Tuesday, March 5, 2013

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - မတ္လ ၅၊ ၂၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
 
ဗီြအုိေအျမန္မာ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ
မတ္လ ၅၊ ၂ ၀၁၃

ဗီြအုိေအျမန္မာသတင္းဌာန၏ ေန႔စဥ္ ေနာက္ဆံုးရ ျမန္မာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား နဲ႔ ေန႔စဥ္ တီဗီြမဂၢဇင္း/သတင္းလႊာ အစီအစဥ္...

 
ျမန္မာ

ဆင္ဆာဆက္ရွိမည့္ ပံုႏွိပ္ဥပေဒၾကမ္း သတင္သမားေတြ ကန္႔ကြက္ ဆင္ဆာဆက္ရွိမည့္ ပံုႏွိပ္ဥပေဒၾကမ္း သတင္သမားေတြ ကန္႔ကြက္
"၆၂ ခုႏွစ္ ဥပေဒနဲ႔ အရမ္းတူတဲ့ ဥပေဒတခုကို ျပဌာန္းမယ္ဆုိရင္ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ဆင္ဆာဆိုတာ ျပန္ၿပီး ေပၚလာမယ္ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္မႈေတြ ရွိတယ္ေပါ့။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္ေနၾကတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈအတြက္ ျမန္မာကို ၿဗိတိန္ ေပါင္ ၆ သိန္းေထာက္ပံ့မည္ တာ၀န္သိရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈအတြက္ ျမန္မာကို ၿဗိတိန္ ေပါင္ ၆ သိန္းေထာက္ပံ့မည္
"ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ တာ၀န္သိ စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ဆိုင္ရာ အဖြဲ႔အစည္း တည္ေထာင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေထာက္ပံ့ေငြ စတာလင္ေပါင္ ၆ သိန္း ေပးအပ္လိုက္တဲ့အတြက္" အျပည့္အစံု
 
USAID အႀကီးအကဲ ျမန္မာျပည္သြားမည္ USAID အႀကီးအကဲ ျမန္မာျပည္သြားမည္
"လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီေတြေပးေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေကာင္း ျဖစ္လာေရး၊ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး၊ စီးပြားေရး ဖ႔ံြၿဖိဳးမႈဆိုင္ရာ အေထာက္အပံ့ေတြအတြက္ USAID အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အကူအညီေတြ ေပးသြားဖို႔ ရိွေနတာပါ" အျပည့္အစံု
 
၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြ တုိင္းရင္းသားေဒသမွာ လူမ်ဳိးစုေတြသာ ယွဥ္ၿပိဳင္လုိ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြ တုိင္းရင္းသားေဒသမွာ လူမ်ဳိးစုေတြသာ ယွဥ္ၿပိဳင္လုိ
"ဒီမုိကေရစီအေနနဲ႔ ၾကည့္ရင္ေတာ့လည္း ဒါ သင့္ေတာ္တဲ့ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ က်ေနာ္တုိ႔လည္း သေဘာေပါက္ နားလည္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ က်ေနာ္တို႔ တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ရင္တြင္းခံစားခ်က္ အမွန္ကေတာ့ ဒီလိုပဲ ရွိေနတာကိုး" အျပည့္အစံု
 
မအူပင္ဆႏၵျပပြဲ ပါ၀င္သူေတြ တရားစြဲဆိုခံရ မအူပင္ဆႏၵျပပြဲ ပါ၀င္သူေတြ တရားစြဲဆိုခံရ
"မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးကေနၿပီးေတာ့ တရားလို ျပဳလုပ္ၿပီး ရြာသူရြာသားေတြကို ၃၀၂ အရ ရဲတဦး ေသဆံုးတဲ့အတြက္ လူသတ္မႈနဲ႔ ရြာသားေတြကို တရားစြဲ လိုက္ပါတယ္" အျပည့္အစံု
 
ႏိုင္ငံတကာ

ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ အေမရိကန္သမၼတနဲ႔ ေဆြးေႏြးလို ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ အေမရိကန္သမၼတနဲ႔ ေဆြးေႏြးလို
"သမၼတ အိုဘားမားလိုပဲ ကင္ဂ်ံဳအြန္းဟာ ဘက္စကက္ေဘာ အားကစားကို ႏွစ္သက္တာေၾကာင့္ ဒီအေျခခံေပၚမွာ ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦး စၿပီး ဆက္စပ္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ဒန္းနစ္ ေရာ့မန္း က အႀကံျပဳ" အျပည့္အစံု
 
အီရန္ႏ်ဴကလီးယားလုပ္ငန္းေတြ စစ္ေဆးခြင့္ျပဳဖုိ႔ IAEA ေတာင္းဆုိ အီရန္ႏ်ဴကလီးယားလုပ္ငန္းေတြ စစ္ေဆးခြင့္ျပဳဖုိ႔ IAEA ေတာင္းဆုိ
"အီရန္ဘက္က ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မရွိရင္ သူ႔အဖြဲ႔အေနနဲ႔ အီရန္ႏိုင္ငံအတြင္း က ႏ်ဴကလီးယား ထုတ္လုပ္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ပစၥည္းကိရိယာေတြဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသံုးျပဳဖို႔အတြက္ လုပ္ေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ဖို႔ရာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး" အျပည့္အစံု
 
HIV ေ၀ဒနာရွင္ကေလးတဦး ပထမဆံုး ေရာဂါ ကုသေပ်ာက္ကင္း
"အသက္ ၂ ႏွစ္အရြယ္ ကေလးမေလးကို သူေမြးၿပီးၿပီးခ်င္း နာရီ ၃၀ အၾကာမွာ စတင္ၿပီး AIDS ေရာဂါရွင္ေတြအတြက္ ပံုမွန္ေပးေလ့ရွိတဲ့ ေဆး ၃ မ်ိဳးကို ေပးၿပီး ကုသေပးခဲ့တာပါ" အျပည့္အစံု
 
တီဗီြ

ေန႕စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၀၅.၂၀၁၃) ေန႕စဥ္တီဗြီသတင္းလႊာ (၀၃.၀၅.၂၀၁၃)
ျမန္မာႏုိ္င္ငံအေပၚ ဆုိင္းငံ့ထားတဲ့ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈေတြကို အၿပီးသတ္ ရုပ္သိမ္းေပးဖို႔ ဥေရာပ သမဂၢ အဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံေတြကို ျမန္မာအစိုးရ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က မေန႔က ပန္ၾကား၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈဆုိင္ရာ ရုံး တခု ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ေရး ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံက ေပါင္ေငြ ေျခာက္သိန္း ကူညီမွာျဖစ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ILO ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ရုံး ဖြင့္လွစ္ေရးအေျခအေနန၊ ILO ဆက္သြယ္ေရးရုံး တာ၀န္ခံ Steve Marshall နဲ႔ VOA ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခန္း စတာေတြကို ဒီကေန႔အစီအစဥ္မွာ ရႈစားရမွာပါ။ အျပည့္အစံု
 
ဗီြဒီယိုသတင္း

ျမန္မာနဲ႔ ILO ဆက္ဆံေရး ျမန္မာနဲ႔ ILO ဆက္ဆံေရး
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ILO ကမာၻ႔အလုပ္သမား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ရုံး တုိးျမွင့္ ဖြင့္လွစ္ေရး ကိစၥဟာ ျမန္မာႏုိ္င္ငံအတြင္း တိုးတက္မႈ အေျခအေနေတြကို ILO ႏွစ္ပတ္လည္ ညီလာခံက သုံးသပ္ၿပီးမွ ဆုံးျဖတ္မွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ILO ဆက္သြယ္ေရးရံုးတာ၀န္ခံ Steve Marshall က ေျပာပါတယ္။ ILO ဆက္သြယ္ေရးရံုးတာ၀န္ခံ Steve Marshall ကို ေဒၚခင္စိုး၀င္း ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
မၿပီးဆုံးေသးတဲ့ လက္ပန္းေတာင္း သပိတ္ မၿပီးဆုံးေသးတဲ့ လက္ပန္းေတာင္း သပိတ္
ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ေသြးထြက္သံယုိ ႏွိမ္နင္းမႈေတြနဲ႔ ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ စစ္ကုိင္းတုိင္း မုံရြာခ႐ုိင္ လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္စစ္ေဆးေနတဲ့ စုံစမ္းေရး ေကာ္မီတီက မၾကာခင္ ေတြ႔ရွိခ်က္ အျပည့္အစုံကုိ ထုတ္ျပန္လိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း သံဃာေတာ္ေတြ အပါအ၀င္ လက္ပံေတာင္း စီမံကိန္း ဆန္႔က်င္လႈပ္ရွားသူေတြကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႔ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြ မရမခ်င္းဆက္လက္ လႈပ္ရွားသြားမယ္လုိ႔ ေျပာဆုိပါတယ္။ ကုိေက်ာ္သိခၤက တင္ျပေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
အသံုးစရိတ္ျဖတ္ေတာက္မႈ ဂယက္ အသံုးစရိတ္ျဖတ္ေတာက္မႈ ဂယက္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အစိုးရ အသံုးစရိတ္ေတြ မျဖစ္မေန ျဖတ္ေထာက္ဖုိ႔ သမၼတ Barack Obama ေသာၾကာေန႔ညမွာ လက္မွတ္ မထိုးရခင္ထဲက အစိုးရဌာနေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသံုးစရိတ္ျဖတ္ေတာက္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို စတင္စီစဥ္ခဲ့ၾကပါတယ္၊ ဒီအေျခအေနကို ေရွာင္လြဲနိုင္ေရး လႊတ္ေတာ္မွာ သေဘာတူညီမႈ မရေတာ့တဲ့ေနာက္မွာ အလိုအေလ်ာက္ အသံုးစရိတ္ေတြ ျဖတ္ရမဲ့ အေျခအေန ေရာက္ေတာ့မယ္ဆိုတာ ေသခ်ာသေလာက္ျဖစ္သြားတဲ့အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္ၾကတာျဖစ္ပါတယ္၊ အစိုးရအသံုးစရိတ္ထဲက ေဒၚလာ ၈၅ ဘီလ်ံေလွ်ာ့ခ်လိုက္ရမဲ့ ဂယက္က စီးပြားေရးအေပၚ ခ်က္ခ်င္းႀကီး သက္ေရာက္မႈရွိမွာ မဟုတ္ေသးဘူးလို႔ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြက ေျပာေပမဲ့ အဲဒီရဲ႕ ဂယက္ကေတာ့ စတင္ရိုက္ခတ္ေနၿပီဆိုတဲ့အေၾကာင္း သတင္းေထာက္ Mil Arcega ရဲ႕ သတင္းကို အေျခခံၿပီး မစုျမတ္မြန္က တင္ျပပါမယ္၊ အျပည့္အစံု
 
အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား အဂၤ ါေန ့ျမန္မာတီဗီြသတင္းမ်ား
၂၀၀၃ ခုုႏွစ္ မတ္လ ၅ ရက္ အဂၤ ါေန ့ျမန္မာႏိုုင္ငံဆိုုင္ရာသတင္းမ်ားကိုု စုုစည္းတင္ဆက္ထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 
ဘာလင္တံတုုိင္း ဆက္မၿဖိဳဖိုု႔ တားဆီး ဘာလင္တံတုုိင္း ဆက္မၿဖိဳဖိုု႔ တားဆီး
ဘာလင္တံတုုိင္းႀကီးကိုု ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ၿဖိဳခ်လာေနရာက အခုု က်န္ေနတဲ့ အပိုုင္းထဲက အေရွ႕ဘက္ျခမ္း ပန္းခ်ီျပခန္းဆိုုတဲ့ တမိုုင္အရွည္ရွိတဲ့ ေနရာကိုု အခုု စၿပီးၿဖိဳေနပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ သမိုုင္းဝင္ဘာလင္တံတုုိင္းကိုု ဆက္မၿဖိဳဖိုု႔ တားဆီးၾကသူေတြက ခက္ခက္ခဲခဲ တားဆီးေနၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း Michael Scaturro ရဲ႕သတင္းေပးပိုု႔ခ်က္ကိုု မခြာညိဳက တင္ျပေပးထားပါတယ္။ အျပည့္အစံု
 

အႀကံေပး၊ ေဝဖန္၊ ေမးခြန္းမ်ားရွိပါက အီးေမးေပးပို႔ရန္။ burmese@voanews.com
Voice of America
330 Independence Ave. SW Suite 3166
Washington, D.C. 20237 USA

No comments:

Post a Comment