Tuesday, March 12, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - မတ္ ၁၂၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
မတ္ ၁၂၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ကင္တားနား အႀကံေပးခ်က္ ျမန္မာ လက္မခံ ကင္တားနား အႀကံေပးခ်က္ ျမန္မာ လက္မခံ
"အထူးကိုယ္စားလွယ္ရဲ႕ အႀကံျပဳခ်က္ေတြဟာ လက္ရွိ အေျခအေနမွာ ကိုက္ညီမႈ မရွိတဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ သူတင္ျပတဲ့ အခ်က္ေတြထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ တစိတ္တပိုင္းအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ ပါ၀င္ေနပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လူ႔အခြင့္အေရး အားနည္းေနဆဲ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လူ႔အခြင့္အေရး အားနည္းေနဆဲ
"ျမန္မာႏိုင္ငံ အႏွံ႔အျပားမွာ ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈေတြ ရိွေနတာကိုၾကည့္ရင္ အေပၚက ျပဳ ျပင္ ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ေနတယ္ဆိုတာနဲ႔ ေအာက္ေျခက တကယ္လက္ေတြ႔ ကြာျခားေန တယ္ ဆိုတာကို ျပေနပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ KIO ေရႊလီမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ေဆြးေႏြး ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ KIO ေရႊလီမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ေဆြးေႏြး
"အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ႏုိင္တဲ့အဆင့္ ေရာက္ဖို႔အတြက္ ႀကိဳတင္ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ၊ ေနာက္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ၊ နားလည္မႈေတြ လိုတယ္။ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီအဆင့္ကုိ ေရာက္သြားမယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။" အျပည့္အစံု
 
လက္ပံေတာင္းအေရး သမၼတအေပၚ တရားစဲြဆုိမႈပယ္ခ်ခံရ လက္ပံေတာင္းအေရး သမၼတအေပၚ တရားစဲြဆုိမႈပယ္ခ်ခံရ
"ပယ္လိုက္တဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔က ဒီလိုမ်ိဳး အေၾကာင္း မေပၚေပါက္တဲ့ကိစၥဟာ ဘယ္လိုအေၾကာင္းကိစၥမ်ိဳးလဲဆိုတာကို သိႏုိင္ဖို႔အတြက္ အျမင့္ဆံုး တရား႐ံုးကို ေလွ်ာက္ ထားေမးျမန္းသြားမွာျဖစ္ပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
မဲေဆာက္ ကားမေတာ္တဆမႈ ျမန္မာကေလးေတြ ထိခုိက္ေသဆုံး မဲေဆာက္ ကားမေတာ္တဆမႈ ျမန္မာကေလးေတြ ထိခုိက္ေသဆုံး
"ဆရာမ ၁ ေယာက္ပါတယ္။ အဲ့ဆရာမရဲ႕ သားေလးက ၃ လသားပဲ ရွိတယ္။ ေသသြား တယ္။ ဒဏ္ရာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ရတဲ့သူ ၁၃ ေယာက္ေပါ့။ တေယာက္ဆို ရင္ ေျခေထာက္ေတာင္မွပဲ ျဖတ္ရမလိုလို ဘာလိုလို။" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

အဓမၼျပဳက်င့္သူအျဖစ္ စြပ္စဲြခံရသူ အိႏၵိယႏုိင္ငံသား အဆုံးစီရင္ အဓမၼျပဳက်င့္သူအျဖစ္ စြပ္စဲြခံရသူ အိႏၵိယႏုိင္ငံသား အဆုံးစီရင္
"ေထာင္တြင္းမွာ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ သတ္ေသသြားတယ္ဆိုတဲ့ ျဖစ္ရပ္ဟာ လံုၿခံဳေရး ေပါ့ဆမႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ဒီကိစၥကို အာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနေၾကာင္း" အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

 ေန႔စဥ္ တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၁၂.၂၀၁၃) ေန႔စဥ္ တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၁၂.၂၀၁၃)
ဒီကေန့အစီအစဥ္မွာ ျမန္မာအစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးေကာ္မတီနဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ KIO တို႔အၾကာ တရုပ္ႏုိင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးၾကတဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲအေၾကာင္း သတင္း ျမန္မာႏို္င္ငံရဲ႕ ထူးျခားတဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြကို အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာ အေရးႀကီးတဲ့ ... အျပည့္အစံု
 
အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာ

Back စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုအႏႈန္းမ်ား Back စကားလံုးဆိုင္ရာ အီဒီယံအသံုအႏႈန္းမ်ား
မတ္ ၁၉၊ ၂၀၁၂ - ဒီတပတ္ on my back, get off my back, behind my back နဲ႔ stab in the back စတဲ့ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ားကို တင္ျပထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
၂၀၁၃ ခုုႏွစ္ မတ္လ ၁၂ ရက္ အဂၤ ါေန ့ ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာ သတင္းမ်ားကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
KIO နဲ႔ အၿပီးသတ္ သေဘာတူညီခ်က္ မရေသး KIO နဲ႔ အၿပီးသတ္ သေဘာတူညီခ်က္ မရေသး
ျမန္မာအစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးေကာ္မတီနဲ႔ ကခ်င္ လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ KIO တို႔အၾကား တရုတ္ႏိုုင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႕မွာ ဒုတိယ တေက်ာ့ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးပြဲ မေန႔က ၿပီးဆုံးသြားေပမယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အၿပီးသတ္ လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္တဲ့ အဆင့္အထိေတာ့ သေဘာတူညီခ်က္ မရခဲ့ၾကပါဘူး။ စစ္မွန္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြ က်င္းပႏုိင္ေရး ခိုင္မာတဲ့ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးရတဲ့အထိ ဆက္လက္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးဖို႔နဲ႔ ပဠိပကၡျဖစ္ေနတဲ့ ေနရာေတြကို ႏွစ္ဖက္ ေစာင့္ၾကည့္ေရး အတြက္ေတာ့ သေဘာတူညီခဲ့ၾကပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲကို ကိုယ္တုိင္ သတင္းသြားယူတဲ့ ေဒၚခင္စိုး၀င္းက ေရႊလီကေန သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ေရႊလီက အစိုုးရနဲ႕ KIO ေဆြးေႏြးပဲြ ေရႊလီက အစိုုးရနဲ႕ KIO ေဆြးေႏြးပဲြ
ျမန္မာအစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးေကာ္မတီနဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႔ KIO တို႔အၾကား တရုတ္ႏိုင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆုံၿပီး ေဆြးေႏြးပြဲၿပီး မေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္မွာ စစ္မွန္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြအတြက္ ခိုင္မာတဲ့ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးရတဲ့အထိ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္ လုိ႔ ေဖၚျပထားပါတယ္။ ဒီေဆြးေႏြးပြဲကေန ကခ်င္ေဒသ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အၿပီးသတ္ လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္တဲ့ အဆင့္အထိေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ KIA ရဲ႕ ဒုတိယ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြမ္ေမာ္ က ေျပာဆိုထားပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲကို ကိုယ္တုိင္ သတင္းသြားယူတဲ့ ေဒၚခင္စိုး၀င္းက ေရႊလီကေန သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ပုဂံနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ သမုိင္းအေမြအႏွစ္ ပုဂံနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ သမုိင္းအေမြအႏွစ္
ျမန္မာ့ ေရွးေဟာင္းေတာ္၀င္ၿမိဳ႕ေတာ္တခုလည္းျဖစ္ၿပီး ေစတီပုထိုးေပါင္း ေထာင္နဲ႔ခ်ီရွိတဲ့ ပုဂံၿမိဳ႕ေလးဟာ ေရွးေဟာင္း သုေတသနေတြနဲ႕ ဗီသုကာလက္ရာတို႕ ထြန္းကားတဲ့ၿမိဳ႕တၿမိဳ႕ပါ။ ပုဂံကို ယူနက္စကိုအဖြဲ႕အစည္းက ကမာၻ႕ ေရွးေဟာင္းအေမြအႏွစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳတာကို ျမန္မာအစိုးရက လိုလားေပမဲ့ အရင္အစိုးရလက္ထက္ကျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ျပဳျပင္မြမ္းမံမႈေတြဟာ သမိုင္း၀င္ေစတီ ပုထိုးေတြရဲ႕ ေရွးေဟာင္းလက္ရာေတြကို ထိခုိက္ ပ်က္စီးေစတယ္လို႕ ပညာရွင္တခ်ိဳ႕ ကေတာ့ ဆိုပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းအျပည့္ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Daniel Schearfရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို မေမစႏၵီကေျပာျပမွာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
John Kerry ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရးမူ John Kerry ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရးမူ
အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး John Kerry ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ပထမဆုံး အႀကိမ္ ထြက္ခြာတဲ့ ျပည္ပခရီးစဥ္ ၿပီးဆုံးသြားခဲ့ပါၿပီ။ အရင္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ယူခဲ့တဲ့ Hillary Clinton နဲ႔ John Kerry တို႔အၾကား ဘယ္လုိ ႏုိင္ငံျခားေရး မ၀၀ဒါ ခ်ဥ္းကပ္ပုံေတြမွာ ကြဲလြဲခ်က္ေတြ ရွိမလဲ၊ John Kerry အေပၚ သုံးသပ္ထားတဲ့ VOA သတင္းေထာက္ Scott Stearns ရဲ႕ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို ကို၀င္းမင္းက တင္ျပပါလိမ့္မယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment