရင္ကလင္ရဲ႕ ပံုကိုပဲ ႐ိုက္ႏွိပ္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ႏုိဘဲလ္ေဆးသိပၸံဆု အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ာမန္သုေတသီေတြရရွိ ႏုိဘဲလ္ေဆးသိပၸံဆု အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ာမန္သုေတသီေတြရရွိ
ခႏၶာကိုယ္ထဲက ဆဲလ္ေတြ တေနရာကေန တေနရာ ဘယ္လိုကူးလူးသြားလာၾကသလဲဆိုတာကို သုေတသနျပဳေနသူ သိပၸံပညာရွင္ သံုးဦးကို ဒီႏွစ္အတြက္ ေဆးသိပၸံဆုိင္ရာ ႏိုဘယ္လ္ဆု ခ်ီးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
APEC ညီလာခံ စီးပြားေရးနဲ႔ လုံၿခံဳေရး အဓိကေဆြးေႏြးမည္ APEC ညီလာခံ စီးပြားေရးနဲ႔ လုံၿခံဳေရး အဓိကေဆြးေႏြးမည္
ကမၻာ့စီးပြားေရးျပန္လည္နလံထူလာဖို႔ အတူတကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားၾကဖို႔ အင္ဒိုနီးရွားသမၼတ ဆူစီလို ဘမ္ဘန္း ယူဒိုယိုႏိုက အဖဲြ႔ဝင္ ၂၁ ႏိုင္ပါ APEC ကို တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
APEC ထိပ္သီး ညီလာခံ စတင္ APEC ထိပ္သီး ညီလာခံ စတင္
APEC ညီလာခံကို တက္လာတဲ့ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြကို ေဒသတြင္း စီးပြားေရးျပန္ေကာင္းလာတဲ့အေနအထားမွာ တႏိုင္ငံနဲ႔တႏိုင္ငံ ေစ်းကြက္ဖြင့္ထားၾကဖို႔ အင္ဒိုနီးရွားသမၼတက တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အီဂ်စ္အဓိကရုဏ္း လူ ၅၀ ထက္မနည္း ေသဆံုး အီဂ်စ္အဓိကရုဏ္း လူ ၅၀ ထက္မနည္း ေသဆံုး
အာရပ္-အစၥေရးစစ္ပဲြ ႏွစ္ ၄၀ ျပည့္အထိမ္းအမွတ္ဆင္ႏဲႊေနခ်ိန္ အားလပ္ရပ္ပဲြခ်ိန္မွာ သမၼတေဟာင္းေမာ္စီကို ေထာက္ခံသူနဲ႔ရဲေတြၾကား အျပန္အလွန္တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ လူ ၅၀ ထက္မနည္း ေသဆံုးၿပီး ၂ ရာေက်ာ္ ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အၾကမ္းဖက္သမားေတြကို အမိဖမ္းမည္ဟု အေမရိကန္သတိေပး အၾကမ္းဖက္သမားေတြကို အမိဖမ္းမည္ဟု အေမရိကန္သတိေပး
အယ္လ္ကိုင္းဒါး စစ္ေသြးႂကြေတြဟာ ေျပးႏုိင္ေပမဲ့ လံုၿခံဳေအာင္ေတာ့ ပုန္းေနလို႔ မရဘူးလို႔ အာရွ-ပစိဖိတ္ႏုိင္ငံမ်ား စီးပြားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ညီလာခံအတြင္း အေမရိကန္ ႏုိ္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက ေျပာလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၁၀-၀၈-၂၀၁၃ ) ေန႔စဥ္တီဗီြသတင္းလႊာ ( ၁၀-၀၈-၂၀၁၃ )
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းက ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ၿပီး လူ ေလးဆယ္ေက်ာ္ကို သက္ဆုိင္ရာက ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ သတင္း၊ ျမန္မာလူငယ္ေတြအၾကား အလုပ္အကိုင္ ရွားပါးမႈနဲ႔ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္ရတာေတြ အေပၚ သုံးသပ္ခ်က္ ေဆာင္းပါး၊ သမၼတ အိုဘားမားရဲ႕ အာရွ ခရီးစဥ္ေတြ ဖ်က္သိမ္းလိုက္တဲ့အေပၚ တုန္႔ျပန္ခ်က္ အျမင္ေတြနဲ႔ ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရးအေျခအေန ေဆာင္းပါးေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

အဂၤါေန႕ ျမန္မာ တီဗြီသတင္းမ်ား အဂၤါေန႕ ျမန္မာ တီဗြီသတင္းမ်ား
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းက ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ၿပီး လူ ေလးဆယ္ေက်ာ္ကို သက္ဆုိင္ရာက ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ သတင္း၊ KIO နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရအၾကား ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြအတြက္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွာ ထပ္မံ ေတြ႔ဆုံၾကတဲ့ သတင္းေတြနဲ႔၊ မယ္စၾကာ၀ဠာ ျမန္မာ မုိးစက္၀ိုင္ရဲ႕ တုန္႔ျပန္ေျဖရွင္းခ်က္ သတင္းေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရး ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရး
အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ လုပ္ငန္းေဆာင္တာေတြ တစိတ္တပိုင္းအားျဖင့္ ရပ္ဆုိင္းေနဆဲျဖစ္ၿပီး အဓိကပါတီႀကီးႏွစ္ခုျဖစ္တဲ့ ဒီမုိကရက္ပါတီနဲ႔ ရီပတ္ဗလစ္ကန္ ပါတီအၾကား အျပန္အလွန္ ေ၀ဖန္ျပစ္တင္ ေနၾကပါတယ္။ လက္ရွိအေျခအေန ဒီသတင္းပတ္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရးအေၾကာင္း ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 
အာရွ အေမရိကန္ သံတမန္ေရး ကတိက၀တ္ အာရွ အေမရိကန္ သံတမန္ေရး ကတိက၀တ္
အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ ဘာလီကြ်န္းမွာ က်င္းပေနတဲ့ APEC အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္မယ့္ အစီအစဥ္အပါအ၀င္ အာရွ ေလးႏုိင္ငံခရီးစဥ္ကို အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အိုဘားမားက ဖ်က္သိမ္းလိုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အေမရိကန္ အစိုးရရဲ႕ ကတိက၀တ္ေတြ အေပၚမွာ အာရွ ေဒသတြင္း ေခါင္းေဆာင္ေတြအတြက္ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ေတြတိုးလာပါတယ္။ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ Jeff Custer သတင္းေပးပို႔ထားတာကို မသိဂၤ ီထိုက္က ေျပာျပေပးမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
လူငယ္ေတြအတြက္ အလုပ္ အခြင့္အလမ္း လူငယ္ေတြအတြက္ အလုပ္ အခြင့္အလမ္း
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက လူငယ္ေတြအတြက္ အလုပ္အကိုင္ ရွားပါးတဲ့ အခက္အခဲေတြ ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ ျဖစ္ၿပီး လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ အလုပ္အကိုင္ မတည္ၿငိမ္ေသးတာကလည္း လူငယ္ေတြ အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္ေစတဲ့ အေၾကာင္းရင္း တခုဆုိၿပီး ေလ့လာသူေတြက သုံးသပ္ေျပာဆိုေနပါတယ္။ ျမစ္မခ သတင္း ေအဂ်င္စီက မေမသၾကၤန္ဟိန္က တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment